- ข้อความ
- ประวัติศาสตร์
Materials and methodsProgenitorsA n
Materials and methods
Progenitors
A number of CIAT genotypes were introduced to
Ghana to broaden the narrow genetic base of the
germplasm and were first evaluated on station and
later on farmers’ fields where they were confirmed to
have resistance to CMD (Okogbenin et al. 2012).
Eight of these resistant genotypes (AR15-5, CR52A-4,
CR52A- 25, CR42-4, CR59-4, AR14-10, CR41-10,
CR52A-31) were selected and used for crosses with
three cassava landraces (Dabo, Tuaka and Afeb) and
one IITA breeding genotype (TMEII). The eight CIAT
genotypes were F1 or BC progenies of crosses
between top elite CIAT varieties and African cassava
landrace TME3, which was the original source of the
CMD2 gene (Okogbenin, personal communication).
These eight genotypes were confirmed to have the
CMD2 marker by genotyping. The elite lines were
developed at CIAT having CMD2 donor parents in
their pedigree and resistance is based on CMD2.
TMEII is also a landrace, but it was identified to have
theCMD2 gene and is hence used as a breeding line for
CMD resistance breeding. Nothing is known about the
pedigrees of the landraces.
Crosses and the seedling nursery
CIAT developed CMD resistant genotypes AR15-5,
CR52A-4, CR52A- 25, CR42-4, CR59-4, AR14-10,
CR41-10, CR52A-31 were used in crosses with three
cassava landraces (Dabo, Tuaka and Afeb) and one
IITA breeding genotype (TMEII) at the Crops
Research Institute (CRI), Fumesua, near Kumasi.
The number of crosses carried out for each family
and seeds generated are shown in Table 1.
The station is located in the forest zone and it is a
CMD high pressure zone or hot-spot. The progenitors
were planted in single rows in completely randomised
plots. The CIAT materials were used as male parents
and the three landraces and one IITA breeding
genotype as females. Controlled genetic crosses were
carried out between 6 and 8 months after planting
(MAP). Fertilized flowers were covered with mesh
pollination bags to prevent pollen contamination. The
F1 seeds of the crosses were harvested after 8 weeks,
and then dried and tested for viability by floating in
water (seeds that floated were considered not viable).
Viable seeds were planted as F1 progenies in the
seedling nursery in 2009. The seedlings were established
in single row plantings at 50 cm by 1 m spacing
within and between rows, respectively to produce
adequate stem cuttings.
Pre-selection for CMD resistance was done on the
684 individual seedlings, based on an average severity
score of 1 and 2 out of a possible score of 5 (where 1 is
no symptoms on the leaves and 2 is when leaves show
slight mosaic pattern symptoms). The disease pressure
was high during the screening procedure. Scoring was
done at 1, 3 and 6 MAP.
Clonal evaluation
Progenitors
A number of CIAT genotypes were introduced to
Ghana to broaden the narrow genetic base of the
germplasm and were first evaluated on station and
later on farmers’ fields where they were confirmed to
have resistance to CMD (Okogbenin et al. 2012).
Eight of these resistant genotypes (AR15-5, CR52A-4,
CR52A- 25, CR42-4, CR59-4, AR14-10, CR41-10,
CR52A-31) were selected and used for crosses with
three cassava landraces (Dabo, Tuaka and Afeb) and
one IITA breeding genotype (TMEII). The eight CIAT
genotypes were F1 or BC progenies of crosses
between top elite CIAT varieties and African cassava
landrace TME3, which was the original source of the
CMD2 gene (Okogbenin, personal communication).
These eight genotypes were confirmed to have the
CMD2 marker by genotyping. The elite lines were
developed at CIAT having CMD2 donor parents in
their pedigree and resistance is based on CMD2.
TMEII is also a landrace, but it was identified to have
theCMD2 gene and is hence used as a breeding line for
CMD resistance breeding. Nothing is known about the
pedigrees of the landraces.
Crosses and the seedling nursery
CIAT developed CMD resistant genotypes AR15-5,
CR52A-4, CR52A- 25, CR42-4, CR59-4, AR14-10,
CR41-10, CR52A-31 were used in crosses with three
cassava landraces (Dabo, Tuaka and Afeb) and one
IITA breeding genotype (TMEII) at the Crops
Research Institute (CRI), Fumesua, near Kumasi.
