Food contact materials (FCM) in the

Food contact materials (FCM) in the EU are subject of the
Regulation (EC) No 1935/2004 stating FCM should not endanger
human health or bring about an unacceptable change in the
composition and a deterioration in organoleptic properties of food.
There is a list of 17 types of FCM, which may be covered by specific
measures, but only in the case of plastics, ceramics, regenerated
cellulose films, active and intelligent materials detailed legislative
requirements on EU-level have been introduced to date. However,
some EU member countries regulated paper FCM on national level
by implementing e.g. lists of approved substances.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาหารติดต่อวัสดุ (FCM) ในสหภาพยุโรปมีเรื่องของการระเบียบ (EC) No 1935/2004 ระบุ FCM ควรไม่เป็นอันตรายต่อสุขภาพของมนุษย์ หรือนำการเปลี่ยนแปลงที่ยอมรับในการองค์ประกอบและการเสื่อมสภาพในคุณสมบัติทางประสาทสัมผัสของอาหารมีรายการของชนิด 17 ของ FCM ซึ่งอาจครอบคลุม โดยเฉพาะวัด แต่ในกรณีของพลาสติก เซรามิก สร้างใหม่ฟิล์มเซลลูโลส กฎหมายรายละเอียดวัสดุที่ใช้งานอยู่ และฉลาดความต้องการในระดับ EU ได้รับการแนะนำวันที่ อย่างไรก็ตามบางประเทศสมาชิกกำหนดกระดาษ FCM ในระดับชาติโดยการใช้งานเช่นรายการของสารที่ได้รับอนุมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัสดุที่สัมผัสกับอาหาร (FCM) ในสหภาพยุโรปที่มีเรื่องของ
Regulation (EC) No 1935/2004 ระบุ FCM ไม่ควรเป็นอันตรายต่อ
สุขภาพของมนุษย์หรือนำมาเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่ไม่เป็นที่ยอมรับใน
องค์ประกอบและการเสื่อมสภาพในคุณสมบัติทางประสาทสัมผัสของอาหาร.
มีรายการเป็น 17 ประเภท FCM ซึ่งอาจได้รับการคุ้มครองโดยเฉพาะ
มาตรการ แต่เฉพาะในกรณีของพลาสติกเซรามิกสร้างใหม่
ฟิล์มเซลลูโลสวัสดุที่ใช้งานและมีความคิดสร้างสรรค์มีรายละเอียดการออกกฎหมาย
ข้อกำหนดของสหภาพยุโรปในระดับที่ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับวันที่ อย่างไรก็ตาม
FCM กระดาษบางประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปควบคุมในระดับชาติ
โดยการใช้รายการเช่นของสารที่ได้รับการอนุมัติ