These negative effects can be exace

These negative effects can be exacerbated if temperature
reaches 35 1C (Lewis et al., 2003). Temperature is a crucial
factor governing the amount of stress an animal experiences
during transport (Lambooij, 1988). The application of
acute cold and heat stress showed that piglets altered
activity and resting times during attempts to cope with
these stressors (Hicks et al., 1998). The European Food
Safety Authority recommends a comfort zone of between
20 1C and 30 1C for piglets weighing less than 10 kg, and
between 14 1C to 32 1C for pigs up to 30 kg live weight

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถเลวร้ายเหล่านี้กระทบถ้าอุณหภูมิถึง 35 1C (Lewis et al., 2003) อุณหภูมิมีความสำคัญปัจจัยที่ควบคุมจำนวนของสัตว์ประสบความเครียดในระหว่างการขนส่ง (Lambooij, 1988) การประยุกต์ใช้ความเครียดความร้อนและน้ำเย็นเฉียบพลันพบว่า ทรูดเปลี่ยนแปลงกิจกรรมและการพักผ่อนเวลาระหว่างความพยายามในการรับมือกับเหล่านี้ลด (Hicks et al., 1998) อาหารยุโรปหน่วยงานความปลอดภัยขอแนะนำโซนสิ่งของระหว่าง20 1C และ 1C 30 สำหรับทรูดที่น้ำหนัก น้อยกว่า 10 กก. และระหว่าง 14 1C ไป 32 1C สำหรับสุกรได้ถึง 30 กิโลกรัมน้ำหนักสด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลกระทบเชิงลบเหล่านี้สามารถเลวร้ายถ้าอุณหภูมิถึง 35 1C (ลูอิส et al., 2003) อุณหภูมิเป็นสิ่งสำคัญปัจจัยปกครองปริมาณของความเครียดประสบการณ์สัตว์ในระหว่างการขนส่ง(Lambooij, 1988) แอพลิเคชันของความเครียดจากความเย็นและความร้อนเฉียบพลันพบว่าลูกสุกรเปลี่ยนแปลงกิจกรรมและเวลาพักผ่อนในระหว่างความพยายามที่จะรับมือกับความเครียดเหล่านี้(ฮิกส์ et al., 1998) อาหารยุโรปเจ้าหน้าที่ความปลอดภัยแนะนำโซนความสะดวกสบายระหว่าง20 และ 30 1C 1C สำหรับลูกสุกรที่มีน้ำหนักน้อยกว่า 10 กิโลกรัมและระหว่างวันที่14 ถึง 32 1C 1C สำหรับสุกรได้ถึง 30 กก. น้ำหนักสด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลกระทบเชิงลบเหล่านี้สามารถ exacerbated ถ้าอุณหภูมิ
ถึง 35 1C ( ลูอิส et al . , 2003 ) อุณหภูมิเป็นปัจจัยสําคัญ
ว่าด้วยความกดดันสัตว์ประสบการณ์
ในระหว่างการขนส่ง ( lambooij , 1988 ) การประยุกต์ใช้
หนาวเฉียบพลันและความเครียดจากความร้อน พบว่า ลูกสุกรเปลี่ยนแปลง
กิจกรรมและพักผ่อนครั้ง ในความพยายามที่จะรับมือกับความเครียดเหล่านี้
( ฮิกส์ et al . , 1998 )
อาหารยุโรปเจ้าหน้าที่ความปลอดภัยให้ความสะดวกสบายโซนของระหว่าง 20 และ 30 c
c สำหรับสุกรน้ำหนักน้อยกว่า 10 กิโลกรัมและ
ระหว่าง 14 1C 32 1C หมูถึง 30 กิโลกรัมน้ำหนัก