According to Berechman (1993, p. 17

According to Berechman (1993, p. 170), another method of categorising
subsidies is on a subjective basis. Here, we have classified
subsidies as ‘operational subsidy’, ‘capital subsidy’, and ‘concessional
subsidy’. The definition of each subsidy is provided as follows in
accordance with our database. Operational subsidies consist of the
national, prefectural, and local subsidies and local contributions
included in the non-operational revenues.While local subsidies form
themainportionof this subsidy, the transferbasis of these subsidies is
different for each municipal government. Capital subsidies consist of
the national, prefectural, and local subsidies and local contributions
included in the capital revenue. Finally, concessional subsidies consist
of transfer to the fare income included in the operational revenues.
Fig. 3 shows the trend of subsidies in the public sector from 1990
to 2006. From this figure, we can see that the ratio of subsidies to
total revenue in public companies has increased since 1990. In
particular, welfare subsidies rose from about 12% in 1990 to about
23% in 2002, and to about 20% in 2006. One of the reasons for this
increase is the aging population and increased use of welfare
passes. As a result, public operators have to increasingly depend on
other accounting measures, although they are required to follow
self-supporting principles. In addition, the micro-data of each firm
revealed that there are some operators for whom subsidies account
for more than 50% of their total revenues.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตาม berechman (1993 พี. 170) วิธีการจัดหมวดหมู่
เงินอุดหนุนอื่นที่อยู่บนพื้นฐานส่วนตัว ที่นี่เราได้จัด
เงินอุดหนุนเป็นเงินอุดหนุนการดำเนินงาน ',' เงินอุดหนุนทุน 'และ' ยอมอุดหนุน
' นิยามของแต่ละเงินอุดหนุนให้เป็นดังต่อไปนี้ใน
สอดคล้องกับฐานข้อมูลของเรา เงินอุดหนุนการดำเนินงานประกอบด้วย
แห่งชาติประจำจังหวัดและรูปแบบเงินอุดหนุนและเงินสมทบในท้องถิ่น
รวมอยู่ในเงินอุดหนุนท้องถิ่นไม่ดำเนิน revenues.while ท้องถิ่น
themainportionof เงินอุดหนุนนี้ transferbasis ของเงินอุดหนุนเหล่านี้
แตกต่างกันสำหรับแต่ละรัฐบาลแห่งชาติ เงินอุดหนุนทุนประกอบด้วยเงินอุดหนุน
แห่งชาติจังหวัดและท้องถิ่นและการมีส่วนร่วมในท้องถิ่น
รายได้รวมอยู่ในเมืองหลวง ในที่สุดเงินอุดหนุนยอมประกอบด้วย
การโอนเงินรายได้ค่าโดยสารที่รวมอยู่ในรายได้การดำเนินงาน
. มะเดื่อ 3 แสดงให้เห็นถึงแนวโน้มของเงินอุดหนุนในภาครัฐจาก 1990
2006 จากตัวเลขนี้เราจะเห็นได้ว่าอัตราส่วนของเงินอุดหนุนให้แก่
รายได้รวมใน บริษัท มหาชนได้เพิ่มขึ้นตั้งแต่ปี 1990 ใน
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเงินอุดหนุนสวัสดิการเพิ่มขึ้นจากประมาณ 12% ในปี 1990 ประมาณ 23%
ในปี 2002 และ 20% ในปี 2006หนึ่งในสาเหตุของการเพิ่มขึ้นนี้
เป็นประชากรสูงอายุและการใช้งานที่เพิ่มขึ้นของการจัดสวัสดิการ
ผ่าน เป็นผลให้ผู้ประกอบการของประชาชนที่จะต้องขึ้นอยู่กับมาตรการ
บัญชีอื่น ๆ แม้ว่าพวกเขาจะต้องปฏิบัติตามหลักการ
ด้วยตนเองสนับสนุน นอกจากนี้ข้อมูลขนาดเล็กของแต่ละ บริษัท
