Young people have long had a raw de

Young people have long had a raw deal in the labour market. Two things make the problem more pressing now. The financial crisis and its aftermath had an unusually big effect on them. Many employers sack the newest hires first, so a recession raises youth joblessness disproportionately. In Greece and Spain over a sixth of the young population are without a job (see chart two). The number of young people out of work in the OECD is almost a third higher than in 2007.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนหนุ่มสาวที่มีความยาวมีการจัดการดิบในตลาดแรงงาน สองสิ่งที่ทำให้ปัญหาเร่งด่วนในขณะนี้ วิกฤตการณ์ทางการเงินและผลที่ตามมามีผลกระทบขนาดใหญ่ผิดปกติกับพวกเขา กระสอบนายจ้างจำนวนมากได้รับการว่าจ้างใหม่เป็นอันดับแรกดังนั้นภาวะถดถอยยกตกงานเยาวชนอย่างไม่เป็นสัดส่วน ในประเทศกรีซและสเปนกว่าหกของประชากรหนุ่มสาวจะไม่มีงาน (ดูกราฟสอง)จำนวนของคนหนุ่มสาวออกไปทำงานในกลุ่มประเทศ OECD คือเกือบหนึ่งในสามสูงกว่าในปี 2007

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนหนุ่มสาวจึงได้มีการจัดการวัตถุดิบในตลาดแรงงาน สองสิ่งที่ทำให้ปัญหาเพิ่มเติมกดขณะนี้ วิกฤตการณ์ทางการเงินและผลพวงของมันมีผลขนาดใหญ่ผิดปกติได้ นายจ้างหลาย sack โมใหม่ล่าสุดครั้งแรก เพื่อถดถอยยก joblessness เยาวชนสลาย ในกรีซและสเปนกว่าหกของประชากรหนุ่มสาวจะไม่ มีงาน (ดูแผนภูมิที่ 2) เกือบสามสูงกว่าในปี 2550 มีจำนวนคนหนุ่มสาวออกจากงานในโอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนหนุ่มคนสาวมีข้อตกลงซึ่งเป็นวัตถุดิบในตลาดแรงงานมานาน สองสิ่งที่มากขึ้นทำให้ปัญหาการกดแล้ว วิกฤติทางการเงินและมีผลต่อขนาดใหญ่กว่าปกติที่อยู่ในเครื่องได้ กระสอบนายจ้างจ้างจำนวนมากล่าสุดครั้งแรกดังนั้น ภาวะ ถดถอยก่อให้เกิด joblessness อิงอยู่กับเยาวชน ในกรีซสเปนและเหนือที่หกของประชากรหนุ่มที่ไม่มีงานทำ(ดูที่ตารางสอง)จำนวนของผู้คนหนุ่มออกจากงานในองค์การเกือบจะเป็นที่สามที่สูงกว่าในปี 2007