Dear Nun,At present I can’t confirm

Dear Nun,
At present I can’t confirm you the date going to witness. Anyway 1st week of May would get conclusion that we can go or not.

Apologize for unsettle of our available schedule and inconvenience yours may be courses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เด็กเรียนปัจจุบัน ผมไม่สามารถยืนยันคุณจะวันที่ไปเป็นพยาน หรือ สัปดาห์แรกของเดือนพฤษภาคมจะได้รับข้อสรุปที่เราสามารถไปได้ หรือไม่ขอโทษสำหรับ unsettle ตารางเวลาว่างและความไม่สะดวกของคุณอาจมีหลักสูตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนูน
ในปัจจุบันผมไม่สามารถยืนยันว่าคุณวันที่จะไปร่วมเป็นสักขีพยาน อย่างไรก็ตามสัปดาห์ที่ 1 ของเดือนพฤษภาคมจะได้รับข้อสรุปที่ว่าเราสามารถไปได้หรือไม่. ขออภัยในความ unsettle ของตารางที่มีอยู่ของเราและความไม่สะดวกของคุณอาจจะเป็นหลักสูตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนแม่ชี
ปัจจุบันผมไม่สามารถยืนยัน คุณอาจจะไปเป็นพยาน อย่างไรก็ตาม สัปดาห์แรกของเดือนพฤษภาคม จะได้ข้อสรุปว่าเราจะไปหรือไม่ . . . .

ขอโทษที่ไม่สงบของตารางเวลาของเราสามารถใช้ได้ในของคุณอาจเป็นหลักสูตร