Section 100 Fundamental Principles

Section 100 Fundamental Principles and Conceptual Framework Fundamental Principles
100.1 A professional accountant shall comply with the following fundamental
principles:
(a) Integrity - to be straightforward and honest in all professional and business relationships.
(b) Objectivity - to not allow bias, conflict of interest or undue influence of others to override professional or business judgments.
(c) Professional Competence and Due Care - to maintain professional knowledge and skill at the level required to ensure that a client or employer receives competent professional services based on current
developments in practice, legislation and techniques and act diligently and in accordance with applicable technical and professional standards.
(d) Confidentiality – to respect the confidentiality of information acquired as a result of professional and business relationships and, therefore, not discloses any such information to third parties without proper and specific authority, unless there is a legal or professional right or duty to disclose, nor use the information for the personal advantage of the professional accountant or third parties.
(e) Professional Behaviour – to comply with relevant laws and regulations and should avoid any action that discredits the profession. Each of these fundamental principles is discussed in more detail in Sections 110 – 150.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วน 100 หลักการพื้นฐานและกรอบแนวคิดหลักการพื้นฐาน
100.1 บัญชีมืออาชีพที่จะต้องปฏิบัติตามพื้นฐานหลักการดังต่อไป

(ก) ความสมบูรณ์ - จะตรงไปตรงมาและมีความซื่อสัตย์ในทุกความสัมพันธ์ของมืออาชีพและธุรกิจ
(ข) เป้าหมาย - เพื่อไม่อนุญาตให้. อคติ. ขัดแย้งทางผลประโยชน์หรือมีอิทธิพลเกินควรของผู้อื่นที่จะแทนที่การตัดสินมืออาชีพหรือธุรกิจ
(c) สามารถระดับมืออาชีพและการดูแลเนื่องจาก - เพื่อรักษาความรู้มืออาชีพและทักษะในระดับที่จำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าลูกค้าหรือนายจ้างได้รับการบริการระดับมืออาชีพที่มีความสามารถขึ้นอยู่กับปัจจุบัน
การพัฒนาในทางปฏิบัติ. กฎหมายและเทคนิคและการกระทำอย่างขยันขันแข็งและเป็นไปตามมาตรฐานทางเทคนิคและเป็นมืออาชีพสามารถใช้งานได้
(ง) การรักษาความลับ - ที่จะเคารพการรักษาความลับของข้อมูลที่ได้มาเป็นผลมาจากความสัมพันธ์ของมืออาชีพและธุรกิจและจึงไม่ได้เปิดเผยข้อมูลดังกล่าวให้แก่บุคคลที่สามโดยไม่ได้ ที่เหมาะสมและเฉพาะผู้มีอำนาจเว้นแต่จะมีสิทธิตามกฎหมายหรือมืออาชีพหรือหน้าที่ที่จะต้องเปิดเผยหรือใช้ข้อมูลเพื่อประโยชน์ส่วนบุคคลของนักบัญชีมืออาชีพหรือบุคคลที่สาม
(จ) พฤติกรรมมืออาชีพ -. เพื่อให้สอดคล้องกับกฎหมายและกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องและควรหลีกเลี่ยงการกระทำใด ๆ ที่ discredits อาชีพ แต่ละหลักการพื้นฐานเหล่านี้จะกล่าวถึงในรายละเอียดในส่วนที่ 110 -. 150

