there are some chinese mathematical

there are some chinese mathematical works of which parts,at least,are claimed to date from very early times.this is difficult to verify because we lack original aources. As an added complication it was decreed, in 213 b.c. by the emperor shi huang-ti,that books in the country be burned.Althogh the edict was most certainly not completely carried out,and many books that were burned were soon restored from memory,we are now in doubt as to the genuineness of anything claimed to be older than the un-fortunate date

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีผลงานทางคณิตศาสตร์บางจีนที่ส่วน น้อย อ้างว่า วันเริ่มต้นมาก times.this จะยากที่จะตรวจสอบได้เนื่องจากเราขาด aources เดิม เป็นภาวะแทรกซ้อนที่เพิ่มจะถูก decreed ใน 213 บีโดยจักรพรรดิชิหวงตี้ ที่เขียนหนังสือในประเทศ Althogh พระบรมราชโองการถูกอวยไม่สมบูรณ์ดำเนินการ และหนังสือจำนวนมากที่ถูกเขียนเร็ว ๆ นี้คืนค่าจากหน่วยความจำ เราตอนนี้ในข้อสงสัยเป็น genuineness ของอะไรอ้างว่า จะเก่ากว่าวันโชคไม่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีบางผลงานทางคณิตศาสตร์ของจีนซึ่งส่วนอย่างน้อยมีการอ้างว่าวันที่จาก times.this มากในช่วงต้นเป็นเรื่องยากในการตรวจสอบเพราะเราขาดเดิม aources ในฐานะที่เป็นภาวะแทรกซ้อนที่เพิ่มก็มีคำสั่งใน 213 ปีก่อนคริสตกาลโดยจักรพรรดิชิ huang-TI ว่าหนังสือในประเทศที่จะมีคำสั่ง burned.Althogh ได้มากที่สุดอย่างแน่นอนไม่ได้ดำเนินการออกและหนังสือจำนวนมากที่ถูกเผาถูกเรียกคืนในเร็ว ๆ นี้จากหน่วยความจำ ตอนนี้เราอยู่ในการสงสัยในความจริงแท้ของสิ่งที่อ้างว่าเป็นที่มีอายุมากกว่าวันที่ยกเลิกโชคดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีงานคณิตศาสตร์ชาวจีนบางส่วนของส่วนใด อย่างน้อย อ้างว่าวันที่ก่อนหน้านี้ times.this เป็นเรื่องยากที่จะตรวจสอบได้ เพราะเราขาด aources ต้นฉบับ เป็นการเพิ่มภาวะแทรกซ้อนเป็นสามีภรรยาใน 213 BC โดยจักรพรรดิ Shi Huang Ti ที่หนังสือในประเทศถูกเผา althogh พรบ. มันแน่นอนที่สุดไม่ได้แบกออกและหนังสือที่ถูกเผาได้เรียกคืนจากหน่วยความจำ เรากำลังสงสัยถึงความจริงใจของสิ่งที่อ้างว่าเป็นรุ่นเก่ากว่าและโชคดี วันที่