BACKGROUND AND AIMS: The impact of

BACKGROUND AND AIMS: The impact of salinity on microbes has been studied extensively but little is known about the response of soil microbial activity and biomass to increasing salinity in rhizosphere compared to bulk (non-rhizosphere) soil. METHODS: Barley was grown for 5� weeks in non-saline loamy sand to which salt (NaCl) was added. The electrical conductivity in the saturated extract (ECe) was 1, 13 and 19 dS m⁻¹ for non-saline and two saline soils. Pots without plants were prepared in the same manner and placed next to those with plants. The water content in all pots was maintained at 75� % of water-holding capacity by weight. After 5� weeks the planted and unplanted pots were harvested to collect rhizosphere and bulk soil, respectively. The collected soil was then used for an incubation experiment. The EC levels in the pot experiment (EC1, EC13 and EC19, referred to as original) were either maintained or increased by adding NaCl to adjust the EC to 13, 19, 31 and 44 dS m⁻¹. CO₂ release was measured continuously for 20� days, microbial biomass C (MBC) was measured at the start and the end of the incubation experiment. RESULTS: In general, cumulative respiration and microbial biomass C concentration in rhizosphere and bulk soil decreased to a similar extent with increasing adjusted EC. However, compared to the treatments where the EC was maintained, the percentage decrease in cumulative respiration when the EC was increased to EC44 was smaller in rhizo

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลังและมุ่ง: ผลกระทบของความเค็มในจุลินทรีย์ที่ได้รับการศึกษาอย่างกว้างขวาง แต่น้อยเป็นที่รู้จักเกี่ยวกับการตอบสนองกิจกรรมจุลินทรีย์ดินและชีวมวลเพื่อเพิ่มความเค็มในไรโซสเฟียร์เมื่อเทียบกับดินจำนวนมาก (ไม่ใช่ไรโซสเฟียร์) วิธีการ: ข้าวบาร์เลย์กำลังปลูก 5 สัปดาห์ไม่มีเกลือทราย loamy เพิ่มเกลือ(แกง NaCl) ที่อยู่ ค่าการนำไฟฟ้าในการดึงข้อมูลอิ่มตัว (ECe) คือ 1, 13 และ 19 m⁻¹ dS ไม่มีเกลือและน้ำเกลือดินสอง แปลงพืชได้จัดทำในลักษณะเดียวกัน และวางอยู่ติดกับพืช ปริมาณน้ำในหม้อทั้งหมดถูกเก็บรักษาไว้ที่ 75% ของความจุน้ำถือ โดยน้ำหนัก หลังจาก 5 สัปดาห์ กระถางปลูก และ unplanted ได้เก็บเกี่ยวผลผลิตไรโซสเฟียร์ และจำนวนมาก ดินตามลำดับ ดินรวบรวมถูกใช้สำหรับการทดลองบ่มแล้ว ระดับ EC ในการทดลองหม้อ (EC1, EC13 และ EC19 อ้างถึงเป็นต้นฉบับ) มีการรักษา หรือเพิ่ม โดยการเพิ่ม NaCl ปรับ EC การ 13, 19, 31 และ 44 m⁻¹ dS ไดออกไซด์ออกมีวัดต่อเนื่อง 20 วัน C (MBC) เป็นวัดที่เริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของการทดลองบ่มชีวมวลจุลินทรีย์ ผลลัพธ์: ทั่วไป หายใจสะสมและชีวมวลจุลินทรีย์ C ความเข้มข้นในไรโซสเฟียร์และจำนวนมากดินลดลงในระดับคล้ายกับ EC. ที่ปรับเพิ่มขึ้น อย่างไรก็ตาม เมื่อเทียบกับการรักษาที่มีการเก็บรักษา EC ลดเปอร์เซ็นต์สะสมหายใจเมื่อ EC ขึ้น EC44 มีขนาดเล็กใน rhizo

