I'm so regretful that we also have

I'm so regretful that we also have not sent the card samples out, in fact we have asked three suppliers to make the cards samples, but according the pan tone and original card, the card samples which they supply all have some difference, if possible, could you kindly help to ask your Chinese supplier, if they can advise the Chinese card supplier, then we will contact with them directly, thank you for your support in advance!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันเศร้าเสียใจต่อดังนั้นที่เรายังไม่ส่งตัวอย่างการ์ด ในความเป็นจริงเราขอสามซัพพลายเออร์เพื่อให้ตัวอย่างการ์ด แต่ตามแพนโทนและบัตรเดิม ตัวอย่างบัตรที่พวกเขาจัดหามีความแตกต่างบาง ได้ คุณกรุณาช่วยถามซัพพลายเออร์จีนของคุณ ถ้าพวกเขาสามารถให้คำแนะนำผู้จำหน่ายบัตรจีน แล้วเราจะติดต่อกับพวกเขาโดยตรง ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจึงเสียใจที่เรายังไม่ได้ส่งตัวอย่างบัตรออกมาในความเป็นจริงที่เราได้ถามสามซัพพลายเออร์ที่จะทำให้ตัวอย่างบัตร แต่ตามเสียงแพนและบัตรเดิมตัวอย่างบัตรที่พวกเขาจัดหาทุกคนมีความแตกต่างบางอย่างถ้า เป็นไปได้คุณจะกรุณ​​าช่วยที่จะขอให้ผู้ผลิตจีนของคุณหากพวกเขาสามารถให้คำแนะนำผู้จัดจำหน่ายบัตรจีนแล้วเราจะติดต่อกับพวกเขาโดยตรงขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณล่วงหน้า!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันก็เสียใจที่เรายังไม่ได้ส่งการ์ดตัวอย่างออก ในความเป็นจริงที่เราได้ถามสามซัพพลายเออร์เพื่อให้บัตรตัวอย่าง แต่ตามแพนโทนสีและบัตรเดิมบัตรตัวอย่างที่พวกเขาจัดหาทั้งหมดมีความแตกต่างบาง ถ้าเป็นไปได้คุณจะกรุณาช่วยให้ซัพพลายเออร์จีนของคุณ ถ้าพวกเขาสามารถ แนะนำผู้ผลิตการ์ดจีน เราก็จะติดต่อกับพวกเขาโดยตรงขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณล่วงหน้า !