I am trying to prepare final detail

I am trying to prepare final details and preparation of our
Staff Trip, but cannot reach Gdrive and Hip Chat due to server
problem. I will try again tomorrow.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันพยายามที่จะเตรียมความพร้อมรายละเอียดขั้นสุดท้ายและการเตรียมการของเรา
เดินทางพนักงาน แต่ไม่สามารถเข้าถึง GDrive และสะโพกเนื่องจากการพูดคุยกับเซิร์ฟเวอร์
ปัญหา ผมจะพยายามอีกครั้งในวันพรุ่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันพยายามที่จะเตรียมรายละเอียดขั้นสุดท้าย และการเตรียมการเดินทางพนักงานของเรา
, แต่ไม่สามารถเข้าถึง gdrive และสะโพกแชทเนื่องจากปัญหาเซิร์ฟเวอร์

ผมจะพยายามอีกครั้งในวันพรุ่งนี้