Articles 34 & 35 provide for compen

Articles 34 & 35 provide for compensation for damages to victims. This is much needed by the victims as after their ordeals and rescue they often face the added injustice that they are unpaid for the work they have been forced to do as their employer has been arrested before they received their pay. Article 37 allows they victim to work while they remain temporarily in Thailand pending the criminal case or claim for compensation; again this clause in the law, which would bring tangible financial benefits to victims is often largely ignored.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทความ 34 และ 35 ให้ค่าตอบแทนสำหรับความเสียหายผู้ประสบภัย นี้มากต้อง โดยเหยื่อเป็นหลังจาก ordeals ของพวกเขาและช่วยเหลือ พวกเขามักจะเผชิญกับความอยุติธรรมเพิ่มที่พวกเขาจะยังทำงานที่พวกเขาได้รับการบังคับให้ทำ ตามได้ถูกจับกุมนายก่อนที่จะได้รับค่าจ้างของพวกเขา บทความ 37 ให้เหยื่อไปทำงานในขณะที่พวกเขายังคงชั่วคราวในระหว่างการพิจารณาคดีอาญาหรือเรียกร้องในค่าตอบแทน พวกเขา อีก ประโยคนี้ในกฎหมาย ซึ่งจะนำผลประโยชน์ทางการเงินผู้ประสบภัยเป็นส่วนใหญ่มักจะถูกละเว้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทความที่ 34 และ 35 ให้มีการชดเชยความเสียหายแก่ผู้ประสบภัย นี้เป็นสิ่งจำเป็นมากโดยผู้ที่ตกเป็นเหยื่อเป็นหลังจากที่อดทนและช่วยเหลือพวกเขามักจะเผชิญกับความอยุติธรรมเพิ่มว่าพวกเขาจะได้รับค่าจ้างสำหรับการทำงานของพวกเขาได้ถูกบังคับให้ทำตามที่นายจ้างของพวกเขาได้ถูกจับกุมก่อนที่พวกเขาได้รับการจ่ายเงินของพวกเขา มาตรา 37 ช่วยให้พวกเขาตกเป็นเหยื่อในการทำงานในขณะที่พวกเขายังคงเป็นการชั่วคราวในประเทศไทยอยู่ระหว่างการพิจารณาคดีอาญาหรือการเรียกร้องค่าชดเชย อีกข้อนี้ในกฎหมายซึ่งจะนำมาซึ่งผลประโยชน์ทางการเงินที่มีตัวตนที่ตกเป็นเหยื่อมักจะถูกละเลยส่วนใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความ 34 & 35 ให้ชดเชยความเสียหายแก่ผู้ประสบภัย นี้มากเป็นเหยื่อเป็นขวากหนามของพวกเขาหลังจากและช่วยเหลือพวกเขามักจะเผชิญความอยุติธรรมที่พวกเขาจะจ่ายเพิ่มสำหรับงานที่พวกเขาถูกบังคับให้ทำตามที่นายจ้างของพวกเขาถูกจับก่อนที่พวกเขาได้รับเงินของพวกเขามาตรา 37 ให้พวกเขาเหยื่อทำงานในขณะที่พวกเขาอยู่ชั่วคราวในประเทศไทยพิจารณาคดีอาญา หรือ เรียกร้องค่าตอบแทน อีกมาตราในกฎหมายซึ่งจะนำผลประโยชน์ทางการเงินที่จับต้องได้เหยื่อมักจะถูกละเว้น ส่วนใหญ่