But Japan made the decision to atta

But Japan made the decision to attack Pearl Harbor where it would make the most damage in the least amount of time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ญี่ปุ่นตัดสินใจโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ซึ่งมันจะทำให้ความเสียหายมากที่สุดในเวลาน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ญี่ปุ่นได้ตัดสินใจที่จะโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ที่มันจะทำให้เกิดความเสียหายมากที่สุดในจำนวนน้อยของเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ญี่ปุ่นตัดสินใจที่จะโจมตีเพิร์ล ฮาร์เบอร์ ซึ่งจะทำให้ความเสียหายมากที่สุดในเวลาที่น้อยที่สุด .