Vaccine preparations and challenge

Vaccine preparations and challenge viruses The virus used in this trial, “Armenia08”, was isolated from a diagnostic specimen sent by the Central Veterinary Laboratory, Yerevan, Armenia, in February 2008. For immunization purposes, the virus was grown on macrophages derived from porcine periphery blood monocytes (PBMC) to high titers (>106.5 tissue culture infectious doses 50% per ml). Thereafter, virus suspensions obtained after a freeze–thaw cycle were inactivated using binary ethyleneimine (BEI) according to standard procedures[9]. Inactivated preparations were either mixed with PolygenTM (MVP Technologies, Omaha, USA), a co-polymer based adjuvant,or Emulsigen®-D (MVP Technologies, Omaha, USA), an oil-in-water emulsion with depot effect that incorporates dimethyldioctadecyl-ammonium bromide (DDA) as T-cell stimulant (20% v/v).For challenge infection, a spleen suspension was produced using spleen material from a previous animal trial.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเตรียมวัคซีนและความท้าทายไวรัสไวรัสที่ใช้ในการพิจารณาคดีนี้ "Armenia08" ได้รับการแยกออกจากชิ้นงานที่ส่งมาจากการวินิจฉัยทางห้องปฏิบัติการกลางสัตวแพทย์, เยเรวานอาร์เมเนียในเดือนกุมภาพันธ์ 2008 สำหรับวัตถุประสงค์ในการสร้างภูมิคุ้มกันโรคไวรัสที่ถูกปลูกในขนาดใหญ่ที่ได้มาจากสุกร ขอบ monocytes เลือด (PBMC) เพื่อ titers สูง (> 106.5 เพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อในปริมาณที่ติดเชื้อ 50% ต่อมล.) หลังจากนั้นสารแขวนลอยไวรัสได้รับหลังจากรอบแช่แข็งละลายถูกยกเลิกใช้ ethyleneimine ไบนารี (BEI) ตามขั้นตอนมาตรฐาน [9] การเตรียมการใช้งานมีทั้งผสมกับ PolygenTM (MVP Technologies, โอมาฮา, USA) เสริมพื้นฐานร่วมโพลิเมอร์หรือEmulsigen®-D (MVP Technologies, โอมาฮา, USA) อิมัลชันน้ำมันในน้ำที่มีผลกระทบต่อสถานีที่รวมเอา dimethyldioctadecyl โบรไมด์ -ammonium (DDA) เป็นตัวกระตุ้น T-cell (20% v / v) สอบถามการติดเชื้อท้าทายระงับม้ามถูกผลิตโดยใช้วัสดุจากม้ามสัตว์ทดลองก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเตรียมวัคซีนและท้าทายไวรัสไวรัสที่ใช้ในการทดลองนี้ , " armenia08 " แยกจากชุดตัวอย่างส่งห้องปฏิบัติการทางสัตวแพทย์กลางกรุงเยเรวาน , อาร์เมเนีย , กุมภาพันธ์ 2008 มีภูมิคุ้มกัน ไวรัสถูกปลูกในแมคโครฟาจมาจากรอบนอกเลือดหมูเลือดโมโนไซท 2 ) สูง ( > 106.5 โดยการเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อติดเชื้อปริมาณ 50% ต่อมิลลิลิตร )หลังจากนั้น สารแขวนลอยไวรัสได้หลังจากหยุด–ละลายเป็น inactivated ใช้ไบนารีวงจร ethyleneimine ( BEI ) ตามขั้นตอนมาตรฐาน [ 9 ] การศึกษาการเตรียมทั้งผสมกับ polygentm ( เทคโนโลยี , MVP Omaha , สหรัฐอเมริกา ) , โคพอลิเมอร์จากผู้ช่วย หรือ emulsigen ® - D ( เทคโนโลยี , MVP Omaha , สหรัฐอเมริกา )น้ำมันผสมกับน้ำหรือผลที่ประกอบด้วย dimethyldioctadecyl แอมโมเนียมโบรไมด์ ( DDA ) จากสารกระตุ้น ( 20 % v / v ) ซึ่งท้าทาย ม้าม ม้ามสะเทือนถูกผลิตโดยใช้วัสดุจากสัตว์ทดลองก่อน