2. ประโยชน์ของมาลัย มาลัยแต่ละชนิด มีหน้าที่ใช้สอยต่าง ๆ กัน ตามโอกาสแ การแปล - 2. ประโยชน์ของมาลัย มาลัยแต่ละชนิด มีหน้าที่ใช้สอยต่าง ๆ กัน ตามโอกาสแ ไทย วิธีการพูด

2. ประโยชน์ของมาลัย มาลัยแต่ละชนิด

2. ประโยชน์ของมาลัย
มาลัยแต่ละชนิด มีหน้าที่ใช้สอยต่าง ๆ กัน ตามโอกาสและความเหมาะสม ดังนั้น
2.1 เพื่อเป็นเกียรติแก่เจ้าของงาน เช่น คู่สมรส
2.2 เพื่อแสดงความยินดีหรือต้อนรับแขก
2.3 เพื่อแสดงความยินดีหรือเป็นเกียรติแก่ผู้มีชัยชนะในการประกวดต่าง ๆ
2.4 เพื่อแสดงความยินดีแก่ผู้มีชัยชนะในการแข่งขันต่าง ๆ
2.5 ใช้สำหรับมอบให้บุคคลผู้มีชื่อเสียง เพื่อเป็นการรับขวัญ
2.6 ใช้สำหรับทูลเกล้าฯ ถวาย ในการต้อนรับ ในการเข้าเฝ้าตามโอกาสที่เหมาะสม
2.7 ใช้สำหรับมอบให้แก่ประธาน หรือแขกผู้ใหญ่
2.8 ใช้สำหรับเป็นของชำร่วยแก่แขกที่มาในงาน
2.9 ใช้สำหรับงานประเพณีพื้นบ้านของไทย
2.10 ใช้แขวนประตู หน้าต่าง หรือเพดาน แทนเครื่องแขวน
2.11 ใช้ห้องแทนเฟื่องดอกรัก
2.12 ใช้บูชาพระ
2.13 ใช้แขวนหรือประดับเครื่องดนตรีไทยในเวลาที่จะเล่น
2.14 ใช้ในการประกอบท่ารำของการรำไทยบางชุด
2.15 ใช้ในพิธีบวงสรวงเทพยดาต่าง ๆ
2.16 ใช้สำหรับตกแต่งรัดมวยผม
2.17 ใช้ประดิษฐ์เป็นดอกไม้สำหรับจัดแจกัน
2.18 ใช้ในการคารวะผู้ที่เคารพนับถือ
2.19 ใช้ในการประดับตกแต่งในงานดอกไม้สดต่าง ๆ
2.20 ใช้ในการตกแต่งสิ่งต่าง ๆ ในบางโอกาส เช่น บูชาพระพุทธรูป
2.21 ใช้แขวนห้อยหน้ารถ หรือหัวเรือ
2.22 ใช้ในการตกแต่งประดับเวที
ไว้




2. ประเภทต่าง ๆ ของมาลัยได้
2.1 แบ่งตามหน้าที่ใช้สอย
2.1.1 มาลัยชายเดียว หมายถึง มาลัยที่มีลักษณะเป็นพวงกลม มีอุบะห้อยเป็นเพียงพวงเดียว ซึ่งบางคนอาจเรียกว่า มาลัยมือ มาลัยข้อมือ หรือมาลัยคล้องแขน
2.1.2 มาลัยสองชาย หมายถึง มาลัยที่นิยมผูกต่อริบบิ้นหรือโบว์ทั้งสองข้าง และมีอุบะห้อยมาลัยทั้งสองข้าง พวงมาลับสองชายนี้ใช้สำหรับคล้องคอบุคคลสำคัญในงานนั้น ๆ ใช้แขวนหน้ารถหรือหัวเรือก็ได้ บางคนอาจเรียกมาลัยชนิดนี้ว่า มาลัยคล้องคอ
2.1.3 มาลัยชำร่วย หมายถึง มาลัยขนาดเล็ก น่ารัก สำหรับมอบให้บุคคลจำนวนมาก เป็นของชำร่วย ตอบแทน การขอบคุณที่มาร่วมในงานนั้น ๆ

