high passenger volume and steady in

high passenger volume and steady
increases in domestic and international
hotel bookings—reflect the upturn in
the region’s air travel. Thus, passenger
traffic is expected to grow at 6.5 percent
annually over the next 20 years.
This rate of growth will accentuate the
need for regional investment to support
and expand aviation infrastructure,
including airport and airspace capacity.
Even though plans include multiple new
airports for the region—in countries
such as Indonesia, the Philippines,
and Vietnam—and the expansion of
multiple existing airports, some key
airports will still experience congestion.
Government policies that support
aviation, and continued investment
in infrastructure, thus remain critical
to growth of aviation in the region

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปริมาณผู้โดยสารสูงและคงที่เพิ่มขึ้นในประเทศและต่างประเทศโรงแรมจองสะท้อนปรับตัวดีขึ้นในการเดินทางทางอากาศของภูมิภาคนี้ ดังนั้นผู้โดยสารการจราจรที่คาดว่าจะเติบโตที่ร้อยละ 6.5 ต่อปีในช่วง 20 ปีข้างหน้า. อัตราการเจริญเติบโตนี้จะเน้นความจำเป็นในการลงทุนในระดับภูมิภาคเพื่อสนับสนุนและขยายโครงสร้างพื้นฐานด้านการบินรวมทั้งสนามบินและความสามารถในน่านฟ้า. ถึงแม้ว่าแผนการรวมใหม่หลายสนามบินสำหรับภูมิภาคในประเทศเช่นอินโดนีเซียฟิลิปปินส์และเวียดนามและการขยายตัวของสนามบินที่มีอยู่หลายบางที่สำคัญสนามบินจะยังคงประสบการณ์ความแออัด. นโยบายของรัฐบาลที่สนับสนุนการบินและการลงทุนอย่างต่อเนื่องในโครงสร้างพื้นฐานจึงยังคงมีความสำคัญต่อการเจริญเติบโตของการบินในภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปริมาณผู้โดยสารสูงและมั่นคงเพิ่มขึ้นในประเทศและ

จองโรงแรมสะท้อนให้เห็นถึงความ
ของภูมิภาคอากาศเดินทาง ดังนั้นผู้โดยสาร
การจราจรที่คาดว่าจะขยายตัวที่ร้อยละ 6.5 ต่อปีเกินกว่า 20 ปี
.
นี้อัตราการเติบโตจะเน้นความต้องการสำหรับการลงทุนในภูมิภาคเพื่อสนับสนุน

และขยายโครงสร้างพื้นฐานการบิน
รวมทั้งความจุและสนามบินน่านฟ้า .
แม้ว่าแผนรวมหลายใหม่

สนามบินภูมิภาคในประเทศ เช่น อินโดนีเซีย ฟิลิปปินส์ และเวียดนาม และการขยายตัวของ

หลายที่มีอยู่ในสนามบินบางคีย์
สนามบินจะยังคงพบการติดขัด นโยบายของรัฐบาลที่สนับสนุนการบิน


ในโครงสร้างพื้นฐานและการลงทุนอย่างต่อเนื่อง จึงยังคงวิกฤต
การเจริญเติบโตของการบินในภูมิภาค