2.1. Soil properties and organic am

2.1. Soil properties and organic amendments
The soil was sampled in the 0e10 cm layer of a fallow in the red
river delta (Dong Ngac commune, Ha Noi, Vietnam, 21
50
2800N,
105
470
200E), air-dried and sieved at 2 mm to discard stones and litter
residues. This soil is described as Eutric Fluvial [23,30] with low
organic carbon (OC ¼ 9.7 mg g1
) and nutrient content (total
nitrogen ¼ 0.9 mg g1
; total phosphorus, P2O5 ¼ 1.8 mg g1
; available
phosphorous ¼ 0.46 mg g1
; and total potassium,
K2O ¼ 1.1 mg g1
). Soil was alkaline (pHH2O ¼ 8:0, pHKCl ¼ 7.7) and
mainly sandy (61.0% sand, 28.7% silt and 10.3% clay, mainly
kaolinite). Compost and vermicompost were produced in a farm in
Dong Cao village from domestic buffalo manure after 3 months of
maturation in two different and separated units, as reported by
Jouquet et al. [33]. The procedure adopted was based on local
farmer’s knowledge. Briefly, buffalo manure was placed in 500 L
bags and covered by a lid to prevent evapotranspiration and moisture
addition due to rainfall, thereby conserving compost humidity
and preventing anaerobic conditions due to rainwater addition.
Every 1e2 weeks the compost was mixed thereby increasing aeration
and favouring aerobic conditions. Vermicomposting was carried
out in a similar way, the only difference being the addition of
earthworms. The compost was significantly more alkaline and with
higher C but lower N contents than the vermicompost substrate
(pHH2O ¼ 8:5 (SE: 0.2) and 7.5 (SE: 0.1), OC ¼ 178 (SE: 3) and
164 mg g1 (SE: 8), and N ¼ 14 (SE: 1) and 16 mg g1 (SE: 1)
respectively for compost and vermicompost). Concentration in P
and K

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.1. ดินคุณสมบัติและแก้ไขอินทรีย์ดินเป็นตัวอย่างในชั้น 0e10 cm ของฟอลโลว์ในสีแดงลุ่มน้ำ (Ngac ดง commune, Ha Noi เวียดนาม 21 502800N105 470200E), air-dried และ sieved ที่ 2 มม.การละทิ้งหินและทิ้งตกค้าง ดินนี้มีอธิบายว่า Eutric Fluvial [23,30] มีต่ำคาร์บอนอินทรีย์ (องศาเซลเซียส¼ 9.7 มิลลิกรัม g1) และธาตุอาหารเนื้อหา (รวมg1 0.9 มิลลิกรัมไนโตรเจน¼; รวมฟอสฟอรัส P2O5 g1 ¼ 1.8 มิลลิกรัม; พร้อมใช้งานphosphorous ¼ 0.46 มิลลิกรัม g1; และ โพแทสเซียมรวมK2O ¼ 1.1 mg g1). ดินเป็นด่าง (pHH2O 8:0, pHKCl ¼ 7.7 ¼) และส่วนใหญ่เป็นทราย (61.0% ทราย ตะกอน 28.7% และ 10.3% ดิน ส่วนใหญ่kaolinite) ปุ๋ยและ vermicompost ผลิตในฟาร์มในหมู่บ้านเกาตงจากมูลควายในประเทศหลังจาก 3 เดือนพ่อแม่ในสองแตกต่างกัน และแยกหน่วย เป็นรายงานโดยJouquet et al. [33] ขั้นตอนที่นำมาใช้เป็นไปตามท้องถิ่นความรู้ของชาวนา สั้น ๆ มูลควายถูกวางใน 500 Lถุง และครอบคลุมฝาเพื่อป้องกันความชื้นและ evapotranspirationนอกจากนี้เนื่องจากปริมาณน้ำฝน ซึ่งช่วยอนุรักษ์ความชื้นปุ๋ยและป้องกันไม่ใช้เงื่อนไขเนื่องจากเพิ่มแบบสายฝนทุกสัปดาห์ 1e2 ปุ๋ยถูกผสม aeration จึงเพิ่มขึ้นและ favouring สภาพแอโรบิก ทำ Vermicompostingในลักษณะคล้ายกัน แตกต่างเป็นการเพิ่มไส้เดือนนั้น ปุ๋ยมีด่างมากขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ และมีC สูงแต่เนื้อหา N ต่ำกว่าพื้นผิว vermicompost(pHH2O ¼ 8:5 (SE: 0.2) และ 7.5 (SE: 0.1), องศาเซลเซียส ¼ 178 (SE: 3) และg1 164 มิลลิกรัม (SE: 8), และ N ¼ 14 (SE: 1) และ 16 mg g1 (SE: 1)สำหรับปุ๋ยและ vermicompost) ตามลำดับ ความเข้มข้นใน Pและ K