พบว่ามีผู้ประกอบการบางอย่างสำหรับผู้ที่อุดหนุนบัญชี
นานกว่า 50% ของรายได้รวมของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Berechman (1993, p. 170), ตามวิธีอีกวิธีจำแนก
เงินอุดหนุนอยู่บนพื้นฐานตามอัตวิสัย ที่นี่ ที่เราจัด
เงินอุดหนุนเป็นเงิน 'ดำเนินงานสมทบ' 'หลวงเงินสมทบ" และ" การยินยอม
เงินสมทบ ' ให้คำจำกัดความของเงินสมทบแต่ละดังใน
สามัคคีกับฐานข้อมูลของเรา เงินอุดหนุนการดำเนินงานประกอบด้วยการ
แห่งชาติ เขต และเงินอุดหนุนท้องถิ่นและท้องถิ่นจัดสรร
รวมอยู่ในรายได้มิใช่ขณะที่เงินอุดหนุนท้องถิ่นฟอร์ม
themainportionof นี้เงินสมทบ transferbasis ของเหล่านี้เงินอุดหนุนเป็น
แตกต่างกันสำหรับแต่ละรัฐบาลเทศบาล ประกอบด้วยเงินอุดหนุนทุน
เงินอุดหนุนชาติ เขต และท้องถิ่นและท้องถิ่นผลงาน
รวมอยู่ในรายได้หลวง ในที่สุด ประกอบด้วยเงินอุดหนุนการยินยอม
โอนย้ายที่รายได้ค่าโดยสารรวมอยู่ในการดำเนินงานรายได้
Fig. 3 แสดงแนวโน้มของเงินอุดหนุนภาครัฐจากปี 1990
2006 จากรูปนี้ เราสามารถดูที่อัตราส่วนของเงินอุดหนุนให้
รายได้ทั้งหมดในบริษัทได้เพิ่มขึ้นตั้งแต่ปี 1990 ใน
เฉพาะ เงินอุดหนุนสวัสดิการโรสจาก 12% ในปี 1990 การเกี่ยวกับ
23% ในปี 2002 และ 20% ในปี 2549 หนึ่งในเหตุผลนี้
เพิ่มเป็นประชากรอายุการใช้ที่เพิ่มขึ้นของสวัสดิการ
ผ่าน ดัง ตัวดำเนินการสาธารณะได้มากขึ้นขึ้นอยู่กับ
บัญชีอื่น ๆ วัดได้ แม้ว่าพวกเขาจะต้องทำตาม
หลักการสนับสนุนตนเอง นอกจากนี้ ไมโครข้อมูลของแต่ละบริษัท
เปิดเผยว่า มีผู้ประกอบการบางที่บัญชีเงินอุดหนุน
มากกว่า 50% ของรายได้รวมของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตาม berechman ( 1993 P 170 )อีกวิธีการหนึ่งของ categorising
ซึ่งจะช่วยอุดหนุนอยู่บนพื้นฐานที่เป็นอัตวิสัย ณที่นี่เราจะได้รับการจำแนกให้เป็นเงินอุดหนุน
ซึ่งจะช่วยในการทำงานเป็น"เงินอุดหนุน','ทุนอุดหนุน',และ' concessional
เงินอุดหนุน' คำนิยามของเงินอุดหนุนแต่ละท่านจะได้รับบริการโดยมีรายละเอียดดังนี้ใน
ตามฐานข้อมูลของเรา เงินอุดหนุนในการทำงานประกอบด้วยที่ตร.กม.
ซึ่งจะช่วยชาติและเงินอุดหนุนท้องถิ่นและเงินบริจาค
รวมอยู่ในรายได้ที่มิใช่การทำงานได้ในขณะที่เงินอุดหนุนท้องถิ่นรูปแบบ
themainportionof เงินอุดหนุนนี้ transferbasis เงินอุดหนุนของเหล่านี้มี
แตกต่างกันสำหรับแต่ละเขตเทศบาล การอุดหนุนเงินทุนประกอบด้วย
ซึ่งจะช่วยชาติตร.กม.และเงินอุดหนุนท้องถิ่นและเงินบริจาค
รวมอยู่ในรายได้ทุน ในที่สุดเงินอุดหนุน concessional ประกอบด้วย
ตามมาตรฐานการโอนการเพิ่มขึ้นของรายได้ค่าโดยสารที่รวมอยู่ในรายได้จากการดำเนินงานที่.
รูป 3 แสดงแนวโน้มของการอุดหนุนที่ ภาค รัฐออกจาก 1990
ถึง 2006 จากรูปที่แห่งนี้เราจะเห็นว่าสัดส่วนของเงินอุดหนุนการสร้างรายได้
ทั้งหมดในบริษัทมีเพิ่มขึ้นมาตั้งแต่ปี 1990
ซึ่งจะช่วยในเรื่องเงินอุดหนุนด้านสวัสดิการเพิ่มขึ้นจาก 12% ในปี 1990 ในการเกี่ยวกับ
23% ในปี 2002 และไปถึง 20% ในปี 2006เป็นหนึ่งในเหตุผลที่เพิ่มขึ้นนี้
ซึ่งจะช่วยให้มีประชากรสูงอายุเพิ่มขึ้นและใช้สวัสดิการ
ซึ่งจะช่วยส่งผ่าน เป็นผลจากผู้ให้บริการสาธารณะต้องขึ้นอยู่กับมาตรการ
อื่นๆคิดเป็นสัดส่วนแม้ว่าจะมีความจำเป็นต้องปฏิบัติตามหลักการ
ซึ่งจะช่วยตัวเองมากขึ้น นอกจากนี้ไมโคร - ข้อมูลของแต่ละบริษัท
ซึ่งจะช่วยเปิดเผยว่ามีผู้ประกอบการบางส่วนสำหรับผู้ที่เงินอุดหนุนบัญชี
สำหรับมากกว่า 50% ของรายได้รวมของพวกเขา.