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเป็นมาและมีจุดมุ่งหมาย: ผลกระทบของความเค็มต่อจุลินทรีย์ที่ได้รับการศึกษาอย่างกว้างขวาง แต่ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับการตอบสนองของกิจกรรมของจุลินทรีย์ดินและชีวมวลเพื่อความเค็มเพิ่มขึ้นในบริเวณรากเมื่อเทียบกับกลุ่ม (Non-บริเวณราก) ดิน วิธีการ: ข้าวบาร์เลย์ปลูกเป็นเวลา 5 สัปดาห์ในดินร่วนปนทรายที่ไม่ใช่น้ำเกลือที่เกลือ (โซเดียมคลอไรด์) ถูกเพิ่มเข้ามา การนำไฟฟ้าในสารสกัดจากอิ่มตัว (ECe) คือ 1, 13 และ 19 เดซิm⁻¹ไม่ใช่น้ำเกลือและสองดินเค็ม กระถางพืชโดยไม่ได้จัดทำในลักษณะเดียวกันและอยู่ติดกับผู้ที่มีพืช ปริมาณน้ำในกระถางทั้งหมดถูกเก็บรักษาไว้ที่ 75% ของความจุน้ำที่ถือโดยน้ำหนัก หลังจาก 5 สัปดาห์ที่ผ่านมากระถางปลูกและเก็บเกี่ยวบึงประดิษฐ์ในการเก็บรวบรวมและดินบริเวณรากเป็นกลุ่มตามลำดับ ดินที่เก็บรวบรวมจากนั้นก็ใช้สำหรับการทดสอบการบ่ม ระดับ EC ในการทดลองหม้อ (EC1, EC13 และ EC19 เรียกว่าเดิม) ได้รับการดูแลหรือเพิ่มขึ้นโดยการเพิ่มโซเดียมคลอไรด์เพื่อปรับ EC 13, 19, 31 และ 44 เดซิm⁻¹ CO₂ปล่อยวัดอย่างต่อเนื่องเป็นเวลา 20 วัน, จุลินทรีย์ชีวมวล C (MBC) วัดที่จุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของการทดสอบการบ่มที่ ผลการศึกษา: โดยทั่วไปการหายใจและการสะสมของเชื้อจุลินทรีย์เข้มข้นชีวมวลซีในบริเวณรากและดินเป็นกลุ่มลดลงในระดับที่ใกล้เคียงกันด้วยการเพิ่มการปรับ EC แต่เมื่อเทียบกับการรักษาที่ถูกเก็บรักษาไว้ EC, ลดลงร้อยละในการหายใจสะสมเมื่อ EC เพิ่มขึ้นเป็น EC44 มีขนาดเล็กใน rhizo

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเป็นมาและวัตถุประสงค์ : ผลกระทบของความเค็มต่อจุลินทรีย์ที่ได้รับการศึกษาอย่างกว้างขวาง แต่น้อยเป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับการตอบสนองต่อกิจกรรมของจุลินทรีย์ดินและชีวมวลเพื่อเพิ่มความเค็มในบริเวณรากพืชเมื่อเทียบกับขนาดใหญ่ ( ไม่ใช่ราก ) ดิน วิธีการ : ข้าวบาร์เลย์ที่ปลูกเป็นเวลา 5 สัปดาห์�ในดินร่วนทรายที่ไม่เค็มเกลือ ( NaCl ) ถูกเพิ่มเข้ามา ค่าการนำไฟฟ้าในไขมันอิ่มตัว สกัด ( ECE ) อยู่ที่ 1 , 13 และ 19 ⁻¹ M สำหรับไม่เค็มและสองดินเค็ม . กระถางโดยไม่ต้องปลูกที่เตรียมไว้ในลักษณะเดียวกัน และอยู่ข้างๆ กับพืช ปริมาณน้ำทั้งหมดในหม้อไว้ที่ 75 % ของน้ำ�ความจุถือโดยน้ำหนัก หลังจาก 5 �สัปดาห์ ปลูกและกระถาง unplanted เก็บเก็บรากและดินขนาดใหญ่ ตามลำดับ เก็บดินแล้วใช้สำหรับระยะเวลาการทดลอง การเลือกตั้งในระดับการทดลองในกระถาง ( ec1 ec13 ec19 , และเรียกว่าเดิม ) มีทั้งรักษาหรือเพิ่มขึ้นโดยการเพิ่มเกลือเพื่อปรับ EC 13 , 19 , 31 และ 44 DS M ⁻¹ . Co ₂ปล่อยวัดอย่างต่อเนื่องเป็นเวลา 20 วัน�มวลชีวภาพจุลินทรีย์ , C ( MBC ) คือวัดที่เริ่มต้นและสิ้นสุดของระยะเวลาการทดลอง ผลลัพธ์ : ทั่วไป , การหายใจสะสมและมวลชีวภาพจุลินทรีย์ในดินบริเวณราก C ความเข้มข้นและขนาดใหญ่ลดลงในขอบเขตที่คล้ายกันกับการปรับ EC อย่างไรก็ตาม เมื่อเปรียบเทียบกับการรักษาที่กกต. ไว้ เปอร์เซ็นต์ลดลงในการหายใจสะสมเมื่อ EC เพิ่มขึ้นเป็น ec44 มีขนาดเล็กใน rhizo