I guess it is cheaper freightage by

I guess it is cheaper freightage by using our account than by your account.
It takes approx. HKD130.00 for 0.5KG
If it’s reasonable for you, we can issue invoice including freightage from the next time. Please confirm

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมคิดว่ามันเป็นสิ่งที่บรรทุกราคาถูกโดยใช้บัญชีผู้ใช้ของเรากว่าโดยบัญชีของคุณ.
ก็จะใช้เวลาประมาณ hkd130.00 เพื่อ 0.5kg
ถ้าหากมันเป็นที่เหมาะสมสำหรับคุณเราสามารถออกใบแจ้งหนี้รวมถึงการบรรทุกจากในครั้งต่อไป โปรดยืนยัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมคิดว่า มันจะถูกกว่า freightage โดยใช้บัญชีของเรามากกว่าด้วยบัญชีของคุณได้
ก็ประมาณ HKD130.00 สำหรับ 0.5 KG
ถ้าเหมาะสมคุณ สามารถออกใบแจ้งหนี้รวม freightage จากครั้ง กรุณายืนยัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมคิดว่ามันคงมีราคาถูกกว่าค่าระวางโดยใช้บัญชีของเรามากกว่าโดยแอคเคาท์ของคุณ.
ใช้เวลาเดินทางประมาณราคา HKD 130.00 สำหรับ 0.5 กก.
ถ้าเป็นที่เหมาะสมสำหรับคุณเราสามารถออกใบกำกับ ภาษี รวมถึงค่าระวางจากในครั้งถัดไปที่ โปรดยืนยัน
ตามมาตรฐาน