Dear All,I would like to share with

Dear All,

I would like to share with everyone the new structure of our back office support departments.

Effective immediately:

1. HR and Admin departments are merged into one department, with K.Chotirat as the manager.
2. Procurement team is being created to handle all company purchases.
3. All back office department managers report directly to me

The new departments are as follows: Infrastructure, HR/Admin, Accounting/Finance, and Procurement.

Over the next several weeks all the roles and responsibilities will be finalized and communicated to the whole company.

If you have any questions, please feel free to contact me directly.

Thank you.

Best regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักทั้งหมด,

อยากจะแบ่งปันกับทุกโครงสร้างใหม่ของแผนกสนับสนุนฝ่ายสนับสนุนของเรา

มีผลบังคับใช้ทันที:

1 รวมไว้ในหนึ่งฝ่าย K.Chotirat เป็นผู้จัดการแผนกทรัพยากรบุคคลและธุรการ
2 กำลังสร้างทีมงานการจัดซื้อการจัดการทั้งหมดบริษัทซื้อ
3 ผู้จัดการแผนกสนับสนุนทั้งหมดรายงานโดยตรงกับฉัน

แผนกใหม่จะเป็นดังนี้: โครงสร้างพื้นฐาน HR/Admin บัญชี/การเงิน และจัดซื้อ

กว่าหลายสัปดาห์ถัดไป บทบาทและความรับผิดชอบทั้งหมดจะจบเขียน และสื่อสารกับทั้งบริษัท

ถ้ามีข้อสงสัย โปรดติดต่อเราโดยตรง

ขอบคุณ

ดีขอแสดงความนับถือ,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดที่ผมอยากจะแบ่งปันกับทุกคนโครงสร้างใหม่ของหน่วยงานสนับสนุนสำนักงานกลับของเรามีผลบังคับใช้ทันที: 1 ทรัพยากรบุคคลและบริหารหน่วยงานที่มีการรวมเข้าเป็นแผนกหนึ่งที่มี K.Chotirat เป็นผู้จัดการ2 ทีมงานจัดซื้อจัดจ้างจะถูกสร้างขึ้นมาเพื่อจัดการทุกการซื้อ บริษัท3 ทั้งหมดสำนักงานกลับผู้จัดการแผนกรายงานตรงกับผมแผนกใหม่มีดังนี้โครงสร้างพื้นฐาน HR / Admin, บัญชี / การเงินและจัดซื้อจัดจ้างในช่วงหลายสัปดาห์ข้างหน้าทุกบทบาทและความรับผิดชอบที่จะได้รับการสรุปและการสื่อสารไปยัง บริษัท ทั้งหาก คุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราได้โดยตรงขอบคุณขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน

ฉันต้องการแบ่งปันกับทุกคนในโครงสร้างใหม่ของหน่วยงานสนับสนุนสำนักงานกลับของเรา

ผลทันที :

1 แผนกทรัพยากรบุคคลและธุรการจะรวมเป็นหนึ่งในแผนก กับ K . โชติรัตน์ เป็นผู้จัดการ
2 ทีมที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อจัดการกับการซื้อทั้งหมดของบริษัท .
3 ผู้บริหารสำนักงานกลับรายงานตรงต่อผม

แผนกใหม่มีดังนี้โครงสร้างพื้นฐาน , ธุรการบุคคล / บัญชี / การเงิน และจัดซื้อ

มากกว่าหลายสัปดาห์ถัดไปทุกบทบาท หน้าที่ และจะสรุป และสื่อสารให้ทั้งบริษัท

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันโดยตรง

ขอบคุณ นับถือ