Regarding to Conflict Mineral surve

Regarding to Conflict Mineral survey from our customer, that they request us to survey minerals use in product.

[Conflict Minerals Survey are : Gold, Tantalum, Tin, Tungsten].



Therefore, we would like to ask cooperation from suppliers to survey your part and fill detail into Conflict Minerals Survey Sheet (CFSI_CMRT4.10).

This file is new version you can select language for more understand and also we give you for the manual how to fill the data.

If you have any question, please feel free to contact me.



Please send back to TTC within 26-Aug-2016.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับการสำรวจแร่ขัดแย้งจากลูกค้าของเรา ว่า พวกเขาขอให้เราสำรวจแร่ธาตุใช้ในผลิตภัณฑ์[ความขัดแย้งสำรวจแร่: ทอง ดีบุก แทนทาลัม ทังสเตน] ดังนั้น เราอยากจะขอความร่วมมือจากซัพพลายเออร์เพื่อสำรวจรายละเอียดของท่านส่วนหนึ่งและเติมลงในความขัดแย้งแบบสำรวจแผ่นแร่ (CFSI_CMRT4.10)แฟ้มนี้มีใหม่รุ่นที่คุณสามารถเลือกภาษาสำหรับเพิ่มเติมเข้าใจ และเราให้คุณสำหรับคู่มือวิธีการกรอกข้อมูลหากคุณมีคำถามใด ๆ กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน กรุณาส่งกลับมาให้ TTC ภายใน 26-ส.ค.-2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. เกี่ยวกับการสำรวจความขัดแย้งแร่จากลูกค้าของเราที่พวกเขาร้องขอให้เราไปสำรวจแร่ธาตุที่ใช้ในผลิตภัณฑ์

[สำรวจความขัดแย้งแร่ ได้แก่ ทอง, แทนทาลัมดีบุกทังสเตน]. ดังนั้นเราจึงอยากจะขอความร่วมมือจากซัพพลายเออร์เพื่อสำรวจส่วนหนึ่งของคุณและ กรอกรายละเอียดสู่ความขัดแย้งแร่สำรวจแผ่น (CFSI_CMRT4.10). ไฟล์นี้เป็นรุ่นใหม่ที่คุณสามารถเลือกภาษามากเข้าใจและเราจะให้คุณสำหรับคู่มือวิธีการกรอกข้อมูล. หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดเป็นอิสระในการติดต่อ ฉัน. กรุณาส่งกลับไป TTC ภายใน 26 ส.ค. 2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับการสำรวจแร่ความขัดแย้งจากลูกค้าของเราที่พวกเขาต้องการให้เราสำรวจแร่ธาตุที่ใช้ในผลิตภัณฑ์[ ความขัดแย้งแร่สำรวจ : ทอง , แทนทาลัม ดีบุก ทังสเตน ]ดังนั้นเราจึงขอความร่วมมือจากซัพพลายเออร์เพื่อสำรวจส่วนของคุณและกรอกรายละเอียดลงในความขัดแย้งแร่สำรวจแผ่น ( cfsi_cmrt4.10 )ไฟล์นี้เป็นรุ่นที่ใหม่ที่คุณสามารถเลือกภาษาและเข้าใจมากขึ้น เราให้คุณคู่มือวิธีการกรอกข้อมูลถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันกรุณาส่งกลับบริษัท ทีทีซี ภายใน 26-aug-2016 .