Please accept my apologies for not

Please accept my apologies for not being able to attend to your email.
I shall be back to office on 28/Jan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดยอมรับฉันขอโทษสำหรับการไม่สามารถเข้าถึงอีเมลของคุณ ฉันจะได้กลับไปยังสำนักงานบน 28/Jan

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดยอมรับคำขอโทษของฉันไม่สามารถที่จะเข้าร่วมกับอีเมลของคุณ.
เราจะต้องกลับไปที่สำนักงานเมื่อวันที่ 28 / ม.ค.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดรับคำขอโทษของฉันไม่สามารถร่วมงานกับอีเมลของคุณ
ผมจะกลับไปที่สำนักงาน

28 / Jan