The number of crosses carried out for each family
and seeds generated are shown in Table 1.
The station is located in the forest zone and it is a
CMD high pressure zone or hot-spot. The progenitors
were planted in single rows in completely randomised
plots. The CIAT materials were used as male parents
and the three landraces and one IITA breeding
genotype as females. Controlled genetic crosses were
carried out between 6 and 8 months after planting
(MAP). Fertilized flowers were covered with mesh
pollination bags to prevent pollen contamination. The
F1 seeds of the crosses were harvested after 8 weeks,
and then dried and tested for viability by floating in
water (seeds that floated were considered not viable).
Viable seeds were planted as F1 progenies in the
seedling nursery in 2009. The seedlings were established
in single row plantings at 50 cm by 1 m spacing
within and between rows, respectively to produce
adequate stem cuttings.
Pre-selection for CMD resistance was done on the
684 individual seedlings, based on an average severity
score of 1 and 2 out of a possible score of 5 (where 1 is
no symptoms on the leaves and 2 is when leaves show
slight mosaic pattern symptoms). The disease pressure
was high during the screening procedure. Scoring was
done at 1, 3 and 6 MAP.
Clonal evaluation
0/5000
วัสดุและวิธีการProgenitorsหมายเลขของ CIAT ถูกนำไปกานาเพื่อขยายฐานพันธุกรรมแคบของการgermplasm และถูกประเมินก่อนบนสถานี และในภายหลังเกษตรกรเขตที่พวกเขาได้ยืนยันมีความต้านทานต่อคำสั่ง (Okogbenin et al. 2012)แปดของเหล่านี้ทน (AR15-5, CR52A-4CR52A-25, CR42-4, CR59-4, AR14-10, CR41-10CR52A-31) เลือก และใช้สำหรับการตัดด้วยมันสำปะหลัง 3 landraces (Dabo, Tuaka และ Afeb) และหนึ่ง IITA พันธุ์ลักษณะทางพันธุกรรม (TMEII) CIAT แปดศึกษาจีโนไทป์ได้ F1 หรือ BC progenies ของต่างระหว่างสุดยอด CIAT พันธุ์มันสำปะหลังที่แอฟริกาแม่ TME3 ซึ่งเป็นต้นฉบับของการยีน CMD2 (Okogbenin สื่อสาร)ศึกษาจีโนไทป์แปดเหล่านี้ได้ยืนยันว่า จะมีการเครื่องหมาย CMD2 โดย genotyping มีใบยอดพัฒนาที่ CIAT มีผู้ปกครองบริจาค CMD2สายเลือดและความต้านทานของพวกเขาอยู่บน CMD2TMEII เป็นแม่แบบ แต่มีการระบุไว้ให้theCMD2 ยีนจึงใช้เป็นบรรทัดพันธุ์คำสั่งความต้านทานต่อพันธุ์นั้น ไม่เป็นที่รู้จักเกี่ยวกับการพันธุ์ของ landracesตัดและเรือนเพาะชำแหล่งCIAT พัฒนาศึกษาจีโนไทป์ทนคำสั่ง AR15-5CR52A-4, CR52A-25, CR42-4, CR59-4, AR14-10ใช้ในตัดกับสาม CR41-10, CR52A-31มันสำปะหลัง landraces (Dabo, Tuaka และ Afeb) และหนึ่งIITA พันธุ์ลักษณะทางพันธุกรรม (TMEII) ที่ปลูกวิจัยสถาบัน (สถาบันวิจัยจุฬา), Fumesua ใกล้ Kumasiจำนวนตัดดำเนินการสำหรับแต่ละตระกูลและเมล็ดพืชที่สร้างขึ้นจะถูกแสดงในตารางที่ 1สถานีตั้งอยู่ในเขตป่า และเป็นการคำสั่งเขตความดันสูงหรือเครื่องปรับอากาศ Progenitorsได้ปลูกแถวเดี่ยวใน randomised สมบูรณ์ผืน ใช้วัสดุที่ CIAT เป็นผู้ปกครองชายและ landraces สามและหนึ่ง IITA พันธุ์ลักษณะทางพันธุกรรมเป็นหญิง ตัดทางพันธุกรรมที่ควบคุมได้ดำเนินการระหว่าง 6 และ 8 เดือนหลังปลูก(แผนที่) ปฏิสนธิดอกไม้ถูกปกคลุม ด้วยตาข่ายpollination ถุงเพื่อป้องกันการปนเปื้อนละอองเกสร ที่มีการเก็บเกี่ยวเมล็ดพันธุ์ F1 ของตัดหลังจาก 8 สัปดาห์แล้วแห้ง และผ่านการทดสอบในชีวิต โดยการลอยตัวในน้ำ (เมล็ดที่ลอยได้ถือไม่ได้)มีปลูกเมล็ดพันธุ์ได้เป็น F1 progenies ในการเรือนเพาะชำแหล่งในปี 2552 กล้าไม้ได้ก่อตั้งในแถวเดียว plantings ที่ 50 เซนติเมตรโดยระยะห่าง 1 เมตรภายใน และ ระหว่าง แถว ตามลำดับการผลิตพอก้าน cuttingsก่อนเลือกคำสั่งความต้านทานภายใน684 ละกล้าไม้ ขึ้นอยู่กับความรุนแรงการเฉลี่ยคะแนน 1 และ 2 จาก 5 (ที่ 1 เป็นคะแนนได้อาการบนใบและ 2 เป็นการแสดงออกโมเสคเล็กน้อยลายอาการ) โรคความดันสูงในระหว่างกระบวนการคัดกรอง ให้คะแนนถูกทำที่ 1, 3 และ 6 แผนที่ประเมิน clonal