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.1 คุณสมบัติของดินและที่แก้ไขเพิ่มเติมอินทรีย์ดินเป็นตัวอย่างในชั้นซม 0e10 ของรกร้างในสีแดงสามเหลี่ยมแม่น้ำ(ดง Ngac ประชาคมฮานอยเวียดนาม 21? 50 2800N, 105? 470 200E) อากาศแห้งและร่อนที่ 2 มมทิ้งก้อนหินและเศษซากพืชตกค้าง ดินนี้จะอธิบายว่า Eutric นภสินธุ์ [23,30] ที่มีระดับต่ำอินทรีย์คาร์บอน(OC ¼ 9.7 มิลลิกรัม g1) และปริมาณสารอาหาร (รวมไนโตรเจน¼ 0.9 มิลลิกรัมg1; ฟอสฟอรัสรวม P2O5 ¼ 1.8 มิลลิกรัม g1; ใช้ได้ฟอสฟอรัส¼ 0.46 มิลลิกรัม g1; และโพแทสเซียมรวมK2O ¼ 1.1 มิลลิกรัม g1) ดินเป็นด่าง (pHH2O ¼ 8: 0, pHKCl ¼ 7.7) และส่วนใหญ่เป็นทราย(ทราย 61.0%, 28.7% ตะกอนและดินเหนียว 10.3% ส่วนใหญ่kaolinite) ปุ๋ยหมักมูลไส้เดือนและมีการผลิตในฟาร์มในหมู่บ้านดงเฉาจากมูลควายในประเทศหลังจาก 3 เดือนของการเจริญเติบโตในสองหน่วยที่แตกต่างกันและแยกออกจากกันขณะที่รายงานจากJouquet et al, [33] ขั้นตอนที่นำมาใช้ก็ขึ้นอยู่กับท้องถิ่นความรู้ของเกษตรกร สั้น ๆ , ปุ๋ยควายอยู่ใน 500 L กระเป๋าและปกคลุมด้วยฝาปิดเพื่อป้องกันการคายระเหยและความชื้นนอกจากนี้เนื่องจากการปริมาณน้ำฝนจึงอนุรักษ์ความชื้นปุ๋ยหมักและป้องกันสภาพไร้อากาศเนื่องจากการนอกจากนี้น้ำฝน. ทุก 1e2 สัปดาห์ที่ผ่านมาปุ๋ยหมักผสมจึงช่วยเพิ่มอากาศและความนิยมเงื่อนไขแอโรบิก ไส้เดือนได้ดำเนินการในลักษณะที่คล้ายกันความแตกต่างเพียงอย่างเดียวนอกเหนือจากไส้เดือน ปุ๋ยหมักเป็นด่างอย่างมีนัยสำคัญมากขึ้นและมีC ที่สูงขึ้น แต่ต่ำเนื้อหาไม่มีข้อความกว่าพื้นผิวมูลไส้เดือน(pHH2O ¼ 8: 5 (SE: 0.2) และ 7.5 (SE: 0.1) OC ¼ 178 (SE: 3) และ164 มก. g1 ( SE: 8) และยังไม่มี¼ 14 (SE: 1) และ 16 มก. g1 (SE 1) ตามลำดับสำหรับปุ๋ยหมักมูลไส้เดือนและ) ความเข้มข้นใน P และ K

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.1 . คุณสมบัติของดินและการปรับปรุงดินอินทรีย์
ตัวอย่างใน 0e10 ซม. ชั้นของที่รกร้างในแม่น้ำแดง
เดลต้า ( ดง ngac ชุมชน , ฮานอย , เวียดนาม , 21
50



2800n 105 , 470 200e ) , อากาศแห้งและขนาด 2 มม. ที่จะทิ้งก้อนหินและเศษซากพืช
ตกค้าง ดินนี้อธิบายเป็น eutric น้ำพา [ 23,30 ] กับอินทรีย์คาร์บอนต่ำ
( OC ¼ 9.7 มก. G1
) และธาตุอาหาร ( ไนโตรเจนทั้งหมด¼ 0.9 มก. G1

;ฟอสฟอรัสรวม ฟอสฟอรัส¼ 1.8 มิลลิกรัม ฟอสฟอรัสใช้ G1
;
¼ 0.46 มก. G1
; และโพแทสเซียมทั้งหมด k2o ¼ 1.1 มิลลิกรัม G1

) ดินที่เป็นด่าง ( phh2o ¼ 8:0 phkcl , ¼ 7.7 )
( ตะกอนทรายส่วนใหญ่ร้อยละ 28.7 % ทราย 61.0 และ 10.3% ดินส่วนใหญ่
function ) ปุ๋ยหมักและ vermicompost ถูกผลิตในฟาร์ม
หมู่บ้านดงกาวจากมูลกระบือภายในประเทศ หลังจาก 3 เดือนของ
เป็นสองหน่วยที่แตกต่างกันและแยกจากกัน รายงานโดย
jouquet et al . [ 33 ] ขั้นตอนการใช้ก็ขึ้นอยู่กับความรู้ท้องถิ่น
ชาวนา . สั้น มูลควายอยู่ใน 500 L
ถุง และปกคลุมด้วยฝาปิดเพื่อป้องกันน้ำและความชื้น
นอกจากนี้เนื่องจากฝนตกจึงใช้ปุ๋ยหมัก ความชื้นและป้องกันสภาวะอากาศเนื่องจาก

นอกจากน้ำฝนทุกสัปดาห์ 1e2 ผสมปุ๋ยหมักเติมอากาศและจึงเพิ่ม
นิยมสภาพแอโรบิค vermicomposting ได้ด
ออกมาในลักษณะคล้ายคลึงกัน ต่างกันเพียงการเพิ่ม
ไส้เดือน ปุ๋ยหมักอย่างมีนัยสำคัญมากขึ้นอัลคาไลน์และสูงกว่าแต่ต่ำกว่า C
n เนื้อหากว่า Vermicompost (
( phh2o ¼ 8 : 5 ( SE : 0.2 ) และ 7.5 ( SE : 0.1 ) , OC ¼ 178 ( SE : 3 ) และ 164 มก. G1
( SE :8 ) และ N ¼ 14 ( SE : 1 ) และ 16 มิลลิกรัม G1 ( SE : 1 )
ตามลำดับสำหรับปุ๋ยหมักและ vermicompost ) สมาธิใน p
และ K