2.5. Analysis of individual phenols

2.5. Analysis of individual phenols
For the analysis of individual phenols, fresh apple peel was ground into fine powder in a mortal chilled with liquid nitrogen.1 g of the sample was extracted with 5 ml methanol containing 1%(v/v) HCl and 1% (w/v) 2,6-di-tert-butyl-4-methylphenol (BHT) in an ultrasonic bath for half an hour. After extraction, the treated samples were centrifuged for 7 min at 10,000 rpm. The supernatant was filtered through the Chromafil AO-45/25 polyamide filter produced by Macherey-Nagel (Du¨ ren, Germany) and transferred into a vial prior to injection to the HPLC (highperformance liquid chromatography) system.
Samples were analyzed using a Thermo Finningan Surveyor HPLC system (Thermo Scientific, San Jose, USA) with a diode array detector at 280 (catechins and chlorogenic acid), 350 (quercetin glycosides) and 530 nm (anthocyanins). A Phenomenex HPLC column S18 (150 mm  4.6 mm, Gemini 3u) protected with a Phenomenex Security guard column operated at 25 8C was used. The injection volume was 20 ml, and the flow rate was 1 mL min1.The elution solvents were aqueous 1% formic acid (A) and pure acetonitrile (B). The samples were eluted according to the gradient described by Marks et al. (2007).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.5 การวิเคราะห์แต่ละ phenols สำหรับการวิเคราะห์แต่ละ phenols เปลือกแอปเปิ้ลสดพื้นดินเป็นผงดีในมนุษย์แช่กับน้ำ nitrogen.1 g ของตัวอย่างที่สกัด ด้วย 5 ml เม 1%(v/v) HCl และ 1% (w/v) 2,6-di-tert-butyl-4-methylphenol (บาท) ในการอัลตราโซนิกสำหรับครึ่งชั่วโมง หลังจากสกัด ตัวอย่างการบำบัดถูก centrifuged สำหรับ 7 นาทีที่ 10000 รอบต่อนาที Supernatant ที่ถูกกรองผ่านกรองผลิต โดย Macherey-Nagel (Du¨ เร็น เยอรมนี) และโอนเข้าคอนแทคก่อนฉีดระบบ HPLC (highperformance เหลว chromatography) ใยสังเคราะห์อ่าว Chromafil-45/25 ตัวอย่างที่วิเคราะห์โดยใช้ระบบ HPLC เทอร์โม Finningan เมเนจเมนท์ (วิทยาศาสตร์เทอร์โม ซานโฮเซ สหรัฐอเมริกา) กับเครื่องตรวจจับเรย์ไดโอดที่ 280 (catechins และกรด chlorogenic), 350 (quercetin glycosides) และ 530 nm (anthocyanins) ใช้คอลัมน์ Phenomenex HPLC S18 (150 mm 4.6 มม. 3u เมถุน) ป้องกัน ด้วยคอลัมน์ยามรักษาความปลอดภัย Phenomenex ดำเนินที่ 25 8C ปริมาณฉีดได้ 20 ml และอัตราการไหลได้ 1 นาที 1 mL หรือสารทำละลาย elution ถูกอควี 1% กรด (A) และบริสุทธิ์ acetonitrile (B) ตัวอย่างที่ eluted ตามระดับสีที่อธิบายไว้โดยเครื่องหมาย et al. (2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.5 การวิเคราะห์ของฟีนอลของแต่ละบุคคล
สำหรับการวิเคราะห์ของฟีนอลแต่ละเปลือกแอปเปิ้ลสดบดเป็นผงละเอียดในมนุษย์เย็นด้วยของเหลว nitrogen.1 กรัมของตัวอย่างถูกสกัดด้วยเมทานอลที่มีขนาด 5 ml 1% (v / v) HCl และ 1% (w / v) 2,6-di-tert-Butyl-4-methylphenol (บาท) ในการอาบน้ำล้ำสำหรับครึ่งชั่วโมง หลังจากการสกัดตัวอย่างได้รับการรักษาที่ถูกปั่นเป็นเวลา 7 นาทีที่ 10,000 รอบต่อนาที ใสถูกกรองผ่าน Chromafil AO-45/25 ใยสังเคราะห์กรองที่ผลิตโดย Macherey-แจคกี้ (DU Ren, เยอรมนี) และโอนเข้าไปในขวดก่อนที่จะฉีด HPLC (ประสิทธิภาพสูงของเหลว chromatography) ระบบ.
ตัวอย่างที่ได้มาวิเคราะห์โดยใช้เทอร์โม ระบบ Finningan กล้อง HPLC (เทอร์โมวิทยาศาสตร์, San Jose, ประเทศสหรัฐอเมริกา) ที่มีเครื่องตรวจจับอาร์เรย์ไดโอดที่ 280 (catechins และกรด chlorogenic), 350 (glycosides quercetin) และ 530 นาโนเมตร (anthocyanins) คอลัมน์ HPLC Phenomenex S18 (150 มิลลิเมตร? 4.6 มม, เมถุน 3U) ป้องกันด้วยคอลัมน์ยามรักษาความปลอดภัย Phenomenex ดำเนินการใน 25 8C ถูกนำมาใช้ ปริมาณการฉีดคือ 20 มล. และอัตราการไหลของถูก 1 มิลลิลิตรนาที? 1. ตัวทำละลายเป็นน้ำชะ 1% กรด (A) และ acetonitrile บริสุทธิ์ (B) ตัวอย่างที่ถูกชะตามลาดอธิบายโดยมาร์คและคณะ (2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.5 การวิเคราะห์ของบุคคลแต่ละบุคคล
สำหรับการวิเคราะห์ของบุคคลแต่ละคน เปลือกแอปเปิ้ลสดมีพื้นดินเป็นผงละเอียดในมนุษย์เย็นด้วยไนโตรเจนเหลว จำนวน 1 กรัม สกัดด้วยเมธานอล 5 ml ประกอบด้วย 1% ( v / v ) HCl และ 1% ( w / v ) 2,6-di-tert-butyl-4-methylphenol ( บาท ) ในอ่างอัลตราโซนิก สำหรับครึ่งชั่วโมง หลังจากการสกัดการเปรียบเทียบระดับ 7 นาทีที่ 10 , 000 รอบต่อนาที และน่านถูกกรองผ่าน chromafil ao-45 / 25 ใยกรองที่ผลิตโดย macherey นาเกล ( ดูตั้งเรน , เยอรมนี ) และถ่ายโอนลงในขวดก่อนฉีดให้ ( Liquid Chromatography HPLC highperformance ) ระบบ .
วิเคราะห์ใช้เทอร์โม finningan เนจ 2 ระบบ ( เทอร์โมวิทยาศาสตร์ , ซานโฮเซ่อเมริกา ) กับ ไดโอด เรย์ตรวจจับที่ 280 ( catechins และ chlorogenic acid ) , 350 ( เคอร์ไซด์ ) และ 530 nm ( anthocyanins ) เป็น phenomenex HPLC คอลัมน์ s18 ( 150 มม.  4.6 มิลลิเมตร ราศีเมถุน 3U ) ป้องกัน พร้อมยามรักษาความปลอดภัย phenomenex คอลัมน์ดำเนินการ 25 8C ถูกใช้ ปริมาณ 20 ml ฉีดได้ และอัตราการไหล 1 มิลลิลิตรต่อนาที  1การใช้ตัวทำละลายสารละลาย 1 % กรด ( ) และบริสุทธิ์ไน ( B ) จำนวนตัวอย่างตามความลาดชันอธิบายโดยเครื่องหมาย et al . ( 2007 )