This announcement is effective from 19 October 2015 onward and it is one of the policies that the Government of Myanmar is trying to control the dollarization in the country after facing high value depreciation of local currency over the last 1 year. This year, the government has issued several policies starting from May to reduce the use of dollars and protect commodity price. Of importance is that the announcement that:
1. The Central Bank has announced to respective Ministries, Regional Governments and associated government agencies, private companies, to use local currency Myanmar Kyat, to make payment for all goods and services in the country.
2. It is to promote more the use of Debit Card / Credit Card / Internal Payment Card and Online Payment System, for all goods and services in the country. For such purpose, the Central Bank of Myanmar revoke the Foreign Exchange Acceptor and Holder License from the following organizations, starting from 19-October-2015 and to return back not later than 30-Nov-2015.
a. Hotels and Tourism Firms
b. Restaurants
c. Duty Free Shops
d. Airlines
e. Hospitals
f. Freight Forwarders
g. Telecommunication Operators
h. Other Companies (All including Liquor, Drinks, Express Mailing Services, Pest Control, Media, Apartments, Myanma Economics Holdings, etc.)
i. Other Businesses (All including Handicrafts, Souvenir Shops, Supermarkets, Golf Clubs, Free Funeral Services, etc.)
Over the last several months, we have heard in the market that the government will no longer allow businesses to use dollars in doing business transactions in Myanmar. This news has not come to official announcement by the government yet, but according to the policies that have been recently issued by the CBM, it is more likely that dollars are no longer allowed to be used for businesses in Myanmar. Our team is trying to get more clarification on when “enforcement” and we will keep you posted, as and when we get more information.
In respect to the announcement to conduct and make payments for all goods and services in the country in Kyat, it is important that we start planning together for changing all service fees as well as staff salaries into local currency. HRINC Policy is always to adhere to local laws and regulations, and we would look to start transitioning all transactions to local currency by end of 2015 or sooner if possible, with an effective transition starting in January 2016.
Therefore, we would like to bring this to your attention with a need of discussion on revision of our business transactions in Myanmar that HRINC will adopt the local currency for the payment to be received from the clients and salary payment to be paid to the employees. This means we need to review our budget in local currency and communication with the employees accordingly. We will follow the step below:
HRINC will revise the budget by converting the amount of fee charges and labor costs in USD to local currency
HRINC will send the revised budget for your review and approval
Upon receiving your approval, HRINC will then communicate with the employees and amend the employment contract accordingly.
Once agreement is done, we will implement the all transactions in local currency
Note: We understand that negotiations with staff will require your inputs as to conversation rates and exchange rates. So it is specifically for this reason that we would like to start the discussions now. If you do not wish to start such negotiations and planning, please also let us know.
Please do let us know if you have any questions or concerns.
With kindest regards,
Myanmar Operations Team
Ms. SES Socheata (socheata)
Group Compliance & Operations Manager
---
(m) +95 (92) 6217 0287| (e) ses.socheata@hrinc.asia | (Skype) cheatases | (Line) Socheata Ses
---
Commitment to excellence in delivery of services and accountability to our team and clients:
If you are not happy with my engagement or services or wish to highlight exemplarary effort, please contact my manager to discuss your feedback on sandra.damico@hrinc.asia
---
Celebrating 10 years in Cambodia (Est 2005)
Thinking Globally. Operating Locally. Your Human Resource Professionals.
We are the largest and longest running human resource company in Cambodia
and we are in Myanmar too!
---
Myanmar Office: HRINC (Myanmar) Co., Ltd
Office: +95 (92) 5420-0304 | Office: +95 (92) 5407-9738
Mailing & Address: Yone Phyu Lay Building #115,121/B, 8 Floor, Anawrahta Road (corner 50th St.), Pazun Taung Township, Yangon, Myanmar.
