“The selling is overdone because I

“The selling is overdone because I just think that it’s not going to be a consequential economic development for Thailand,” said Tim Condon, head of Asian research at ING Groep NV in Singapore. “It’s obviously a special time for Thai people and this is a very delicate transition, but I expect it to be a smooth one for financial markets.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ขายถูกมากเกินไป เพราะผมคิดว่า มันจะไม่มีการพัฒนาทางเศรษฐกิจสืบเนื่องสำหรับประเทศไทย ทิมคอนโด หัวหน้าสำนักวิจัยเอเชียที่ ING Groep NV ในสิงคโปร์กล่าว "มันเห็นได้ชัดเวลาพิเศษสำหรับคนไทย และนี้คือการเปลี่ยนแปลงที่ละเอียดอ่อนมาก แต่ผมคาดหวังว่าจะ เป็นไปอย่างราบรื่นสำหรับตลาดการเงิน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ในการขายเป็นเกินไปเพราะผมเพียงแค่คิดว่ามันจะไม่เป็นผลสืบเนื่องในการพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศไทย" ทิมคอนดอนหัวหน้าฝ่ายวิจัยเอเชียที่ไอเอ็นจี Groep NV ในสิงคโปร์กล่าวว่า "มันเห็นได้ชัดเวลาที่พิเศษสำหรับคนไทยและนี่คือการเปลี่ยนแปลงที่ละเอียดอ่อนมาก แต่ผมคาดหวังว่ามันจะเป็นอย่างใดอย่างหนึ่งได้อย่างราบรื่นสำหรับตลาดการเงิน."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ขายถูกเกินไป เพราะผมแค่คิดว่ามันอาจจะพัฒนาทางเศรษฐกิจที่สำคัญสำหรับประเทศไทย กล่าวว่า ทิม คอนดหัวของการวิจัยที่ไอเอ็นจีเอเชีย 8 NV ในสิงคโปร์ " มันเห็นได้ชัดว่าช่วงเวลาพิเศษสำหรับคนไทยและนี้คือการเปลี่ยนแปลงที่ละเอียดอ่อนมาก แต่ผมคาดว่ามันจะราบรื่น สำหรับตลาดการเงิน”