John Etty designed the large wooden

John Etty designed the large wooden screen (the reredos) behind the communion table and his son William completed it for 68 in 1712 the communion rails are contemporary with it. Queen Anne's coat of arms was moved from the top of the reredos to the gallery front in 1924. The Latin words mean "God so loved the World " The Lord's Prayer (left) and Apostles' Creed (right) are foundation statements of Christianity. The picture is a copy of Zurbaran's "Adoration of the Shepherds" (original in the National Gallery) replacing in 1924 a list of the Ten Commandments. Lathe-and-plaster ceilings probably painted blue with gold stars were added in 1766 at a cost of 24.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จอห์น Etty ออกแบบขนาดใหญ่ไม้หน้าจอ (reredos) หลังตารางร่วม และบุตร William เสร็จมันค.ศ. 1712 ใน 68 รางร่วมจะร่วมสมัยกับ ตราแผ่นดินของควีนแอนน์ถูกย้ายจากด้านบนของ reredos ที่หน้าแกลลอรี่ใน 1924 คำละตินหมายถึง "พระเจ้าจึงรักโลก" เจ้าของอธิษฐาน (ซ้าย) และความเชื่อของอัครสาวก (ขวา) เป็นคำสั่งพื้นฐานของศาสนาคริสต์ รูปภาพเป็นสำเนาของ Zurbaran "การนมัสการของเดอะเชพเฟิร์ดส์" (ต้นฉบับในหอศิลป์แห่งชาติ) แทนใน 1924 รายบัญญัติสิบประการ มีเพิ่มอาจทาสีสีน้ำเงินกับสีทองดาวเพดานกลึงปูนปลาสเตอร์ใน 1766 24 มีต้นทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จอห์น Etty ออกแบบหน้าจอไม้ขนาดใหญ่ (คน reredos) อยู่ด้านหลังโต๊ะสนทนาและลูกชายของวิลเลียมเสร็จ 68 ใน 1712 รางร่วมเป็นร่วมสมัยกับมัน เสื้อควีนแอนน์แขนถูกย้ายจากด้านบนของ reredos ไปด้านหน้าแกลเลอรี่ในปี 1924 คำภาษาละตินหมายถึง "พระเจ้าทรงรักโลก" สวดมนต์ของพระเจ้า (ซ้าย) และอัครสาวกลัทธิ (ขวา) เป็นงบรากฐานของศาสนาคริสต์ ภาพเป็นสำเนาของ Zurbaran ของ "ความรักของคนเลี้ยงแกะ" a (ต้นฉบับในหอศิลป์แห่งชาติ) ในปี 1924 แทนที่รายการบัญญัติสิบประการ เพดานกลึงและฉาบปูนทาสีอาจจะสีฟ้าที่มีดาวสีทองที่ถูกเพิ่มเข้ามาใน 1766 ที่ค่าใช้จ่ายของ 24

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จอห์น etty ออกแบบหน้าจอไม้ขนาดใหญ่ ( การตกแต่งประดับประดาฉากหลังแท่นบูชา ) หลังร่วมโต๊ะ และลูกชายของเขา วิลเลี่ยม เสร็จมัน 68 ใน 1712 เรามีส่วนร่วมรางมีความร่วมสมัยด้วย ราชินีแอนน์ แขนเสื้อถูกย้ายจากด้านบนของการตกแต่งประดับประดาฉากหลังแท่นบูชาเพื่อหอศิลป์ด้านหน้าใน 1924 .คำภาษาละตินหมายถึง " พระเจ้าทรงรักโลก " คำอธิษฐานของพระเจ้า ( ซ้าย ) และ ( ขวา ) เป็นลัทธิอัครสาวก ' มูลนิธิงบของศาสนาคริสต์ ภาพสำเนา zurbaran “การชื่นชมของคนเลี้ยงแกะ " ( ฉบับในหอศิลป์แห่งชาติ ) แทนใน 1924 รายการของบัญญัติ 10 ประการ เครื่องกลึง เครื่องฉาบปูนเพดานอาจจะทาสีฟ้ากับดาวสีทองที่ถูกเพิ่มใน 1766 ที่ค่าใช้จ่ายของ 24