Qantas was named the world's safest

Qantas was named the world's safest airline for the third year in a row
5 JANUARY 2016 • 12:00AM
An annual survey of the world's biggest airlines has seen Qantas named the world's safest for the third year running.

The Australian carrier was praised for its "extraordinary fatality-free record in the jet era”, while Virgin Atlantic was the only UK airline to make it into the top 20.

In a separate ranking for low-cost airlines, two British carriers featured - Flybe and Thomas Cook.

The lists (see below for a full breakdown) were compiled by AirlineRatings.com, an independent plane safety and product rating website.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แควนตัสชื่อสายการบินที่ปลอดภัยที่สุดในโลกสามปีติดต่อกัน• 5 2559 มกราคม 12:00 AMการสำรวจประจำปีของสายการบินที่ใหญ่ที่สุดในโลกได้เห็นแควนตัสชื่อว่าปลอดภัยที่สุดสำหรับการทำงานปีที่สามของโลกสายการบินออสเตรเลียถูกยกย่องสำหรับการ "วิสามัญตายฟรีบันทึกในยุค jet" เวอร์จินแอตแลนติกเป็น สายการบิน UK เท่านั้นในด้านบน 20ในการจัดอันดับที่แยกต่างหากสำหรับสายการบินต้นทุนต่ำ สายการบินอังกฤษสองจุดเด่น - ฟลายและโธมัสคุกรายการ (ดูด้านล่างสำหรับรายละเอียดทั้งหมด) ถูกรวบรวม โดย AirlineRatings.com ความปลอดภัยเครื่องบินอิสระ และเว็บไซต์จัดอันดับผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แควนตัสเป็นชื่อสายการบินที่ปลอดภัยที่สุดของโลกสำหรับปีที่สามในแถวที่
5 มกราคม 2016 • 00:00
การสำรวจประจำปีของสายการบินที่ใหญ่ที่สุดในโลกได้เห็นแควนตัสชื่อของที่ปลอดภัยที่สุดสำหรับปีที่สามที่ทำงาน. โลก

ผู้ให้บริการในประเทศออสเตรเลียได้รับการยกย่องของ " พิเศษบันทึกการตายฟรีในยุคเจ็ท "ในขณะที่เวอร์จินแอตแลนติกเป็นเพียงสายการบินในสหราชอาณาจักรที่จะทำให้มันเข้ามาอยู่อันดับที่ 20

ในการจัดอันดับที่แยกต่างหากสำหรับสายการบินต้นทุนต่ำสองสายการบินบริติชจุดเด่น - Flybe และโทมัสคุก.

รายการ (ที่ ดูด้านล่างสำหรับรายละเอียดเต็ม) รวบรวมโดย AirlineRatings.com เป็นความปลอดภัยของเครื่องบินและการจัดอันดับสินค้าอิสระเว็บไซต์