Please allow me to e-introduce myse

Please allow me to e-introduce myself - my name is Matthew Martin and I am an assistant of Khun Sompan Charumilinda. He forwarded this message to me and I'm hoping that I can trouble you to give me a bit more background on how this came about. Also, it looks as though the attachment didn't come through when he forwarded this message, so if you could please reattach the file I would be most grateful

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดให้ฉันอีแนะนำตัวเอง- Matthew มาร์ตินมีชื่อของฉัน และฉันเป็นผู้ช่วยของคุณ Sompan Charumilinda เขาส่งข้อความนี้ต่อให้ฉัน และฉันหวังว่า ฉันสามารถปัญหาคุณให้แก่พื้นหลังเล็กน้อยวิธีนี้มา ยัง มันดูเหมือนว่าสิ่งที่แนบมาไม่ได้มาถึงเมื่อเขาส่งต่อข้อความนี้ ดังนั้นถ้าคุณสามารถกรุณาทบทวนแฟ้ม ฉันจะขอบคุณมากที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดให้ฉันจะ e-แนะนำตัวเอง - ชื่อของฉันคือแมทธิวมาร์ตินและผมช่วยคุณสมพันธ์จารุมิลินท เขาส่งข้อความนี้ให้ฉันและฉันหวังว่าฉันสามารถปัญหาคุณจะให้ฉันนิดพื้นหลังเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีนี้มาเกี่ยวกับ นอกจากนี้ก็ดูเหมือนว่าสิ่งที่แนบมาไม่ได้มาผ่านเมื่อเขาส่งต่อข้อความนี้ดังนั้นถ้าคุณจะกรุณ​​าใส่กลับเข้าไปไฟล์ฉันจะขอบคุณมากที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาอนุญาตให้ฉัน e-introduce ตัวเอง - ฉันชื่อแมทธิวมาร์ตินและฉันเป็นผู้ช่วยของ คุณสมพันธ์ charumilinda . เขาส่งต่อข้อความนี้ให้ฉัน และฉันหวังว่าฉันสามารถรบกวนคุณให้ฉันหน่อย เบื้องหลังของวิธีการนี้มาเกี่ยวกับ นอกจากนี้ ดูเหมือนว่าสิ่งที่แนบมาไม่ได้มาผ่านเมื่อเขาส่งต่อข้อความนี้แล้วถ้าคุณจะกรุณา ใส่กลับเข้าไป ไฟล์ผมจะขอบคุณที่สุด