การแปล กรุณารอสักครู่..
Materials and methods
Progenitors
A number of CIAT genotypes were introduced to
Ghana to broaden the narrow genetic base of the
germplasm and were first evaluated on station and
later on farmers’ fields where they were confirmed to
have resistance to CMD (Okogbenin et al. 2012).
Eight of these resistant genotypes (AR15-5, CR52A-4,
CR52A- 25, CR42-4, CR59-4, AR14-10, CR41-10,
CR52A-31) were selected and used for crosses with
three cassava landraces (Dabo, Tuaka and Afeb) and
one IITA breeding genotype (TMEII). The eight CIAT
genotypes were F1 or BC progenies of crosses
between top elite CIAT varieties and African cassava
landrace TME3, which was the original source of the
CMD2 gene (Okogbenin, personal communication).
These eight genotypes were confirmed to have the
CMD2 marker by genotyping. The elite lines were
developed at CIAT having CMD2 donor parents in
their pedigree and resistance is based on CMD2.
TMEII is also a landrace, but it was identified to have
theCMD2 gene and is hence used as a breeding line for
CMD resistance breeding. Nothing is known about the
pedigrees of the landraces.
Crosses and the seedling nursery
CIAT developed CMD resistant genotypes AR15-5,
CR52A-4, CR52A- 25, CR42-4, CR59-4, AR14-10,
CR41-10, CR52A-31 were used in crosses with three
cassava landraces (Dabo, Tuaka and Afeb) and one
IITA breeding genotype (TMEII) at the Crops
Research Institute (CRI), Fumesua, near Kumasi.
The number of crosses carried out for each family
and seeds generated are shown in Table 1.
The station is located in the forest zone and it is a
CMD high pressure zone or hot-spot. The progenitors
were planted in single rows in completely randomised
plots. The CIAT materials were used as male parents
and the three landraces and one IITA breeding
genotype as females. Controlled genetic crosses were
carried out between 6 and 8 months after planting
(MAP). Fertilized flowers were covered with mesh
pollination bags to prevent pollen contamination. The
F1 seeds of the crosses were harvested after 8 weeks,
and then dried and tested for viability by floating in
water (seeds that floated were considered not viable).
Viable seeds were planted as F1 progenies in the
seedling nursery in 2009. The seedlings were established
in single row plantings at 50 cm by 1 m spacing
within and between rows, respectively to produce
adequate stem cuttings.
Pre-selection for CMD resistance was done on the
684 individual seedlings, based on an average severity
score of 1 and 2 out of a possible score of 5 (where 1 is
no symptoms on the leaves and 2 is when leaves show
slight mosaic pattern symptoms). The disease pressure
was high during the screening procedure. Scoring was
done at 1, 3 and 6 MAP.
Clonal evaluation
Progenitors
A number of CIAT genotypes were introduced to
Ghana to broaden the narrow genetic base of the
germplasm and were first evaluated on station and
later on farmers’ fields where they were confirmed to
have resistance to CMD (Okogbenin et al. 2012).