Corporate Website: www.hrinc.asia | Recruitment Website: www.hrinc.com.kh | Contact us: hrinc@hrinc.asia
HRINC Consulting | HRINC People Management & Technical Consultants | HRINC Skills Development | HRINC Skills & Personality Testing
---
Cambodia Office: HRINC (Cambodia) Co., Ltd
Office: +855 (23) 211-437 | Fax: +855 (23) 211-438 | Mailing: GPO Box 1560, Phnom Penh Cambodia.
Head Office: House #10, Okhna Pich Avenue (Street 242), Sangkat Chaktomuk, Khan Daun Penh, Phnom Penh, Cambodia.
Corporate Website: www.hrinc.asia | Recruitment Website: www.hrinc.com.kh | Contact us: hrinc@hrinc.com.kh
HRINC Consulting | HRINC Outsourcing | HRINC Training & Development | HRINC Recruitment & Headhunting
---
Important Confidentiality Note: Emails and any attachments may be confidential and legally protected. If you are not the intended recipient, be aware that any disclosure, copying, distribution or use of the email or any attachment is prohibited. If you have received this email in error, please notify us immediately by email to hrinc@hrinc.com.kh and delete this copy and the reply from your system. Thank you for your cooperation. Opinions: Please note that opinions expressed by individuals do not necessarily reflect the opinions of HRINC (Cambodia) Co., Ltd. or HRINC (Myanmar) Co., Ltd Conditions: Any offer contained within this communication is subject to contract and formal approval by HRINC (Cambodia) Co, Ltd. or HRINC (Myanmar) Co, Ltd. As is appropriate
ประกาศนี้มีผลบังคับใช้ตั้งแต่ 19 ตุลาคม 2015 เป็นต้นไปและเป็นหนึ่งในนโยบายที่รัฐบาลพม่าพยายามที่จะควบคุม dollarization ในประเทศหลังจากเผชิญหน้ากับค่าเสื่อมราคามูลค่าสูงของสกุลเงินท้องถิ่นกว่า 1 ปี ในปีนี้ รัฐบาลได้ออกนโยบายต่าง ๆเริ่มตั้งแต่เดือนพฤษภาคม เพื่อลดการใช้ดอลลาร์ และปกป้องราคาสินค้าที่สำคัญคือ การประกาศว่า :
1 ธนาคารกลางได้ประกาศกระทรวงที่เกี่ยวข้อง รัฐบาลในภูมิภาคที่เกี่ยวข้องกับหน่วยงานราชการ บริษัทเอกชน ใช้สกุลเงินท้องถิ่นพม่า kyat เพื่อชําระค่าสินค้าและบริการในประเทศ
2 . มันคือการส่งเสริมมากกว่าการใช้บัตรเดบิต / เครดิต / บัตรและชำระเงินภายในระบบการชำระเงินออนไลน์สำหรับสินค้าและบริการในประเทศ เพื่อวัตถุประสงค์ดังกล่าว ธนาคารกลางของพม่ายกเลิกพระนาสิกแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ และผู้ถือใบอนุญาตจากองค์กรดังต่อไปนี้ เริ่มจาก 19-october-2015 และกลับไม่เกิน 30-nov-2015 .
a การโรงแรมและการท่องเที่ยว บริษัท B . C .
