Thailand’s economic crisis in 1997

Thailand’s economic crisis in 1997 had raised issues regarding our economic strength; that an effective economic driving force was needed to handle the challenges we faced, and that building a new economic system based on knowledge and creativity was the key to create our opportunity and advantage in the international arena.

Thailand Creative & Design Center (TCDC) was established in 2004 under the government by Prime Minister Thaksin Shinawatra to connect and promote interaction among creativity, skill, cultural asset and business conducive to creating quality products and services that meet the global market demand. TCDC pushed forward the development of creative economy in 2008 to promote creative entrepreneurs as the key element of Thai economic driving force. Also, TCDC has built a knowledge management network through 14 miniTCDCs nationwide and opened TCDC Chiang Mai in 2013 as a center for exchanging creative ideas and readying regional entrepreneurs to keep up with ever-changing global demand.

TCDC constantly develops ways to manage knowledge as well as to share and connect creativity with business practices, making it possible that imagination can change your life.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิกฤตเศรษฐกิจของไทยในปี 1997 ได้ยกประเด็นเกี่ยวกับความแข็งแรงทางเศรษฐกิจของเรา; ว่าแรงขับเคลื่อนทางเศรษฐกิจที่มีประสิทธิภาพเป็นสิ่งที่จำเป็นที่จะจัดการกับความท้าทายที่เราต้องเผชิญและว่าการสร้างระบบเศรษฐกิจใหม่บนพื้นฐานของความรู้และความคิดสร้างสรรค์เป็นกุญแจสำคัญในการสร้างโอกาสและความได้เปรียบของเราในเวทีระหว่างประเทศ. ศูนย์สร้างสรรค์งานออกแบบ (TCDC) เป็น ก่อตั้งในปี 2004 ภายใต้รัฐบาลโดยนายกรัฐมนตรีทักษิณชินวัตรในการเชื่อมต่อและส่งเสริมการปฏิสัมพันธ์ระหว่างความคิดสร้างสรรค์ทักษะสินทรัพย์ทางวัฒนธรรมและธุรกิจที่เอื้อต่อการสร้างผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพและบริการที่ตอบสนองความต้องการของตลาดโลก TCDC ผลักไปข้างหน้าการพัฒนาเศรษฐกิจสร้างสรรค์ในปี 2008 เพื่อส่งเสริมผู้ประกอบการมีความคิดสร้างสรรค์เป็นองค์ประกอบสำคัญของแรงผลักดันเศรษฐกิจของไทย นอกจากนี้ TCDC ได้สร้างเครือข่ายการจัดการความรู้ผ่าน 14 miniTCDCs ทั่วประเทศและเปิด TCDC เชียงใหม่ในปี 2013 เป็นศูนย์กลางในการแลกเปลี่ยนความคิดสร้างสรรค์และพร้อมที่ผู้ประกอบการในระดับภูมิภาคเพื่อให้ทันกับการเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดอุปสงค์ทั่วโลก. TCDC อย่างต่อเนื่องพัฒนาวิธีการในการจัดการความรู้เป็นอย่างดี ที่จะแบ่งปันและเชื่อมต่อความคิดสร้างสรรค์กับการดำเนินธุรกิจที่ทำให้มันเป็นไปได้ว่าจินตนาการสามารถเปลี่ยนชีวิตของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเทศไทยวิกฤตเศรษฐกิจในปี 1997 ได้ยกประเด็นเกี่ยวกับความแข็งแกร่งทางเศรษฐกิจของเรา ที่เป็นแรงขับเคลื่อนทางเศรษฐกิจที่มีประสิทธิภาพ คือ ต้องจัดการกับความท้าทายที่เราต้องเผชิญ และที่สร้างใหม่ระบบเศรษฐกิจบนพื้นฐานของความรู้และความคิดสร้างสรรค์คือกุญแจที่จะสร้างโอกาสและความได้เปรียบของเราในเวทีระหว่างประเทศ .

ศูนย์การออกแบบ&สร้างสรรค์ไทย ( TCDC ) ก่อตั้งขึ้นในปี 2004 ภายใต้รัฐบาลของนายกรัฐมนตรีทักษิณ ชินวัตร ที่จะเชื่อมต่อและส่งเสริมปฏิสัมพันธ์ระหว่างความคิดสร้างสรรค์ทักษะทางวัฒนธรรม , สินทรัพย์และธุรกิจ เอื้อต่อการสร้างผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพและการบริการที่ตอบสนองความต้องการของตลาดทั่วโลก .TCDC ผลักไปข้างหน้าการพัฒนาเศรษฐกิจสร้างสรรค์ใน 2008 เพื่อส่งเสริมผู้ประกอบการสร้างสรรค์เป็นองค์ประกอบสำคัญของเศรษฐกิจของไทย ขับรถแรง นอกจากนี้ TCDC ได้สร้างเครือข่ายจัดการความรู้ผ่าน 14 minitcdcs ทั่วประเทศ และเปิด TCDC เชียงใหม่ในปี 2013 เป็นศูนย์สำหรับการแลกเปลี่ยนความคิดสร้างสรรค์และพร้อมที่ผู้ประกอบการในภูมิภาคเพื่อให้ทันกับความต้องการของโลกที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา

TCDC อย่างต่อเนื่องพัฒนาวิธีการจัดการความรู้ ตลอดจนแลกเปลี่ยนและเชื่อมต่อความคิดสร้างสรรค์กับการปฏิบัติทางธุรกิจที่ทำให้มันเป็นไปได้ที่จะจินตนาการสามารถเปลี่ยนชีวิตของคุณ