Eight of these resistant genotypes (AR15-5, CR52A-4,
CR52A- 25, CR42-4, CR59-4, AR14-10, CR41-10,
CR52A-31) were selected and used for crosses with
three cassava landraces (Dabo, Tuaka and Afeb) and
one IITA breeding genotype (TMEII). The eight CIAT
genotypes were F1 or BC progenies of crosses
between top elite CIAT varieties and African cassava
landrace TME3, which was the original source of the
CMD2 gene (Okogbenin, personal communication).
These eight genotypes were confirmed to have the
CMD2 marker by genotyping. The elite lines were
developed at CIAT having CMD2 donor parents in
their pedigree and resistance is based on CMD2.
TMEII is also a landrace, but it was identified to have
theCMD2 gene and is hence used as a breeding line for
CMD resistance breeding. Nothing is known about the
pedigrees of the landraces.
Crosses and the seedling nursery
CIAT developed CMD resistant genotypes AR15-5,
CR52A-4, CR52A- 25, CR42-4, CR59-4, AR14-10,
CR41-10, CR52A-31 were used in crosses with three
cassava landraces (Dabo, Tuaka and Afeb) and one
IITA breeding genotype (TMEII) at the Crops
Research Institute (CRI), Fumesua, near Kumasi.
The number of crosses carried out for each family
and seeds generated are shown in Table 1.
The station is located in the forest zone and it is a
CMD high pressure zone or hot-spot. The progenitors
were planted in single rows in completely randomised
plots. The CIAT materials were used as male parents
and the three landraces and one IITA breeding
genotype as females. Controlled genetic crosses were
carried out between 6 and 8 months after planting
(MAP). Fertilized flowers were covered with mesh
pollination bags to prevent pollen contamination. The
F1 seeds of the crosses were harvested after 8 weeks,
and then dried and tested for viability by floating in
water (seeds that floated were considered not viable).
Viable seeds were planted as F1 progenies in the
seedling nursery in 2009. The seedlings were established
in single row plantings at 50 cm by 1 m spacing
within and between rows, respectively to produce
adequate stem cuttings.
Pre-selection for CMD resistance was done on the
684 individual seedlings, based on an average severity
score of 1 and 2 out of a possible score of 5 (where 1 is
no symptoms on the leaves and 2 is when leaves show
slight mosaic pattern symptoms). The disease pressure
was high during the screening procedure. Scoring was
done at 1, 3 and 6 MAP.
Clonal evaluation
การแปล กรุณารอสักครู่..
วัสดุและวิธีการตั้งต้น
จำนวนเกี๊ยตพันธุ์แนะนำ
กานาเพื่อขยายฐานพันธุกรรมของเชื้อพันธุกรรมและแคบ
แรกประเมินบนสถานี และในนาเกษตรกร
ในภายหลังที่พวกเขาได้รับการยืนยัน
มีความต้านทาน CMD ( okogbenin et al . 2012 )
8 ของพันธุ์ทนเหล่านี้ ( ar15-5 cr52a-4
, , cr52a - 25 cr42-4 cr59-4 , ar14-10 cr41-10
, , ,cr52a-31 ) ได้ถูกเลือกเพื่อใช้ผสมกับ
3 landraces มันสำปะหลัง ( ดาโบ tuaka , และ afeb ) และหนึ่ง iita พันธุกรรม ( พันธุ์
tmeii ) แปดเกี๊ยต
พันธุ์เป็น F1 หรือ พ.ศ. ที่เกิดของคู่ผสมระหว่างพันธุ์เกี๊ยต
ด้านบนและยอดมันสำปะหลัง
tme3 แอฟริกัน เรซ ซึ่งเป็นแหล่งเดิมของ
cmd2 ยีน ( การสื่อสารส่วนบุคคล okogbenin )
8 พันธุ์เหล่านี้ได้รับการยืนยันที่จะมี
เครื่องหมาย cmd2 โดยการอ่าน . เส้นยอดถูก
พัฒนา cmd2 เกี๊ยตมีผู้บริจาคในสายเลือดของพ่อแม่
และต้านทานตาม cmd2 .
tmeii เป็นพันธุ์พื้นเมือง แต่มันถูกระบุให้มี thecmd2
ยีนและจึงใช้เป็นพันธุ์สายพันธุ์ต้านทาน
cmd ไม่มีอะไรเป็นที่รู้จักเกี่ยวกับ
เพ็ดดีกรีของ landraces .
