Javanese culture. Geertz (cited in

Javanese culture. Geertz (cited in Westin, 1967) described certain groups in the Javanese culture who also apparently had little physical privacy. Families lived in unfenced bamboo homes, house walls were thin and not tightly constructed, many homes did not have doors, outsiders freely wandered in and out, and people went from room to room without announcement. On the other hand, Geertz observed that people used a variety of mechanisms to regulate social exchange. For example, social contacts were restrained, people hid their emotional feelings, decorum was elaborate, people spoke softly, and, as Geertz put it, ‘Yavanese
shut people out with a wall of etiquette” (cited in Westin, 1967, p. 16).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัฒนธรรมชวา Geertz (อ้างถึงใน Westin, 1967) อธิบายบางกลุ่มในวัฒนธรรมชวาที่ยังเห็นได้ชัดว่ามีความเป็นส่วนตัวเล็ก ๆ น้อย ๆ ทางกายภาพ ครอบครัวที่อาศัยอยู่ในบ้านไม้ไผ่สุดตาผนังบ้านเป็นบางและไม่สร้างแน่นบ้านจำนวนมากไม่ได้มีประตูภายนอกได้อย่างอิสระเดินเข้าและออกและคนที่เดินออกมาจากห้องไปที่ห้องโดยไม่ต้องประกาศ บนมืออื่น ๆ , Geertz ตั้งข้อสังเกตว่าคนที่ใช้ความหลากหลายของกลไกในการควบคุมการแลกเปลี่ยนทางสังคม ยกตัวอย่างเช่นการติดต่อทางสังคมถูกยับยั้งคนซ่อนความรู้สึกทางอารมณ์ของพวกเขามารยาทเป็นอย่างประณีตคนพูดเบา ๆ และเป็น Geertz วาง 'Yavanese
ปิดคนที่ออกมาพร้อมกับผนังของมารยาทเป็น "(อ้างถึงใน Westin, 1967, น. 16 )

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัฒนธรรมชวา . Geertz ( อ้างใน Westin , 1967 ) อธิบายบางกลุ่มในวัฒนธรรมเดิมที่ยังเห็นได้ชัดว่ามีความเป็นส่วนตัวทางกายภาพเพียงเล็กน้อย ครอบครัวอาศัยอยู่ในบ้านไม้ไผ่ unfenced ผนังบ้านเป็นบางและไม่แน่น สร้างหลายบ้านไม่มีประตู , คนนอกเดินเข้าออกได้อย่างอิสระ และคนเดินจากห้องไปที่ห้องโดยไม่ต้องประกาศ บนมืออื่น ๆGeertz สังเกตว่า คนที่ใช้ความหลากหลายของกลไกการควบคุมการแลกเปลี่ยนทางสังคม ตัวอย่างเช่น การติดต่อทางสังคมได้ยับยั้งคนซ่อนความรู้สึกทางอารมณ์ มารยาทก็ซับซ้อน คน พูด เบา และ เป็น Geertz ใส่ ' yavanese
ปิดคนกับผนังของมารยาท " ( อ้างใน เวสทิน , 1967 ,
16 หน้า )