Another update: You will recall I i

Another update: You will recall I introduced you guys to the Quadro Tracker. It's like a water dowsing device. It's just a hollow piece of plastic with an antenna that swivels around. And you walk around, and it points to things. Like if you're looking for marijuana in students' lockers, it'll point right to somebody. Oh, sorry. (Laughter) This particular one that was given to me finds golf balls, especially if you're at a golf course and you check under enough bushes. Well, under the category of "What's the harm of silly stuff like this?" this device, the ADE 651, was sold to the Iraqi government for 40,000 dollars apiece. It's just like this one, completely worthless, in which it allegedly worked by "electrostatic magnetic ion attraction," which translates to "pseudoscientific baloney" -- would be the nice word -- in which you string together a bunch of words that sound good, but it does absolutely nothing. In this case, at trespass points, allowing people to go through because your little tracker device said they were okay, actually cost lives. So there is a danger to pseudoscience, in believing in this sort of thing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรับปรุงอื่น: คุณจะเรียกคืนผมแนะนำพวกคุณไป Quadro Tracker มันเป็นเหมือนอุปกรณ์ดาวซิ่งน้ำ มันเป็นเพียงชิ้นส่วนกลวงพลาสติกกับเสาอากาศที่สามารถหมุนรอบ คุณเดินไปรอบ ๆ และชี้สิ่งที่ เช่นถ้าคุณกำลังมองหากัญชาในล็อคเกอร์ของนักเรียน มันจะชี้ไปทางขวาเพื่อใครสักคน โอ้ ขออภัย (หัวเราะ) อันนี้เฉพาะที่ได้รับการค้นหาลูกกอล์ฟ โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณอยู่ในกอล์ฟ และคุณตรวจสอบภายใต้พุ่มไม้เพียงพอ ดี ภายใต้ประเภทของ "คืออะไรอันตรายของสิ่งที่โง่เช่นนี้อุปกรณ์นี้ ADE 651 ถูกขายรัฐบาลอิรักสำหรับ 40000 ดอลลาร์ ต่ออัน เหมือนหนึ่งนี้ สมบูรณ์ สามหาวที่ลักลอบทำงาน โดย "เที่ยวงานแม่เหล็กไอออน ซึ่ง"pseudoscientific baloney" - แปลจะคำดี - ที่คุณสตริกันพวงคำที่เสียงดี แต่มันไม่แน่นอนไม่ได้ ในกรณีนี้ จุด บุกรุกผู้ผ่านได้เนื่องจากอุปกรณ์ตัวเล็กติดตามว่า พวกไร จริงต้นทุนชีวิต ดังนั้น มีภัยวิทยาศาสตร์เทียม ในเชื่อในการจัดเรียงของสิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อัปเดตอีก: คุณจะจำผมแนะนำพวกคุณจะ Quadro ติดตาม มันก็เหมือนกับอุปกรณ์เกลือแร่น้ำ มันเป็นเพียงชิ้นส่วนกลวงของพลาสติกที่มีเสาอากาศที่หมุนไปรอบ ๆ และคุณเดินไปรอบ ๆ และมันชี้ไปที่สิ่งที่ เช่นถ้าคุณกำลังมองหากัญชาในตู้เก็บของนักเรียนก็จะชี้ที่เหมาะสมกับใครสักคน โอ้ขอโทษ (หัวเราะ) อันนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ได้รับมาให้ฉันพบว่าลูกกอล์ฟโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณที่สนามกอล์ฟและคุณตรวจสอบภายใต้พุ่มไม้พอ ดีภายใต้หมวดหมู่ของ "สิ่งที่อันตรายของสิ่งที่โง่เช่นนี้หรือไม่" อุปกรณ์นี้อาคาร 651 ถูกขายให้กับรัฐบาลอิรัก 40,000 ดอลลาร์คนละ มันเป็นเพียงเช่นนี้ไร้ค่าอย่างสมบูรณ์ในการที่จะทำงานโดยถูกกล่าวหาว่า "สถานที่ไอออนแม่เหล็กไฟฟ้าสถิต" ซึ่งแปลว่า "pseudoscientific เรื่องเหลวไหล" - จะเป็นคำพูดที่ดี - ในที่ที่คุณร้อยพวงของคำที่เสียงดี แต่มันก็ไม่มีอะไรแน่นอน ในกรณีนี้ที่จุดละเมิดที่ช่วยให้คนที่จะผ่านไปเนื่องจากอุปกรณ์ติดตามน้อยของคุณกล่าวว่าพวกเขาไม่เป็นไรจริงเสียชีวิต จึงมีอันตรายต่อ pseudoscience, ในความเชื่อในการเรียงลำดับของสิ่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปรับปรุงใหม่ : คุณจะนึกถึงผมแนะนำให้คุณรู้จักกับ Quadro ติดตาม มันเหมือนน้ำ เกลือแร่ อุปกรณ์ มันเป็นชิ้นส่วนของพลาสติกกลวงกับเสาอากาศที่หมุนอยู่รอบๆ และคุณเดินไปรอบ ๆและจุดสิ่งที่ เช่นถ้าคุณกำลังมองหากัญชาในล็อคเกอร์ของนักเรียน จะชี้ถูกใครบางคน โอ้ โทษที( หัวเราะ ) นี้เฉพาะหนึ่งที่เขาให้พบลูกกอล์ฟ , โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณกำลังอยู่ในสนามกอล์ฟและคุณตรวจสอบภายใต้พุ่มไม้ พอ แต่ภายใต้หมวดหมู่ของ " ผิดตรงไหน งี่เง่าแบบนี้ ? อุปกรณ์นี้ , ADE 651 , ขายให้กับรัฐบาลอิรักให้ 40 , 000 ดอลลาร์แต่ละ มันเหมือนตัวนี้ไม่ไร้ค่าซึ่งถูกกล่าวหาว่าทำงานด้วยไฟฟ้าสถิตแม่เหล็กดึงดูดไอออน " ซึ่งแปลว่า " pseudoscientific เหลวไหล " . . จะสวยคำเดียว . . . ที่คุณสตริงกันคำพูดที่ฟังดูดี แต่มันไม่มีอะไร ในกรณีนี้จุดที่บุกรุกให้ผู้คนผ่านไป เพราะอุปกรณ์ติดตามน้อยของคุณบอกว่ามันโอเค จริงๆ ต้นทุนชีวิตจึงมีอันตรายกับ pseudoscience ในความเชื่อในเรื่องพรรค์นี้