ข้ามและต้นกล้าอนุบาล
ติดทน ar15-5 เกี๊ยตพัฒนาพันธุ์ , cr52a-4 cr52a
, - 25 cr42-4 cr59-4 ar14-10
, , , cr41-10 cr52a-31 , ใช้ผสมกับ 3
( ดาโบ landraces มันสำปะหลัง , และ tuaka afeb ) และหนึ่ง
iita พันธุ์จีโนไทป์ ( tmeii ) ณสถาบันวิจัยพืช
( CRI ) fumesua ใกล้ Kumasi .
จำนวนกางเขนทำจากแต่ละครอบครัว
และเมล็ดพันธุ์ที่สร้างขึ้นจะแสดงในตารางที่ 1 .
สถานีตั้งอยู่ในป่าโซน เป็นโซน
cmd ความดันสูงหรือจุดร้อน . การตั้งต้น
ถูกปลูกเป็นแถวเดียวเลย (
แปลง การเกี๊ยตวัสดุถูกใช้เป็น
พ่อแม่ชายและสามและหนึ่ง iita พันธุ์ landraces
genotype เป็นเพศหญิง พันธุกรรมควบคุมคู่ผสม
ดำเนินการระหว่าง 6 และ 8 เดือนหลังจากปลูก
( แผนที่ )มีการผสมเกสรดอกไม้ที่ถูกปกคลุมด้วยถุงตาข่าย
เพื่อป้องกันการปนเปื้อนของละอองเกสรดอกไม้ เมล็ดของลูกผสม F1
เก็บหลังจาก 8 สัปดาห์ และแห้งและทดสอบความมีชีวิตของเมล็ดที่ลอยอยู่ในน้ำ
ลอยถือว่าไม่วางอนาคต ) .
เมล็ดปลูกได้เป็นลูก F1 ในสถานเลี้ยงเด็ก
ต้นกล้า 2009 ต้นกล้าขึ้น
ในการปลูกแบบแถวเดี่ยว ระยะ 50 ซม. โดย 1 M
ภายในและระหว่างแถว ตามลำดับเพื่อผลิตเพียงพอชำกิ่ง
ก่อน การเลือกสำหรับ cmd ต้านทานการทำ
684 บุคคลต้นกล้า ตามคะแนนความรุนแรง
เฉลี่ย 1 และ 2 จากคะแนนที่เป็นไปได้ของ 5 ( ที่ 1
ไม่ อาการบนใบ และ 2 คือ เมื่อใบแสดงอาการเล็กน้อย
รูปแบบโมเสค ) โรคความดัน
ถูกสูงในการกลั่นกรองกระบวนการ คะแนน
ที่ 1 , 3 และ 6
ประเมินผลงานแผนที่
จำนวนเกี๊ยตพันธุ์แนะนำ
กานาเพื่อขยายฐานพันธุกรรมของเชื้อพันธุกรรมและแคบ
แรกประเมินบนสถานี และในนาเกษตรกร
ในภายหลังที่พวกเขาได้รับการยืนยัน
มีความต้านทาน CMD ( okogbenin et al . 2012 )
8 ของพันธุ์ทนเหล่านี้ ( ar15-5 cr52a-4
, , cr52a - 25 cr42-4 cr59-4 , ar14-10 cr41-10
, , ,cr52a-31 ) ได้ถูกเลือกเพื่อใช้ผสมกับ
3 landraces มันสำปะหลัง ( ดาโบ tuaka , และ afeb ) และหนึ่ง iita พันธุกรรม ( พันธุ์
tmeii ) แปดเกี๊ยต
พันธุ์เป็น F1 หรือ พ.ศ. ที่เกิดของคู่ผสมระหว่างพันธุ์เกี๊ยต
ด้านบนและยอดมันสำปะหลัง
tme3 แอฟริกัน เรซ ซึ่งเป็นแหล่งเดิมของ
cmd2 ยีน ( การสื่อสารส่วนบุคคล okogbenin )
8 พันธุ์เหล่านี้ได้รับการยืนยันที่จะมี
เครื่องหมาย cmd2 โดยการอ่าน . เส้นยอดถูก
พัฒนา cmd2 เกี๊ยตมีผู้บริจาคในสายเลือดของพ่อแม่
และต้านทานตาม cmd2 .
tmeii เป็นพันธุ์พื้นเมือง แต่มันถูกระบุให้มี thecmd2
ยีนและจึงใช้เป็นพันธุ์สายพันธุ์ต้านทาน
cmd ไม่มีอะไรเป็นที่รู้จักเกี่ยวกับ
เพ็ดดีกรีของ landraces .