ร้านอาหารร้านค้าปลอดอากร
D
E
F สายการบิน โรงพยาบาล โทรคมนาคม ผู้ประกอบการขนส่งสินค้า
gชั่วโมง บริษัท อื่น ๆทั้งหมด ( รวมทั้งเหล้า เครื่องดื่ม บริการทางไปรษณีย์ , การควบคุมศัตรูพืช , สื่อ , อพาร์ทเมน , บริษัท เศรษฐศาสตร์ โฮลดิ้งส์ ฯลฯ )
. ธุรกิจอื่น ๆทั้งหมด ( รวมทั้งหัตถกรรม ของที่ระลึกร้านค้า , ซุปเปอร์มาร์เก็ต , กอล์ฟ , บริการงานศพฟรี ฯลฯ )
ช่วงหลายเดือนที่ผ่านมาเราเคยได้ยินในตลาดว่า รัฐบาลจะไม่อนุญาตให้ธุรกิจเพื่อการใช้ดอลลาร์ในการทำธุรกรรมทางธุรกิจในพม่า ข่าวนี้ยังไม่ได้ออกมาประกาศอย่างเป็นทางการจากรัฐบาล แต่ตามนโยบายที่ได้รับเมื่อเร็ว ๆนี้ที่ออกโดย CBM มันมีแนวโน้มว่าดอลลาร์จะไม่อนุญาตให้ใช้สำหรับธุรกิจในพม่าทีมงานของเราพยายามจะชี้แจงเพิ่มเติมในตอน " บังคับ " และเราจะให้คุณโพสต์ เป็น และ เมื่อเราได้รับข้อมูลเพิ่มเติม
ในส่วนที่จะประกาศดำเนินการชำระเงินสำหรับสินค้าและบริการในประเทศในจ๊าด , มันเป็นสิ่งสำคัญที่เราเริ่มวางแผนร่วมกันเพื่อเปลี่ยนแปลงทั้งหมดค่าธรรมเนียมในการให้บริการ รวมทั้งเงินเดือนพนักงานเป็นสกุลเงินท้องถิ่นนโยบาย hrinc อยู่เสมอที่จะปฏิบัติตามกฎหมายท้องถิ่นและระเบียบข้อบังคับ และเราก็จะเริ่มต้นการธุรกรรมทั้งหมดเป็นสกุลเงินท้องถิ่น โดยจุดสิ้นสุดของปี หรือเร็วกว่านั้นถ้าเป็นไปได้ที่มีประสิทธิภาพการเปลี่ยนแปลงเริ่มต้นในมกราคม 2016 .
เพราะฉะนั้นเราต้องการที่จะนำความสนใจของคุณกับความต้องการของการอภิปรายเกี่ยวกับการทำธุรกรรมทางธุรกิจของเราในพม่าที่ hrinc จะใช้สกุลเงินท้องถิ่น เงินที่จะได้รับจากลูกค้าและเงินเดือนค่าตอบแทนที่ต้องจ่ายให้พนักงาน ซึ่งหมายความว่าเราต้องทบทวนงบประมาณของเราในสกุลเงินท้องถิ่นและสื่อสารกับพนักงานตามเราจะทำตามขั้นตอนด้านล่าง :
hrinc จะทบทวนงบประมาณโดยการแปลงปริมาณของค่าธรรมเนียม ค่าใช้จ่ายและต้นทุนค่าแรงงานใน USD สกุลเงินท้องถิ่น
hrinc จะส่งแก้ไขงบประมาณสำหรับการทบทวนและอนุมัติ
เมื่อได้รับอนุมัติ hrinc แล้วจะสื่อสารกับพนักงานและแก้ไขสัญญาจ้างแรงงานตาม
เมื่อข้อตกลงเสร็จสิ้นเราจะใช้ธุรกรรมทั้งหมดในสกุลเงินท้องถิ่นทราบ
: เราเข้าใจว่าการเจรจากับเจ้าหน้าที่จะต้องใช้ปัจจัยการผลิตของคุณอัตราการสนทนาและอัตราการแลกเปลี่ยน แล้วมันเป็นเฉพาะสำหรับเหตุผลนี้ที่เราต้องการจะเริ่มการอภิปรายแล้ว หากคุณไม่ต้องการที่จะเริ่มการเจรจาดังกล่าว และการวางแผน โปรดแจ้งให้เราทราบ
กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามหรือข้อสงสัย
ด้วย kindest ขอแสดงความนับถือ
งานพม่าทีม
คุณ SES socheata ( socheata )
--- ผู้จัดการฝ่ายปฏิบัติการ กลุ่มความร่วมมือ&
( M ) 95 ( 92 ) 6217 0287 | ( E ) ses.socheata@hrinc.asia | ( Skype ) cheatases | ( เส้น ) socheata SES
---
ความมุ่งมั่นสู่ความเป็นเลิศในการส่งมอบบริการและความรับผิดชอบต่อทีมของเราและลูกค้า :
ถ้าคุณไม่พอใจกับงานหมั้น หรือบริการ หรือต้องการเน้นความพยายาม exemplarary กรุณาติดต่อผู้จัดการเพื่อหารือเกี่ยวกับความคิดเห็นของคุณใน sandra.damico@hrinc.asia
---
ฉลอง 10 ปีในกัมพูชา ( EST 2005 )
คิดทั่วโลก ปฏิบัติการในประเทศ ผู้เชี่ยวชาญด้านทรัพยากรมนุษย์ของคุณ .
