If I had more time, I would stay an

If I had more time, I would stay and talk longer. (certain)
(I do not have more time. I will not stay and talk longer.)

I couldn’t do this if you weren’t helping me. (possible)
(I can do this only because you are helping me.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าได้ ฉันจะอยู่ และพูดคุยนาน (บางอย่าง)(ผมไม่มีเวลามากขึ้น ฉันจะไม่พัก และคุยอีกต่อไป)ฉันไม่สามารถทำได้ถ้าคุณไม่ช่วยฉัน (เป็นไปได้)(ผมสามารถทำได้เนื่องจากคุณจะช่วยให้ฉัน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าผมมีเวลามากขึ้นฉันจะอยู่และพูดคุยอีกต่อไป (บางอย่าง)
(ผมไม่ได้มีเวลามากขึ้น. ฉันจะไม่อยู่และพูดคุยอีกต่อไป.) ฉันไม่สามารถทำเช่นนี้หากคุณไม่ได้ช่วยให้ฉัน (เป็นไปได้) (ฉันสามารถทำเช่นนี้เพียงเพราะคุณจะช่วยฉัน.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าฉันมีเวลามากกว่านี้ ผมจะอยู่คุยนาน ( แน่นอน )( ผมไม่ได้มีเวลามากขึ้น ผมจะไม่นั่งคุย นาน )ฉันทำแบบนี้ไม่ได้ ถ้านายไม่ช่วยฉัน ( เป็นไปได้ )( ฉันสามารถทำเช่นนี้เพียงเพราะคุณกำลังช่วยฉัน )