Forms for 703 enrolled infants from

Forms for 703 enrolled infants from 11 centers
were received by the steering committee. Eighty-six
of 94 infants from one center had been included
without meeting the inclusion criteria for resuscitation,
and all 94 infants from that center were excluded
by the steering committee. Of the remaining
infants, 16 has been allocated to the wrong group (10
born on even dates given oxygen and 6 born on odd dates given room air) because of a mistake concerning
the date in 15 infants, in one case, oxygen was not
available and the infant was resuscitated with room
air instead. These 16 infants were included in the
data analysis in the group in which they had been
treated. In addition, four enrolled infants who died
were included, although they had potentially lethal
congenital conditions that were not recognized until
resuscitation had been attempted. Two of these infants
had diaphragmatic herniae, one had esophageal
atresia with tracheoesophageal fistula, and one
had congenital syphilis; all belonged to the room air
group. Therefore, a total of 609 infants were eligible
for analysis (Fig 1).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบฟอร์มสำหรับทารกทะเบียน 703 จาก 11 ศูนย์ได้รับตามคณะกรรมการ Eighty-sixของทารก 94 จากศูนย์หนึ่งได้รวมโดยไม่มีเงื่อนไขรวมสำหรับ resuscitation การประชุมและทารกทั้งหมด 94 จากศูนย์นั้นได้ถูกแยกออกโดยคณะกรรมการอำนวยการ ของเหลือทารก 16 มีการปันส่วนกลุ่มไม่ถูกต้อง (10แม้แต่วันที่ได้รับออกซิเจนและเกิดในวันคี่ให้ห้องแอร์ 6) เกิดเนื่องจากความผิดพลาดที่เกี่ยวกับวัน 15 กุมาร กรณีหนึ่ง ออกซิเจนไม่ว่าง และเด็กทารกถูก resuscitated ห้องอากาศแทน ทารก 16 เหล่านี้ถูกรวมในการวิเคราะห์ข้อมูลในกลุ่มที่ได้รับถือว่า นอกจากนี้ 4 ลงทะเบียนทารกที่เสียชีวิตมีอยู่ แม้ว่าพวกเขาอาจยุทธภัณฑ์เงื่อนไขแต่กำเนิดที่ไม่ได้รับรู้จนมีการพยายาม resuscitation สองทารกเหล่านี้มี diaphragmatic herniae หนึ่งมีหลอดอาหารatresia tracheoesophageal ดำ และหนึ่งมีซิฟิลิสแต่กำเนิดใน ทั้งหมดเป็นสมาชิกห้องอากาศกลุ่ม ดังนั้น จำนวน 609 ทารกมีสิทธิสำหรับการวิเคราะห์ (ฟิก 1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบบฟอร์มสำหรับทารก 703 ลงทะเบียนเรียนตั้งแต่วันที่ 11
ศูนย์ที่ได้รับจากคณะกรรมการ แปดสิบหกของทารก 94 จากศูนย์รวมได้รับโดยไม่ต้องประชุมเกณฑ์การคัดเลือกในการกู้ชีพและทารก94 จากศูนย์ที่ได้รับการยกเว้นจากคณะกรรมการ ของที่เหลือทารก 16 ได้รับการจัดสรรให้กับกลุ่มที่ไม่ถูกต้อง (10 เกิดเมื่อวันที่แม้วันที่ได้รับออกซิเจนและ 6 เกิดในวันคี่รับอากาศในห้อง) เพราะความผิดพลาดเกี่ยวกับวันที่15 ทารกในกรณีหนึ่งออกซิเจนก็ไม่สามารถใช้ได้และทารกได้รับการฟื้นคืนกับห้องพักปรับอากาศแทน เหล่านี้ 16 ทารกถูกรวมอยู่ในการวิเคราะห์ข้อมูลในกลุ่มที่พวกเขาได้รับการรักษา นอกจากนี้สี่ทารกที่ลงทะเบียนเรียนที่เสียชีวิตถูกรวมแม้ว่าพวกเขาอาจตายสภาพพิการแต่กำเนิดที่ไม่ได้รับการยอมรับจนการช่วยชีวิตเคยมีความพยายาม สองทารกเหล่านี้มีกระบังลม herniae หนึ่งมีหลอดอาหาร atresia กับทวาร tracheoesophageal และหนึ่งมีซิฟิลิสแต่กำเนิด; ทั้งหมดเป็นห้องแอร์กลุ่ม ดังนั้นการรวมของ 609 ทารกมีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับการวิเคราะห์(รูปที่ 1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แบบฟอร์มลงทะเบียนเรียนแล้วทารกจาก 11 ศูนย์
ที่ได้รับ โดยคณะกรรมการ . แปดสิบหก
94 ทารกจากศูนย์ได้รวม
โดยไม่มีการประชุมรวมเกณฑ์การกู้ชีพทารก
และทั้งหมด 94 , จากที่ศูนย์ได้รับการยกเว้น
โดยคณะกรรมการ . ของทารกที่เหลือ
16 ได้รับการจัดสรรให้กลุ่มผิด ( 10
เกิดวันที่ 6 ยังให้ออกซิเจนและเกิดในวันคี่ให้อากาศในห้อง ) เพราะความผิดพลาดเกี่ยวกับ
วันที่ 15 ทารก ในอีกกรณีหนึ่ง ออกซิเจนไม่ได้
ใช้ได้และทารกได้ช่วยชีวิตกับห้อง
อากาศแทน เหล่านี้ถูกรวมอยู่ใน 16 ทารก
การวิเคราะห์ข้อมูลในกลุ่มที่พวกเขาได้รับ
ถือว่า นอกจากนั้น ทารกที่ตาย
เป็นสี่เรียนรวมแม้ว่าพวกเขาอาจถึงตาย
แต่กำเนิดเงื่อนไขที่ไม่เป็นที่รู้จักจนกระทั่ง
ชีพได้พยายาม สองของเหล่านี้ทารก
มี herniae ใต้กระบังลม หนึ่งมีผู้ป่วยด้วยโรคหลอด

มีคนปกติ fistula และซิฟิลิส แต่กำเนิด ; ทั้งหมดของอากาศในห้อง
กลุ่ม ดังนั้น รวมแล้ว ทารกที่มีสิทธิ์
เพื่อการวิเคราะห์ ( ตารางที่ 1 )