ข้ามและต้นกล้าอนุบาล
ติดทน ar15-5 เกี๊ยตพัฒนาพันธุ์ , cr52a-4 cr52a
, - 25 cr42-4 cr59-4 ar14-10
, , , cr41-10 cr52a-31 , ใช้ผสมกับ 3
( ดาโบ landraces มันสำปะหลัง , และ tuaka afeb ) และหนึ่ง
iita พันธุ์จีโนไทป์ ( tmeii ) ณสถาบันวิจัยพืช
( CRI ) fumesua ใกล้ Kumasi .
จำนวนกางเขนทำจากแต่ละครอบครัว
และเมล็ดพันธุ์ที่สร้างขึ้นจะแสดงในตารางที่ 1 .
สถานีตั้งอยู่ในป่าโซน เป็นโซน
cmd ความดันสูงหรือจุดร้อน . การตั้งต้น
ถูกปลูกเป็นแถวเดียวเลย (
แปลง การเกี๊ยตวัสดุถูกใช้เป็น
พ่อแม่ชายและสามและหนึ่ง iita พันธุ์ landraces
genotype เป็นเพศหญิง พันธุกรรมควบคุมคู่ผสม
ดำเนินการระหว่าง 6 และ 8 เดือนหลังจากปลูก
( แผนที่ )มีการผสมเกสรดอกไม้ที่ถูกปกคลุมด้วยถุงตาข่าย
เพื่อป้องกันการปนเปื้อนของละอองเกสรดอกไม้ เมล็ดของลูกผสม F1
เก็บหลังจาก 8 สัปดาห์ และแห้งและทดสอบความมีชีวิตของเมล็ดที่ลอยอยู่ในน้ำ
ลอยถือว่าไม่วางอนาคต ) .
เมล็ดปลูกได้เป็นลูก F1 ในสถานเลี้ยงเด็ก
ต้นกล้า 2009 ต้นกล้าขึ้น
ในการปลูกแบบแถวเดี่ยว ระยะ 50 ซม. โดย 1 M
ภายในและระหว่างแถว ตามลำดับเพื่อผลิตเพียงพอชำกิ่ง
ก่อน การเลือกสำหรับ cmd ต้านทานการทำ
684 บุคคลต้นกล้า ตามคะแนนความรุนแรง
เฉลี่ย 1 และ 2 จากคะแนนที่เป็นไปได้ของ 5 ( ที่ 1
ไม่ อาการบนใบ และ 2 คือ เมื่อใบแสดงอาการเล็กน้อย
รูปแบบโมเสค ) โรคความดัน
ถูกสูงในการกลั่นกรองกระบวนการ คะแนน
ที่ 1 , 3 และ 6
ประเมินผลงานแผนที่
การแปล กรุณารอสักครู่..
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.
- I need a break.
- The hot sun
- The battery is faulty. Follow-up questio
- Dumbfound
- Quizzes
- อา
- Built in western style in 1903 by King R
- If you love history don’t miss going to
- Go parasailing
- วิชาสังคมไม่ทัน
- ตกลงว่า เราเป็นอะไรกัน
- Possible to treat this mail as a confirm
- ก็แล้วยังไงหล่ะ
- 切ない
- เพ้อ
- ฉันพยายามให้เวลาคุณ
- รอแปปนะเดี๋ยวไปเอาของ
- เวลาดีๆ ที่ฉันไม่เคยลืม
- ก็เลยไม่ยอมตัดใจ
- เพิ่มความเป็นผู้นำให้กับตนเองได้
- the generation
- มันชอบมาเล่นกับฉัน บางครั้งฉันไปตลาดมันก
- ซึ่งหนังสือที่อยู่บนม้านั่งเหล้านั้น เป็
- High levels of SO2 (> 50 μg/assay) react
