The velocity that is calculated by equating temperature with kinetic energy is a typical or close to an average velocity for the particles in a gas. However, in practice there is a broad distribution of velocities. Some gas particles travel much faster than the typical velocity and some travel much slower. There is a bell curve distribution centered on the average velocity.