Nitrate determination in waters is

Nitrate determination in waters is generally carried out with cadmium filings and carcinogenic reagents or by reaction with phenolic
compounds in highly concentrated sulfuric acid medium. In this work, it was developed a green analytical procedure for nitrate determination
in natural waters based on direct spectrophotometric measurements in ultraviolet, using a flow-injection system with an anion-exchange
column for separation of nitrate from interfering species. The proposed method employs only one reagent (HClO4) in a minimum amount
(equivalent to 18
L concentrated acid per determination), and allowed nitrate determination within 0.50–25.0 mg L−1, without interference
of up to 200.0 mg L−1 humic acid; 1.0 mg L−1 NO2
−; 200.0 mg L−1 PO4
3−; 75.0 mg L−1 Cl−; 50.0 mg L−1 SO4
2− and 15.0 mg L−1 Fe3+. The
detection limit (99.7% confidence level) and the coefficient of variation (n = 20) were estimated as 0.1 mg L−1 and 0.7%, respectively. The
results obtained for natural water samples were in agreement with those achieved by the reference method based on nitrate reduction with
copperized cadmium at the 95% confidence level.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำหนดใช้ไนเตรทในน้ำโดยทั่วไปดำเนินการยื่นเอกสารแจ้งแคดเมียมและ carcinogenic reagents หรือ โดยปฏิกิริยากับฟีนอ
สารประกอบในกรดกำมะถันเข้มข้นสูง ในงานนี้ เป็นพัฒนากระบวนการวิเคราะห์สีเขียวสำหรับการกำหนดไนเตรต
ในน้ำธรรมชาติตามวัดตรง spectrophotometric ที่รังสีอัลตราไวโอเลต ใช้ระบบฉีดกระแส ด้วยการแลกเปลี่ยน anion
คอลัมน์สำหรับแยกของไนเตรตจากรบกวนพันธุ์ วิธีการนำเสนอใช้รีเอเจนต์เดียว (HClO4) ยอดเงินต่ำสุด
(เทียบเท่ากับ 18 L เข้มข้นกรดต่อกำหนด), และไนเตรตกำหนดภายใน 0.50 – 25.0 มิลลิกรัม L−1 ไม่รบกวน
ของ 200.0 มิลลิกรัมกรดฮิวมิก L−1 1.0 มิลลิกรัม L−1 NO2
− 2000 mg L−1 PO4
3− 75.0 มิลลิกรัม L−1 Cl− 50.0 mg SO4 L−1
Fe3 L−1 2− และ 15.0 มิลลิกรัม ใน
จำกัดตรวจสอบ (ระดับความเชื่อมั่น 99.7%) และค่าสัมประสิทธิ์ของความแปรผัน (n = 20) ได้ประมาณ 0.1 มิลลิกรัม L−1 และ 0.7% ตามลำดับ ใน
ผลได้สำหรับตัวอย่างน้ำมีข้อตกลงกับผู้รับ โดยวิธีการอ้างอิงตามลดไนเตรตกับ
copperized แคดเมียมที่ระดับความเชื่อมั่น 95%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความมุ่งมั่นของไนเตรตในน้ำจะดำเนินการโดยทั่วไปออกมาพร้อมกับยื่นแคดเมียมและสารก่อมะเร็งหรือโดยการทำปฏิกิริยากับฟีนอล
สารในความเข้มข้นสูงกลางกรดกำมะถัน ในงานนี้ได้รับการพัฒนาขั้นตอนการวิเคราะห์สีเขียวสำหรับความมุ่งมั่นของไนเตรต
ในน้ำตามธรรมชาติอยู่บนพื้นฐานของการวัดสเปกตรงในอัลตราไวโอเลตโดยใช้ระบบการไหลฉีดกับแอนไอออนแลกเปลี่ยน
คอลัมน์สำหรับการแยกของไนเตรตจากสายพันธุ์รบกวน วิธีที่เสนอมีพนักงานเพียงหนึ่งสาร (HClO4) ในจำนวนเงินขั้นต่ำ
(เท่ากับ 18? ลิตรความเข้มข้นของกรดต่อความมุ่งมั่น) และได้รับอนุญาตการกำหนดไนเตรตใน 0.50-25.0 mg L-1, โดยไม่ต้องรบกวน
ได้ถึง 200.0 mg L-1 ฮิวมิค กรด; 1.0 mg L-1 NO2
-; 200.0 mg L-1 PO4
3; L-1 75.0 มิลลิกรัม Cl-; 50.0 mg L-1 SO4
2 และ 15.0 mg L-1 Fe3 +
ขีด จำกัด ของการตรวจสอบ (ระดับความเชื่อมั่น 99.7%) และค่าสัมประสิทธิ์ของความแปรปรวน (n = 20) มีประมาณ 0.1 mg L-1 และ 0.7% ตามลำดับ
ผลที่ได้รับสำหรับตัวอย่างน้ำธรรมชาติที่อยู่ในข้อตกลงกับผู้ที่ประสบความสำเร็จโดยวิธีการอ้างอิงอยู่บนพื้นฐานของการลดไนเตรตที่มี
แคดเมียม copperized ที่ระดับความเชื่อมั่น 95%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไนเตรทปริมาณน้ำโดยทั่วไปจะดำเนินการกับสารก่อมะเร็ง สารเคมี หรือมาจากการทำปฏิกิริยากับสารประกอบฟีนอลสูง
ในกรดซัลฟิวริกเข้มข้นปานกลาง ในงานนี้ มันถูกพัฒนาเป็นขั้นตอนการหาสีเขียววิเคราะห์ไนเตรท
ในน้ำธรรมชาติโดยตรง ) บนพื้นฐานของการวัดใน UVการใช้ระบบฉีดไหลกับการแลกเปลี่ยนไอออน
คอลัมน์สำหรับการแยกของไนเตรทจากการรบกวนชนิด วิธีที่เสนอมีเพียงหนึ่งการกระทำ ( hclo4 ) ใน
ขั้นต่ำ ( เทียบเท่า 18
ลิตร ความเข้มข้นของกรดต่อความมุ่งมั่น ) , และอนุญาตให้ไนเตรตกำหนดภายใน 60 mg L − 7 – 1 โดยปราศจากการแทรกแซง
ถึง 200.0 mg L − 1 กรดฮิวมิก ; 1.0 mg L −− 1 NO2
; 200 .0 มิลลิกรัมต่อลิตร po4
3 −− 1 ; 75.0 mg L − 1 Cl −− 1 ; 50.0 มิลลิกรัมต่อลิตรและปา
2 −− 1 มิลลิกรัมต่อลิตร 15.0 fe3 .
ขีดจำกัด ( ระดับความเชื่อมั่น 99.7% ) และค่าสัมประสิทธิ์การกระจาย ( n = 20 ) ) เท่ากับ 0.1 mg L − 1 และ 0.7 ตามลำดับ
ผลวิเคราะห์ตัวอย่างน้ำธรรมชาติอยู่ในข้อตกลงกับผู้ประสบความสำเร็จโดยวิธีมาตรฐานตามไนเตรทกับ
copperized แคดเมียม ที่ระดับความเชื่อมั่นร้อยละ 95 .