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
2. ประโยชน์ของมาลัย มาลัยแต่ละชนิดมีหน้าที่ใช้สอยต่างๆ กันตามโอกาสและความเหมาะสมดังนั้น คู่สมรส 2.1 เพื่อเป็นเกียรติแก่เจ้าของงานเช่น 2.2 เพื่อแสดงความยินดีหรือต้อนรับแขก ๆ 2.3 เพื่อแสดงความยินดีหรือเป็นเกียรติแก่ผู้มีชัยชนะในการประกวดต่าง ๆ 2.4 เพื่อแสดงความยินดีแก่ผู้มีชัยชนะในการแข่งขันต่าง เพื่อเป็นการรับขวัญ 2.5 ใช้สำหรับมอบให้บุคคลผู้มีชื่อเสียง 2.6 ใช้สำหรับทูลเกล้าฯ ถวายในการต้อนรับในการเข้าเฝ้าตามโอกาสที่เหมาะสม หรือแขกผู้ใหญ่ 2.7 ใช้สำหรับมอบให้แก่ประธาน 2.8 ใช้สำหรับเป็นของชำร่วยแก่แขกที่มาในงาน 2.9 ใช้สำหรับงานประเพณีพื้นบ้านของไทย 2.10 ใช้แขวนประตู หน้าต่าง หรือเพดาน แทนเครื่องแขวน 2.11 ใช้ห้องแทนเฟื่องดอกรัก 2.12 ใช้บูชาพระ 2.13 ใช้แขวนหรือประดับเครื่องดนตรีไทยในเวลาที่จะเล่น 2.14 ใช้ในการประกอบท่ารำของการรำไทยบางชุด 2.15 ใช้ในพิธีบวงสรวงเทพยดาต่าง ๆ 2.16 ใช้สำหรับตกแต่งรัดมวยผม 2.17 ใช้ประดิษฐ์เป็นดอกไม้สำหรับจัดแจกัน 2.18 ใช้ในการคารวะผู้ที่เคารพนับถือ 2.19 ใช้ในการประดับตกแต่งในงานดอกไม้สดต่าง ๆ 2.20 ใช้ในการตกแต่งสิ่งต่าง ๆ ในบางโอกาส เช่น บูชาพระพุทธรูป 2.21 ใช้แขวนห้อยหน้ารถ หรือหัวเรือ 2.22 ใช้ในการตกแต่งประดับเวที ไว้ 2. ประเภทต่าง ๆ ของมาลัยได้ 2.1 แบ่งตามหน้าที่ใช้สอย 2.1.1 มาลัยชายเดียว หมายถึง มาลัยที่มีลักษณะเป็นพวงกลม มีอุบะห้อยเป็นเพียงพวงเดียว ซึ่งบางคนอาจเรียกว่า มาลัยมือ มาลัยข้อมือ หรือมาลัยคล้องแขน 2.1.2 มาลัยสองชาย หมายถึง มาลัยที่นิยมผูกต่อริบบิ้นหรือโบว์ทั้งสองข้าง และมีอุบะห้อยมาลัยทั้งสองข้าง พวงมาลับสองชายนี้ใช้สำหรับคล้องคอบุคคลสำคัญในงานนั้น ๆ ใช้แขวนหน้ารถหรือหัวเรือก็ได้ บางคนอาจเรียกมาลัยชนิดนี้ว่า มาลัยคล้องคอ 2.1.3 มาลัยชำร่วย หมายถึง มาลัยขนาดเล็ก น่ารัก สำหรับมอบให้บุคคลจำนวนมาก เป็นของชำร่วย ตอบแทน การขอบคุณที่มาร่วมในงานนั้น ๆ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
2 . ประโยชน์ของมาลัย

' มาลัยแต่ละชนิดมีหน้าที่ใช้สอยต่างจะตามโอกาสและความเหมาะสมดังนั้น 2.1 2.2 เพื่อแสดงความยินดีหรือต้อนรับแขกเพื่อเป็นเกียรติแก่เจ้าของงานเช่นคู่สมรส

23 เพื่อแสดงความยินดีหรือเป็นเกียรติแก่ผู้มีชัยชนะในการประกวดต่างไม่มี

เพื่อแสดงความยินดีแก่ผู้มีชัยชนะในการแข่งขันต่าง 2.4 2.5 จะใช้สำหรับมอบให้บุคคลผู้มีชื่อเสียงเพื่อเป็นการรับขวัญ
26 ใช้สำหรับทูลเกล้าฯถวายในการต้อนรับในการเข้าเฝ้าตามโอกาสที่เหมาะสม

ใช้สำหรับมอบให้แก่ประธานหรือแขกผู้ใหญ่ 2.7 2.8 2.9 ใช้สำหรับงานประเพณีพื้นบ้านของไทยใช้สำหรับเป็นของชำร่วยแก่แขกที่มาในงาน

210 ใช้แขวนประตูหน้าต่างหรือเพดานแทนเครื่องแขวน 2.11 ใช้ห้องแทนเฟื่องดอกรัก



ใช้แขวนหรือประดับเครื่องดนตรีไทยในเวลาที่จะเล่น 2.12 ใช้บูชาพระ 2.13 2.14 ใช้ในการประกอบท่ารำของการรำไทยบางชุด
215 ใช้ในพิธีบวงสรวงเทพยดาต่างจะใช้สำหรับตกแต่งรัดมวยผม

2.16 2.17 ใช้ประดิษฐ์เป็นดอกไม้สำหรับจัดแจกัน

และจะใช้ในการประดับตกแต่งในงานดอกไม้สดต่าง 2.18 ใช้ในการคารวะผู้ที่เคารพนับถือ
220 ใช้ในการตกแต่งสิ่งต่างจะในบางโอกาสเช่นบูชาพระพุทธรูป
2.21 ใช้แขวนห้อยหน้ารถหรือหัวเรือ
2.22 ไว้ใช้ในการตกแต่งประดับเวที





2 ประเภทต่างจะของมาลัยได้แบ่งตามหน้าที่ใช้สอย

2.1 2.1 .1 มาลัยชายเดียวหมายถึงมาลัยที่มีลักษณะเป็นพวงกลมมีอุบะห้อยเป็นเพียงพวงเดียวซึ่งบางคนอาจเรียกว่ามาลัยมือมาลัยข้อมือหรือมาลัยคล้องแขน
2.1 .2 มาลัยสองชายหมายถึงมาลัยที่นิยมผูกต่อริบบิ้นหรือโบว์ทั้งสองข้างและมีอุบะห้อยมาลัยทั้งสองข้างพวงมาลับสองชายนี้ใช้สำหรับคล้องคอบุคคลสำคัญในงานนั้นจะใช้แขวนหน้ารถหรือหัวเรือก็ได้มาลัยคล้องคอ
ทางมาลัยชำร่วยหมายถึงมาลัยขนาดเล็กน่ารักสำหรับมอบให้บุคคลจำนวนมากเป็นของชำร่วยตอบแทนการขอบคุณที่มาร่วมในงานนั้นไม่มี

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: