In the 1950s, many superhero charac

In the 1950s, many superhero characters lost their popularity. There were many other comic books being published, and these publications had to compete against the new arrival called television.

Something similar happened to Batman. By 1964, sales of the Batman comic books had fallen significantly and DC Comics was considering killing him off for good. But once again a superhero was saved. When the Batman TV series aired in 1966, this superhero was soaring to new heights. In 1966 the Batman movie brought further interest, as did the animated series. It took longer for Wonder Woman to become a TV feature. After a few aborted tries, in 1975 "Wonder Woman" debuted on ABC and then was moved for a short time to CBS


Sinister Side
In the 1970s and 1980s, comic-book superheroes showed flaws and personal issues. Marvel began publishing books about anti-heroes, such as The Punisher and Wolverine. Even Batman was seen to have a darker and perhaps sinister side. Batman dominated the 1990s with three movies: "Batman Returns," facing off against the Penguin, "Batman Forever," against Two-Face and the Riddler, and "Batman and Robin," against Mr. Freeze. These movies were a teaser for what was to come in the new century.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงทศวรรษ 1950 ซูเปอร์ฮีโร่หลายตัวสูญเสียความนิยมของพวกเขา มีหนังสือการ์ตูนหลายอื่น ๆ กำลังเผยแพร่ และสิ่งเหล่านี้มีการแข่งขันกับมาใหม่ที่เรียกว่าโทรทัศน์

คล้ายเกิดขึ้นกับนาย โดย 1964 ขายหนังสือการ์ตูนแบทแมนได้ลดลงอย่างมีนัยสำคัญ และมีการพิจารณาการ์ตูน DC ฆ่าปิดดี แต่อีกครั้งที่ซูเปอร์ฮีโร่ที่ถูกบันทึกไว้ เมื่อนายสารคดีโล่งใน 1966 ซูเปอร์ฮีโร่นี้ได้สูงขึ้นให้สูงใหม่ เป็น ภาพยนตร์แบทแมนมาเพิ่มเติมสนใจ เป็นชุดเคลื่อนไหวไม่ ใช้ยาวสำหรับผู้หญิงสงสัยเป็น คุณลักษณะ TV "หลังจากพยายามยกเลิกกี่ ใน 1975 สงสัยผู้หญิง" ออกมาบน ABC และจากนั้น ถูกย้ายเป็นเวลาสั้น ๆ เพื่อ CBS


ด้านอนาจาร
ในทศวรรษ 1970 และไฟต์ หนังสือการ์ตูน superheroes พบข้อบกพร่องและปัญหาส่วนบุคคล เวลเริ่มจัดพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับฮีโร่ป้องกัน The Punisher และ Wolverine แม้แต่นายทหารที่เห็นมีด้านที่เข้ม และอนาจารบางที นายทหารครอบงำปี 1990 กับภาพยนตร์สาม: "แบทแมน หันออกจากเพนกวิน "นายตลอดไป กับสองหน้า และ Riddler และ "แบทแมนและ โรบิน กับนายตรึง ภาพยนตร์เหล่านี้มีทีเซอร์สำหรับสิ่งที่จะมาในศตวรรษใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1950 ตัวละครในดวงใจหลายคนสูญเสียความนิยมของพวกเขา มีหลายหนังสือการ์ตูนอื่น ๆ ได้ถูกตีพิมพ์และสิ่งพิมพ์เหล่านี้มีการแข่งขันกับการมาถึงของใหม่ที่เรียกว่าโทรทัศน์สิ่งที่คล้ายกันที่เกิดขึ้นกับแบทแมน โดยปี 1964 ยอดขายของหนังสือการ์ตูนแบทแมนได้ลดลงอย่างมีนัยสำคัญและการ์ตูนดีซีกำลังพิจารณาการฆ่าเขาออกไปให้ดี แต่อีกครั้งที่ซูเปอร์ถูกบันทึกไว้ เมื่อทีวีซีรีส์แบทแมนออกอากาศในปี 1966 ซูเปอร์นี้ทะยานไปสูงใหม่ ในปี 1966 ภาพยนตร์แบทแมนนำดอกเบี้ยต่อไปเช่นเดียวกับภาพยนตร์ซีรีส์ มันต้องใช้เวลาอีกต่อไปสำหรับสาวน้อยมหัศจรรย์ที่จะกลายเป็นทีวี หลังจากที่พยายามยกเลิกไม่กี่ในปี 1975 "วูแมน" ออกมาในเบื้องต้นแล้วถูกย้ายไปในช่วงเวลาสั้นซีบีเอสอุบาทว์ไซด์ในปี 1970 และ 1980, ฮีโร่หนังสือการ์ตูนที่แสดงให้เห็นข้อบกพร่องและปัญหาส่วนบุคคล มาร์เวลเริ่มเผยแพร่หนังสือเกี่ยวกับการต่อต้านวีรบุรุษเช่นการลงโทษและ Wolverine แม้แบทแมนก็เห็นจะมีด้านมืดและบางทีอาจจะน่ากลัว แบทแมนที่โดดเด่นปี 1990 ที่มีสามภาพยนตร์ "แบทแมนกลับ" เผชิญหน้ากับเพนกวิน "แบทแมนตลอด" กับสองหน้าและริดเลอร์และ "แบทแมนและโรบิน" กับนายแช่แข็ง ภาพยนตร์เหล่านี้เป็นทีเซอร์สำหรับสิ่งที่กำลังจะมาถึงในศตวรรษใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1950 , ตัวละครซูเปอร์ฮีโร่หลายสูญเสียความนิยมของพวกเขา มีอื่น ๆอีกมากมาย หนังสือการ์ตูนที่ถูกตีพิมพ์และสิ่งพิมพ์เหล่านี้ต้องแข่งขันกับสินค้าใหม่ที่เรียกว่าโทรทัศน์

สิ่งที่คล้ายกันเกิดขึ้นกับแบทแมน โดย 1964 ขายหนังสือการ์ตูนแบทแมนได้ลดลงอย่างมาก และหนังสือการ์ตูนดีซีคิดฆ่าเขาซะเลย แต่อีกครั้งเป็นซูเปอร์ฮีโร่ที่ถูกบันทึกไว้เมื่อแบทแมนทีวีซีรีส์ออกอากาศใน 1966 , ซูเปอร์ฮีโร่นี้ทะยานไปสูงใหม่ ใน 1966 ภาพยนตร์แบทแมนเอาดอกเบี้ยเพิ่มเติม เช่นเดียวกับภาพยนตร์ซีรีส์ มันใช้เวลานานสำหรับผู้หญิงสงสัยจะเป็นทีวีคุณลักษณะ หลังจากพยายามแล้ว ไม่กี่ ใน ค.ศ. 1975 " สาวน้อยมหัศจรรย์ " แสดงบน ABC และจากนั้นถูกย้ายเป็นระยะเวลาสั้น ๆเพื่อ CBS



น่ากลัวข้างในปี 1970 และ 1980ฮีโร่ในหนังสือการ์ตูน พบข้อบกพร่องและปัญหาส่วนตัว มาร์เวลเริ่มจัดพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับการต่อต้านวีรบุรุษ เช่นการลงโทษและ Wolverine แม้แต่แบทแมนก็เห็นมีสีเข้ม และบางทีน่ากลัว ด้าน แบทแมน ( 1990 กับสามภาพยนตร์ " แบทแมน รีเทิร์นส " เผชิญหน้ากับเพนกวิน " แบทแมนตลอดกาล " กับสองหน้าและ Riddler และ " แบทแมนและโรบิน " กับ คุณ หยุดภาพยนตร์เหล่านี้เป็นทีเซอร์สำหรับสิ่งที่จะมาถึงในศตวรรษใหม่ .