เราเป็นที่ใหญ่ที่สุดและวิ่งยาว บริษัท ทรัพยากรมนุษย์ในกัมพูชา
และเราอยู่ในพม่าด้วย
สำนักงาน : hrinc ---
พม่า ( พม่า ) Co . , Ltd สำนักงาน
: 95 ( 92 ) 5420-0304 | สำนักงาน : 95 ( 92 ) 5407-9738
เมล์&ที่อยู่ : โยเนะปิววางอาคาร# 115121 / B , ชั้น 8 ครองราชย์ถนน ( มุม 50 เซนต์ ) , pazun ทังเมือง ย่างกุ้ง ประเทศพม่า
เว็บไซต์ของ บริษัท : www.hrinc.asia | สรรหาเว็บไซต์ : www.hrinc.com.kh | ติดต่อเรา : hrinc@hrinc.asia
hrinc ปรึกษา | hrinc &การจัดการคน ที่ปรึกษา | hrinc เทคนิคการพัฒนาทักษะ | ทักษะ hrinc --- ทดสอบบุคลิกภาพ&
เขมร ( กัมพูชา ) จำกัดสำนักงาน : hrinc สำนักงาน Ltd
: 855 ( 23 ) 211-437 | โทรสาร : 855 ( 23 ) 211-438 | กล่องจดหมาย : GPO 1560 , พนมเปญกัมพูชา .
สำนักงานใหญ่ : บ้าน # 10 , okhna pich อเวนิวถนน ( 242 ) sangkat จัตุมุก ข่าน ดอนพนมเปญ , พนมเปญ , กัมพูชา
เว็บไซต์ของ บริษัท www.hrinc.asia | สรรหาเว็บไซต์ : www.hrinc.com.kh | ติดต่อเรา : hrinc@hrinc.com.kh
hrinc ปรึกษา | hrinc outsourcing | hrinc การฝึกอบรม&การพัฒนา | hrinc สรรหา&นายหน้า
---
ที่สำคัญความลับหมายเหตุ : อีเมลและสิ่งที่แนบใด ๆอาจจะเป็นความลับ และได้รับการคุ้มครองตามกฎหมาย ถ้าคุณไม่ใช่ผู้รับ ได้รับทราบว่า การเปิดเผยข้อมูล การคัดลอกการกระจาย หรือการใช้อีเมลหรือสิ่งที่แนบใด ๆที่เป็นสิ่งต้องห้าม หากคุณได้รับอีเมล์นี้ในข้อผิดพลาด โปรดแจ้งให้เราทราบทันทีผ่านทางอีเมลให้ hrinc@hrinc.com.kh และลบคัดลอกและการตอบกลับจากระบบของคุณ ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ ความคิดเห็นที่ : โปรดทราบว่า ความคิดเห็นที่แสดงออกโดยบุคคลไม่จําเป็นต้องสะท้อนความคิดเห็นของ hrinc ( กัมพูชา ) จำกัดหรือ hrinc ( พม่า ) Co . , Ltd : ใดเสนอเงื่อนไขที่มีอยู่ภายในการสื่อสารนี้อยู่ภายใต้สัญญาและการอนุมัติอย่างเป็นทางการโดย hrinc ( กัมพูชา ) จำกัด หรือ hrinc ( พม่า ) Co , Ltd . เป็นที่เหมาะสม
การแปล กรุณารอสักครู่..