In the end I made some large holes in the ground and put food on top of them. When the goats ate the food, they fell into the hole and couldn't get. I caught three young goats this way and they soon learned to trust me because I looked after them and gave them food. They followed me everywhere I went on the island and never tried to escape.