In order to qualify for a position

In order to qualify for a position with one of these service companies, many of these young people have long been Anglophone because of the country’s past as a british colony. But the challenge in how to make their English easily understood to non-Indians; how to neutralize an accent influenced by India’s diverse tongues. So before new call center employees learn about the products they’re going to sell , they usually begin with language training. They learn to slow down their speech because the English spoken in India is often very fast.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อรับงานจากบริษัทที่ให้บริการเหล่านี้อย่างใดอย่างหนึ่ง หลายคนหนุ่มสาวเหล่านี้มีมานานแล้ว Anglophone เนื่องจากอดีตของประเทศที่เป็นอาณานิคม แต่ความท้าทายในวิธีทำภาษาอังกฤษได้เข้าใจไม่ใช่ชาวอินเดีย วิธีการแก้การเน้นอิทธิพลของอินเดียแปลก ๆ หลากหลาย ดังนั้นก่อนที่พนักงานศูนย์โทรใหม่เรียนรู้เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์พวกเขากำลังจะขาย พวกเขามักจะเริ่ม ด้วยการฝึกอบรมภาษา พวกเขาเรียนรู้ช้าลงคำพูดของพวกเขาเนื่องจากภาษาอังกฤษที่พูดในอินเดียมักจะรวดเร็วมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้มีคุณสมบัติสำหรับตำแหน่งกับหนึ่งใน บริษัท ผู้ให้บริการเหล่านี้หลายคนหนุ่มสาวเหล่านี้มีมานานแล้วโฟนเพราะที่ผ่านมาของประเทศที่เป็นอาณานิคมของอังกฤษ แต่ความท้าทายในวิธีการที่จะทำให้ภาษาอังกฤษของพวกเขาได้อย่างง่ายดายเข้าใจไม่ใช่อินเดีย; วิธีการแก้สำเนียงอิทธิพลจากภาษาที่มีความหลากหลายของอินเดีย ดังนั้นก่อนที่พนักงาน Call Center ใหม่เรียนรู้เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่พวกเขากำลังจะขายพวกเขามักจะเริ่มต้นด้วยการฝึกอบรมภาษา พวกเขาเรียนรู้ที่จะชะลอตัวลงพูดของพวกเขาเพราะการพูดภาษาอังกฤษในอินเดียมักจะเป็นไปอย่างรวดเร็วมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการจัดตำแหน่งกับหนึ่งใน บริษัท เหล่านี้ให้บริการจำนวนมากของคนหนุ่มสาวเหล่านี้มานาน เพราะโฟนของประเทศอดีตเป็นอาณานิคมของอังกฤษ แต่ความท้าทายในวิธีทำภาษาอังกฤษเข้าใจง่ายไม่ไม่ วิธีการแก้สำเนียงได้รับอิทธิพลจากอินเดียที่หลากหลาย ลิ้น ก่อนที่พนักงานใหม่จะได้เรียนรู้เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่พวกเขาจะขาย พวกเขามักจะเริ่มต้นด้วยการฝึกภาษา พวกเขาเรียนรู้ที่จะชะลอตัวลง เพราะคำพูดของพวกเขาพูดภาษาอังกฤษในอินเดียมักจะเป็นอย่างรวดเร็ว