FactsThe Miami-Dade police departme

Facts

The Miami-Dade police department received an anonymous tip that Joelis Jardines was growing marijuana in his home. Police went to investigate, and observed the house for about fifteen minutes until Detective Bartelt arrived with his trained drug-detection dog named Franky. Detective Bartelt approached the house with Franky, following their usual drug-detection procedures. Franky went onto the porch, sniffed around, and sat down immediately after smelling the base of the front door. This was his way of alerting Bartelt that he detected the scent of illegal drugs. Detective Bartelt then returned to his car and prepared the information necessary to request the investigation’s first search warrant, using Franky’s alert as evidence of probable cause. A judge issued the warrant and the subsequent search led to the discovery of over 25 pounds of marijuana. Jardines was arrested and charged with drug trafficking.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อเท็จจริงที่กรมตำรวจไมอามี่ Dade ได้รับคำแนะนำไม่ระบุชื่อว่า บริษัท Joelis โตกัญชาในบ้าน ตำรวจไปตรวจสอบ และสังเกตบ้านประมาณ 15 นาทีจนถึง Bartelt นักสืบกับเขาอบรมยาเสพติดตรวจสุนัขชื่อ Franky นักสืบ Bartelt ประดับบ้าน ด้วย Franky ทำตามขั้นตอนการตรวจยาปกติ Franky ไปบนระเบียง sniffed สถาน และนั่งลงทันทีหลังจากหอมฐานของประตูด้านหน้า นี้เป็นวิธีของเขาแจ้งเตือน Bartelt ว่า เขาตรวจพบกลิ่นของยาเสพติด นักสืบ Bartelt กลับไปที่รถของเขาแล้ว และเตรียมข้อมูลที่จำเป็นเพื่อร้องขอการสอบสวนครั้งแรกค้นหาหมาย ใช้การแจ้งเตือนของ Franky เป็นหลักฐานสาเหตุอาจเกิดขึ้น เป็นผู้พิพากษาออกหมายและค้นหาภายหลังที่นำไปสู่การค้นพบของกัญชากว่า 25 ปอนด์ บริษัทถูกจับ และโดนค้ายาเสพติด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อเท็จจริงกรมตำรวจไมอาได้รับเคล็ดลับที่ไม่ระบุชื่อที่ Joelis Jardines เติบโตกัญชาในบ้านของเขา ตำรวจไปตรวจสอบและสังเกตเห็นบ้านประมาณสิบห้านาทีจนมาถึงนักสืบ Bartelt กับสุนัขของยาเสพติดที่ผ่านการฝึกอบรมการตรวจสอบของเขาชื่อแฟรงกี้ นักสืบ Bartelt เดินเข้ามาใกล้บ้านด้วย Franky ต่อไปนี้ขั้นตอนการตรวจสอบยาเสพติดปกติของพวกเขา แฟรงกี้ไปบนระเบียงดมไปรอบ ๆ และนั่งลงทันทีหลังจากที่กลิ่นฐานของประตูหน้า นี่เป็นวิธีการของเขาแจ้งเตือน Bartelt ว่าเขาตรวจพบกลิ่นของยาเสพติดที่ผิดกฎหมาย Bartelt นักสืบจากนั้นก็กลับไปที่รถและเตรียมข้อมูลของเขาจำเป็นที่จะต้องขอหมายค้นแรกของการตรวจสอบโดยใช้การแจ้งเตือนของแฟรงกี้เป็นหลักฐานของสาเหตุน่าจะเป็น ผู้พิพากษาออกหมายจับและค้นหาต่อมานำไปสู่การค้นพบมานานกว่า 25 ปอนด์ของกัญชา Jardines ถูกจับข้อหาค้ายาเสพติด