NOTE 4—A suitable apparatus could c

NOTE 4—A suitable apparatus could consist of a continuous-reading electronic voltmeter designed to operate on an input of less than 5 × 10 − 12 A, when an electrode system having 1000-MV resistance is connected across the meter terminals and provided with a metal shield connected to the ground, as well as a satisfactory terminal to connect the shielded connection wire from the glass electrode to the meter without interference from any external electrostatic field.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายเหตุ 4 — อุปกรณ์เหมาะสมอาจประกอบของโวลต์มิเตอร์ต่อเนื่องการอ่านหนังสืออิเล็กทรอนิกส์การใช้อินพุตน้อยกว่า 5 × 10 − 12 A มีระบบไฟฟ้าที่มีความต้านทาน 1000 MV เมื่อเชื่อมต่อข้ามขั้วมิเตอร์ และมีโล่โลหะเชื่อมต่อกับพื้นดิน เป็นเทอร์มินัลพอเชื่อมต่อลวดป้องกันการเชื่อมต่อจากแก้วเมตรโดยไม่ถูกรบกวนจากเนื้อหาไฟฟ้าสถิตภายนอกใด ๆ ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายเหตุ 4 อุปกรณ์ที่เหมาะสมอาจประกอบด้วยโวลต์มิเตอร์อิเล็กทรอนิกส์อย่างต่อเนื่องในการอ่านการออกแบบมาเพื่อใช้งานกับการป้อนข้อมูลของน้อยกว่า 5 × 10-12 เมื่อระบบอิเล็กโทรดที่มีความต้านทาน 1000-MV มีการเชื่อมต่อในอาคารผู้โดยสารเมตรและให้มี โล่โลหะเชื่อมต่อกับพื้นดินเช่นเดียวกับขั้วที่น่าพอใจในการเชื่อมต่อสายเชื่อมต่อการป้องกันจากอิเล็กโทรดแก้วเมตรโดยปราศจากการแทรกแซงจากภายนอก ELD Fi ใดไฟฟ้าสถิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายเหตุ 4-a เหมาะเครื่องมือจะประกอบด้วยอย่างต่อเนื่องอ่านอิเล็กทรอนิกส์โวลต์มิเตอร์ออกแบบมาเพื่อใช้งานในการป้อนข้อมูลที่น้อยกว่า 5 × 10 − 12 เมื่อระบบมีความต้านทานไฟฟ้า 1000-mv เชื่อมต่อผ่านเครื่องวัดเทอร์มินัล และให้กับโลหะโล่เชื่อมต่อกับพื้นดิน รวมทั้งอาคารที่น่าพอใจกับการเชื่อมต่อหรือการเชื่อมต่อสาย จากขั้วไฟฟ้าแก้วเพื่อเมตรโดยไม่มีการแทรกแซงจากภายนอกใด ๆละมั่ง จึงสถิต .