The tsunami broke icebergs off the

The tsunami broke icebergs off the Sulzberger Ice Shelf in Antarctica, 13,000 kilometres (8,100 mi) away. The main iceberg measured 9.5 by 6.5 kilometres (5.9 mi × 4.0 mi) (approximately the area of Manhattan Island) and about 80 metres (260 ft) thick. A total of 125 square kilometres (48 sq mi; 31,000 acres) of ice broke away.[165

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สึนามิขาดออกจากชั้นน้ำแข็ง Sulzberger icebergs ในทวีปแอนตาร์กติกา 13000 กิโลเมตร (8,100 mi) ภูเขาน้ำแข็งหลักวัด 9.5 โดย 6.5 กิโลเมตร (5.9 mi × 4.0 mi) (ประมาณพื้นที่ของเกาะแมนฮัตตัน) และประมาณ 80 เมตร (260 ฟุต) หนา จำนวน 125 ตารางกิโลเมตร (48 sq mi, 31,000 ไร่) ของน้ำแข็งยากจนไป [165

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คลื่นสึนามิยากจนน้ำแข็งออกชั้นน้ำแข็งในทวีปแอนตาร์กติกา Sulzberger 13,000 กิโลเมตร (8,100 ไมล์) ภูเขาน้ำแข็งหลักวัด 9.5 6.5 กิโลเมตร (5.9 ไมล์× 4.0 ไมล์) (ประมาณพื้นที่เกาะแมนฮัตตัน) และประมาณ 80 เมตร (260 ฟุต) หนา ทั้งหมด 125 ตารางกิโลเมตร (48 ตารางไมล์; 31,000 เอเคอร์) ของน้ำแข็งออกไป [165.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สึนามิทำลายน้ำแข็งออกจากซัลต์สเบอร์เกอร์หิ้งน้ำแข็งในทวีปแอนตาร์กติกา , 13 , 000 กิโลเมตร ( 8 , 100 ไมล์ ) ไป ภูเขาน้ำแข็งหลักวัดได้ 9.5 โดย 6.5 กิโลเมตร ( 5.9 มิ×มิ 4.0 ) ( ประมาณพื้นที่ของแมนฮัตตันเกาะ ) และประมาณ 80 เมตร ( 260 ฟุต ) หนา ทั้งหมด 125 ตารางกิโลเมตร ( 16 ตารางไมล์ ; 31 , 000 เอเคอร์ ) ของน้ำแข็งแตกออกไป [ 165 คน