OH, BABYTaxi driver has lucky dayEv

OH, BABY
Taxi driver has lucky day
Even before taxi driver Saiyon Opas started his car, he felt
sure it would be his lucky day. After all, it was July 7, 2007 , 7/7/07
on the calendar, and the licence plate on his taxi is Tor Yor 7777.
On that day, a healthy baby was born in the back of his taxi.
Saiyon said that a teenage couple flagged him down at about 4 a.m. 5
on Soi Chang Wattana 10, asking him to take them and a pregnant
woman to a hospital. By the time they reached Soi Chang Wattana 6,
he heard a baby crying.
Saiyon said that he was glad the pregnant woman gave birth in his
car - the first time that’s happened in his seven years behind the wheel.
( Source : Student Weekly, July 16, 2007 )

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โธ่ ยาหยีวันโชคดีมีคนขับแท็กซี่ก่อนขับแท็กซี่ Saiyon Opas เริ่มต้นรถของเขา เขารู้สึกแน่ใจว่า มันจะเป็นวันโชคดีของเขา หลังจากที่ทุก เป็น 7 กรกฎาคม 2007, 7/7/07ปฏิทิน และใบอนุญาตแผ่นบนรถของเขาเป็น 7777 ยอ ต.วัน สุขภาพทารกเกิดด้านหลังของรถแท็กซี่ของเขาSaiyon กล่าวว่า คู่รักวัยรุ่นค่าสถานะเขาลงที่ประมาณ 4 นาฬิกา 5ซอยช้างวัฒนา 10 ขอให้เขาเหล่านั้นและการตั้งครรภ์ผู้หญิงไปโรงพยาบาล โดยเวลาจะถึงซอยช้างวัฒนา 6เขาได้ยินเด็กร้องไห้Saiyon กล่าวว่า เป็นหญิงตั้งครรภ์ให้กำเนิดในเขาดีใจรถยนต์ - ครั้งแรกที่เกิดขึ้นในของเขาเจ็ดปีหลังล้อ(แหล่งที่มา: นักเรียนทุกสัปดาห์ 16 กรกฎาคม 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

OH, เด็กทารก
คนขับรถแท็กซี่มีวันที่โชคดี
แม้กระทั่งก่อนที่คนขับรถแท็กซี่ Saiyon โอภาสเริ่มต้นรถของเขาที่เขารู้สึก
ว่ามันจะเป็นวันที่โชคดีของเขา หลังจากทั้งหมดมันเป็น 7 กรกฎาคม 2007, 7/7/07
บนปฏิทินและแผ่นป้ายทะเบียนรถแท็กซี่ที่เขาคือทอร์ย 7777.
ในวันนั้นเด็กที่มีสุขภาพดีเกิดในด้านหลังของรถแท็กซี่ของเขา.
Saiyon กล่าวว่า คู่วัยรุ่นจับเขาลงในเวลาประมาณ 04:00 5
ในซอยแจ้งวัฒนะ 10 ขอให้เขาพาพวกเขาและการตั้งครรภ์
ของผู้หญิงไปที่โรงพยาบาล เมื่อถึงเวลาที่พวกเขามาถึงซอยแจ้งวัฒนะ 6
เขาได้ยินเสียงเด็กร้องไห้.
Saiyon บอกว่าเขาดีใจที่หญิงตั้งครรภ์ให้กำเนิดของเขาใน
รถ - เป็นครั้งแรกที่เกิดขึ้นในรอบเจ็ดปีของเขาหลังล้อ.
(ที่มา: นักศึกษารายสัปดาห์ 16 กรกฎาคม 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โอ้ แท็กซี่ที่รัก

ก่อนจะได้โชคดี คนขับรถแท็กซี่ saiyon โอภาสเริ่มต้นรถของเขา เขารู้สึก
ว่ามันจะเป็นวันโชคดีของเขา หลังจากทั้งหมดมันเป็น 7 กรกฎาคม 2550 7 / 7 / 07
บนปฏิทิน และป้ายทะเบียนรถในรถแท็กซี่ของเขาคือ TOR ยอ 7777 .
วันนั้นสุขภาพทารกเกิดในด้านหลังของรถแท็กซี่ของเขา . . . . . .
saiyon บอกว่าคู่วัยรุ่นติดเขาลงประมาณ 4 โมง 5
ในซอยช้างวัฒนา 10ถามว่า เขาจะใช้เวลากับผู้หญิงตั้งครรภ์
ไปโรงพยาบาล โดยเวลาที่พวกเขามาถึงซอยช้างวัฒนา 6
เขาได้ยินเสียงเด็กร้องไห้
saiyon กล่าวว่าเขาดีใจที่ผู้หญิงท้องคลอดลูกในรถของเขา
- ครั้งแรกที่เกิดขึ้นในเจ็ดปีของเขาหลังล้อ .
( ที่มา : นักเรียนรายสัปดาห์ , กรกฎาคม 16 , 2007 )