Noise is the most common physical h

Noise is the most common physical hazard in the industrial workplaces. A report from the European Union mentions that about 28% of workers are exposed to noise level approximately between 85 and 90 dBA [1]. The most common health problem due to exposure to noise is noise-induced hearing loss (NIHL), an irreversible but preventable disorder [2]. NIHL is the second most common form of acquired hearing loss, after presbycusis [3, 4], and is a major concern for workers’ health in different countries [4–6].

In the industrial settings, when noise exceeds permissible levels, hearing conservation program should be started, which contains hearing evaluation and some other activities.

In 1996 National Institute of Occupational Safety and Health (NIOSH) reported that about 30 million workers in USA are exposed to loud noise which can lead to hearing loss [7]. It is estimated that 10 million workers suffer from NIHL in USA [8].

NIHL is typically a bilateral and symmetric hearing loss with a notch of the audiogram at 3, 4, or 6 kHz and a recovery at 8 kHz as the first sign [4]. This hearing impairment may be aggravated if exposure to noise is continued [9, 10].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสียงรบกวนเป็นอันตรายทางกายภาพมากที่สุดในการทำงานอุตสาหกรรม รายงานจากสหภาพยุโรประบุว่า ประมาณ 28% ของแรงงานที่มีสัมผัสระดับเสียงประมาณระหว่าง 85 และ 90 dBA [1] ปัญหาสุขภาพทั่วไปเนื่องจากการสัมผัสเสียงจะได้ยินเสียงทำให้เกิดขาดทุน (NIHL), โรคที่ให้ แต่ preventable [2] NIHL คือ แบบฟอร์มที่สองมากที่สุดสูญเสียการได้ยินที่ได้รับ presbycusis [3, 4], และเป็นเรื่องสำคัญสำหรับสุขภาพของผู้ปฏิบัติงานในต่างประเทศ [4-6]ในการตั้งค่าโรงงานอุตสาหกรรม เมื่อเสียงดังเกินระดับที่อนุญาต โปรแกรมการอนุรักษ์การได้ยินควรจะเริ่มต้น ซึ่งประกอบด้วยการประเมินการฟังและกิจกรรมอื่น ๆในปี 1996 ชาติสถาบันของความปลอดภัยในอาชีพและสุขภาพ (NIOSH) รายงานว่า ประมาณ 30 ล้านคนในสหรัฐอเมริกามีสัมผัสกับเสียงดังซึ่งอาจสูญเสียการได้ยิน [7] มีประเมินว่า 10 ล้านคนประสบ NIHL ในสหรัฐอเมริกา [8]NIHL จะเป็นขาดทุนฟังสัมมนา และสมมาตรกับรอย audiogram ที่ 3, 4 หรือ 6 kHz และกู้คืนที่ 8 kHz เป็นสัญลักษณ์แรก [4] สามารถ aggravated ยินนี้ถ้าต่อสัมผัสกับเสียง [9, 10]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสียงรบกวนเป็นอันตรายทางกายภาพที่พบมากที่สุดในสถานที่ทำงานในโรงงานอุตสาหกรรม รายงานจากสหภาพยุโรปกล่าวว่าประมาณ 28% ของแรงงานมีการสัมผัสกับระดับเสียงประมาณระหว่าง 85 และ 90 dBA [1] ปัญหาสุขภาพที่พบมากที่สุดเนื่องจากการสัมผัสกับเสียงคือการสูญเสียการได้ยิน (หูเสื่อม) ความผิดปกติ แต่กลับไม่สามารถป้องกันได้ [2] กลุ่มหูเสื่อมเป็นรูปแบบที่พบมากที่สุดที่สองของการสูญเสียการได้ยินที่ได้มาหลังจาก presbycusis [3, 4] และเป็นข้อกังวลสำคัญสำหรับสุขภาพของคนงานในประเทศต่างๆ [4-6]. ในการตั้งค่าอุตสาหกรรมเมื่อเสียงเกินกว่าระดับที่ได้รับอนุญาต, การได้ยิน โครงการอนุรักษ์ควรจะเริ่มต้นที่มีการประเมินผลการได้ยินและบางกิจกรรมอื่น ๆ . ในปี 1996 สถาบันแห่งชาติของความปลอดภัยและอาชีวอนามัย (NIOSH) รายงานว่าประมาณ 30 ล้านคนในประเทศสหรัฐอเมริกามีการสัมผัสกับเสียงดังที่สามารถนำไปสู่การสูญเสียการได้ยิน [7] มันเป็นที่คาดว่า 10 ล้านคนงานประสบจากกลุ่มหูเสื่อมในสหรัฐอเมริกา [8]. กลุ่มหูเสื่อมโดยทั่วไปจะมีการสูญเสียการได้ยินในระดับทวิภาคีและสมมาตรกับรอยของ audiogram ที่ 3, 4, 6 หรือเฮิร์ทซ์และการกู้คืนที่ 8 kHz เป็นสัญญาณแรก [ 4] การได้ยินนี้อาจจะกำเริบถ้าสัมผัสกับเสียงรบกวนอย่างต่อเนื่อง [9, 10]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เสียงที่เป็นอันตรายทางกายภาพที่พบบ่อยที่สุดในสถานประกอบการอุตสาหกรรม รายงานจากสหภาพยุโรปกล่าวว่าประมาณ 28% ของคนงานที่สัมผัสเสียงระดับประมาณระหว่าง 85 และ 90   DBA [ 1 ] ที่พบมากที่สุดปัญหาสุขภาพเนื่องจากการสัมผัสกับเสียงดังจากการได้ยินเสียง ( เสียง ) , กลับไม่ได้ แต่ป้องกันโรค [ 2 ]เหตุเป็นรูปแบบที่พบมากที่สุดที่สองของโรคเอดส์การได้ยินหลังจาก presbycusis [ 3 , 4 ] และเป็นความกังวลหลักสำหรับสุขภาพของคนงานในต่างประเทศ [ 4 – 6 ] .

ในการตั้งค่าโรงงานอุตสาหกรรม เมื่อเสียงดังเกินระดับที่ได้รับอนุญาต , โครงการอนุรักษ์การได้ยิน ควรเริ่ม ซึ่งประกอบด้วยการประเมินการได้ยิน และกิจกรรมต่างๆ

บางอื่น ๆในปี 1996 สถาบันความปลอดภัยและอาชีวอนามัย ( NIOSH ) รายงานว่า ประมาณ 30 ล้านคนในสหรัฐอเมริกามีการสัมผัสกับเสียงดังซึ่งสามารถนำไปสู่การสูญเสียการได้ยิน [ 7 ] มันคือประมาณว่า 10 ล้านคนประสบเหตุในสหรัฐอเมริกา [ 8 ] .

เสียงปกติและทวิภาคีสมมาตรการสูญเสียการได้ยินที่มีรอยเว้าของบอกบทที่ 3 , 4 ,หรือ 6   kHz และการกู้คืนที่ 8 kHz  เป็นป้ายแรก [ 4 ] นี้อาจจะแย่ลง ถ้าการสูญเสียการได้ยินเสียงต่อ [ 9 , 10 ]