We already took the transfer 11 box

We already took the transfer 11 boxes in the morning as normal schedule ka and after coordinated to Khun Tum / Zara MGB, the shop still has 34 pending boxes and 1 item of furniture need to transfer to Chiangmai on Sat 21/11/2015 also ka.
Therefore we can arrange 1 x 4 wheel pick up truck to pick up the remaining transfer at Zara Mega Bangna today and they will be transferred to CHM on Saturday morning ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราแล้วเอาการโอนย้ายกล่อง 11 เช้าตามกำหนดการปกติคะ และหลังจากประสานงานกับคุณตุ้มร่า MGB ร้านยังมีกล่องรอ 34 และสินค้า 1 ของเฟอร์นิเจอร์ที่ต้องการโอนย้ายไปเชียงใหม่ในวันเสาร์ 21/11/2015 ยังคะดังนั้น เราสามารถจัดเรียง 1 x 4 ล้อรับรถบรรทุกการรับโอนที่เหลือที่ซาร่าเมกาบางนาวันนี้ และพวกเขาจะถูกโอนไป CHM ในเช้าวันเสาร์ค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แล้วเราเอาโอน 11 กล่องในตอนเช้าเป็นช่วงเวลาที่กาปกติและหลังจากการประสานงานเพื่อให้คุณตั้ม / ซาร่า MGB ร้านยังคงมี 34 กล่องที่ค้างอยู่และ 1 รายการของเฟอร์นิเจอร์จำเป็นต้องถ่ายโอนไปยังเชียงใหม่ในวันเสาร์ 21/11/2015 ยังค่ะ .
ดังนั้นเราจึงสามารถจัด 1 x 4 ล้อรถรับส่งที่จะรับการถ่ายโอนเหลืออยู่ที่เมกาบางนาซาร่าในวันนี้และพวกเขาจะถูกโอนไปยัง CHM ในเช้าวันเสาร์ค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้โอน 11 กล่องเมื่อเช้าค่ะตารางปกติและหลังประสานงานกับ คุณตั้ม / Zara mgb ร้านยังคงมีค้างอยู่ 1 รายการที่ 34 กล่องและเฟอร์นิเจอร์จะต้องโอนไปเชียงใหม่วันเสาร์ที่ 21 / 11 / 2015 นอกจากนี้
ka .ดังนั้นเราจึงสามารถจัด 1 x 4 ล้อ รถกระบะรับโอนที่เหลือที่ Zara เมกะบางนาวันนี้และพวกเขาจะถูกโอนไปยัง CHM ในเช้าวันเสาร์ค่ะ
.