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วน 100 หลักการพื้นฐานและกรอบแนวคิดหลักพื้นฐาน
100.1 ของนักบัญชีมืออาชีพต้องสอดคล้องกับ fundamental
principles:
(a) ต่อไปนี้ - ความซื่อสัตย์ตรงไปตรงมา และซื่อสัตย์ในทุกธุรกิจ และมืออาชีพ relationships.
(b) ปรวิสัย - เพื่อไม่ให้อคติ ความขัดแย้งทางผลประโยชน์หรืออิทธิพลที่ไม่ครบกำหนดชำระของผู้อื่นไปแทนมืออาชีพ หรือธุรกิจ judgments.
(c) ความสามารถมืออาชีพ และครบกำหนด ดูแล - รักษามืออาชีพความรู้และทักษะที่จำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่า ไคลเอนต์หรือนายจ้างรับบริการระดับมืออาชีพที่เชี่ยวชาญตามปัจจุบันระดับ
พัฒนาในทางปฏิบัติ กฎหมายและเทคนิคทำหมั่น และ ตามเทคนิคที่เกี่ยวข้อง และ standards.
(d) มืออาชีพลับ – เคารพความลับของข้อมูลที่รับมาจากมืออาชีพ และธุรกิจสัมพันธ์ และ ดังนั้น ไม่เปิดเผยข้อมูลดังกล่าวให้บุคคลที่สามโดยไม่มีอำนาจที่เหมาะสม และเฉพาะเจาะจง เว้นแต่จะมีกฎหมาย หรือขวามืออาชีพ หรือหน้าที่ เปิดเผย หรือใช้ข้อมูลสำหรับประโยชน์ส่วนบุคคลของนักบัญชีมืออาชีพหรือสาม parties.
(e) ผู้เชี่ยวชาญด้านพฤติกรรม – การปฏิบัติตามกฎหมายและระเบียบ และควรหลีกเลี่ยงการกระทำใด ๆ ที่ discredits วิชาชีพ แต่ละหลักการพื้นฐานเหล่านี้จะกล่าวถึงในรายละเอียดเพิ่มเติมในส่วน 110 – 150.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรา 100 ขั้นพื้นฐานและหลักการพื้นฐานทางความคิดกรอบหลักการ
100.1 มืออาชีพผู้สอบบัญชีจะต้องปฏิบัติตามด้วยที่ต่อไปนี้:
หลักการพื้นฐาน:
(ก)ความซื่อสัตย์ - จะไม่ยุ่งยากซับซ้อนและความซื่อสัตย์สุจริตในทุกระดับมืออาชีพและความสัมพันธ์ทางธุรกิจ.
( B )ที่หมาย - ไม่อนุญาตให้มีการ,ความขัดแย้งทางผลประโยชน์โดยมิชอบหรือมีอิทธิพลของผู้อื่นเพื่อการควบคุมระดับมืออาชีพหรือธุรกิจคำตัดสิน.
( C )ระดับมืออาชีพและความสามารถเนื่องจากมีการดูแล - เพื่อรักษาระดับมืออาชีพความรู้และความชำนาญในระดับที่จำเป็นเพื่อทำให้แน่ใจว่าเครื่องลูกข่ายหรือนายจ้างได้รับเจ้าหน้าที่บริการระดับมืออาชีพที่ใช้ในปัจจุบัน
ซึ่งจะช่วยพัฒนาการในทางปฏิบัติ,กฎหมายและเทคนิคและการกระทำอย่างขะมักเขม้นและเป็นไปตามที่มีผลบังคับทางเทคนิคและมีความเป็นมืออาชีพมาตรฐาน.
( D )ความลับ - การแสดงความเคารพที่เป็นความลับของข้อมูลได้รับเป็นผลของมืออาชีพและความสัมพันธ์ทางธุรกิจและทำให้ไม่ได้เปิดเผยใดๆเช่นข้อมูลบุคคลที่สามโดยไม่เหมาะสมและเฉพาะหน่วยงานเว้นแต่มีที่ทางกฎหมายหรือมืออาชีพด้านขวาหรือหน้าที่ในการเปิดเผยข้อมูลหรือการใช้ข้อมูลส่วนตัวของผู้สอบบัญชีมืออาชีพหรือบุคคลที่สาม.
( E )ระดับมืออาชีพพฤติกรรม - ในการปฏิบัติตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องและกฎหมายและควรหลีกเลี่ยงการดำเนินการใดๆที่ discredits วิชาชีพ. หลักการพื้นฐานเหล่านี้อยู่ในหัวข้อรายละเอียดเพิ่มเติมในหัวข้อ 110 - 150 .