回复: RE: sending goodsการดําเนินการa

回复: RE: sending goods
การดําเนินการ

amy.transmission
30/3/2558
[ให้ข้อความนี้อยู่ที่ด้านบนของกล่องขาเข้า]
รูปถ่าย
ถึง: Chusin Suklada
Dear Chusin,

Ok, Thanks.

Best regards!
Amy


HANGZHOU VISION CHAIN TRANSMISSION CO.,LTD
15th Jiuqugang Road, Gouzhuang Industrial Park, Yuhang District, Hangzhou ,China
Tel: [phone] Fax: [phone]-8005
Cell:[phone] Skype: fuyaduoduo
Website: www.tvchain.cn
Msn:[e-mail]

發件人： Chusin Suklada
發送時間： 2015-03-30 16:22
收件人： amy.transmission
主題： RE: 回复: RE: sending goods
Chusin Suklada
30/3/2558
รูปถ่าย
Dear Amy OK, please you send together with below mail which i informed you. Best regards, Mr. Chusin
amy.transmission
สิ่งที่แนบมา
30/3/2558
[ให้ข้อความนี้อยู่ที่ด้านบนของกล่องขาเข้า]
รูปถ่าย
Dear Chusin, I just checked with my boss. Because we has already produced the chain of SS22840. and also paid the model fee to the model factory. So we will also send the item 1 SS2840 according to th
การดําเนินการ

Chusin Suklada
30/3/2558
รูปถ่าย
ถึง: amy.transmission
Dear Amy

1. Yes.
2. OK, you can send together with next order of 85HHA.



So you have to send 1+3 together by LCL with 1 pallet as below list.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

回复: RE: การส่งสินค้าการดําเนินการamy.transmission3/30/2558[ให้ข้อความนี้อยู่ที่ด้านบนของกล่องขาเข้า]รูปถ่ายถึง: Chusin SukladaChusin รักตกลง ขอบคุณ ด้วยความเคารพ!มีหางโจววิสัยทัศน์โซ่ส่ง CO., LTDอำเภอ Yuhang Jiuqugang Road, Gouzhuang พาร์ค 15 หางโจว จีนโทร: + 86 88767577 571 โทรสาร: + 86 571 88213782-8005เซลล์: + 86 180 7287 3188 Skype: fuyaduoduoเว็บไซต์: www.tvchain.cn Msn:[e-mail] 發件人: Chusin Suklada發送時間: 2015-03-30 16:22收件人: amy.transmission主題: RE: 回复: RE: การส่งสินค้าChusin Suklada3/30/2558รูปถ่ายรักตกลงมี คุณติดต่อกันด้านล่างจดหมายที่ผมทราบคุณ ความนับถือ นาย Chusinamy.transmissionสิ่งที่แนบมา3/30/2558[ให้ข้อความนี้อยู่ที่ด้านบนของกล่องขาเข้า]รูปถ่ายChusin รัก ฉันเพียงแค่ตรวจสอบกับเจ้านาย เนื่องจากเราได้แล้วผลิตห่วงโซ่ของ SS22840 และยัง จ่ายค่ารูปแบบโรงงานแบบจำลอง ดังนั้น เราจะส่งสินค้า 1 SS2840 ตาม thการดําเนินการChusin Suklada3/30/2558รูปถ่ายถึง: amy.transmissionมีที่เรียน1. ใช่2. ตกลง คุณสามารถส่งพร้อมกับลำดับถัดไปของ 85HHAดังนั้น คุณต้องส่ง 1 + 3 โดยโดยมิมี 1 แท่นวางสินค้าตามรายการข้างล่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

回复: RE: ส่ง Chusin Suklada เรียน Chusin, . ตกลงขอบคุณนับถือ! เอมี่หางโจวโซ่ส่ง VISION CO, LTD. 15 Jiuqugang ถนน Gouzhuang สวนอุตสาหกรรม Yuhang District, หางโจว, จีนโทร: 86 571 88767577 แฟกซ์: 86 571 88,213,782-8,005 เซลล์ : [phone] Skype: fuyaduoduo เว็บไซต์: www.tvchain.cn Msn: [e-mail] 發件人: Chusin Suklada 發送時間: 2015/03/30 16:22 收件人: amy.transmission 主題: RE :回复: RE: ส่งสินค้าChusin Suklada 30/3/2558 รูปถ่ายรักเอมี่ตกลงกรุณาคุณส่งพร้อมกับอีเมลด้านล่างที่ผมแจ้งคุณ ขอแสดงความนับถือนาย Chusin ฉันเพียงแค่ตรวจสอบกับเจ้านายของฉัน เพราะเรามีการผลิตอยู่แล้วห่วงโซ่ของ SS22840 และยังจ่ายค่ารูปแบบโรงงานรูปแบบ ดังนั้นเราจะส่งข้อ 1 SS2840 ตามชั้นการดําเนินการChusin Suklada 30/3/2558 รูปถ่ายถึง: amy.transmission รักเอมี่1 ใช่. 2 ตกลงคุณสามารถส่งพร้อมกับการสั่งซื้อต่อไปของ 85HHA. ดังนั้นคุณต้องส่ง 1 + 3 เข้าด้วยกันโดย LCL 1 พาเลทรายการดังต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

回复 : Re : ส่งสินค้า



การดําเนินการเอมี่ ส่ง 30 / 3 / 2558
[ ]

ให้ข้อความนี้อยู่ที่ด้านบนของกล่องขาเข้ารูปถ่ายถึง : chusin suklada chusin


ที่รัก , ขอบคุณ ขอแสดงความนับถือ

! !



เอมี่หางโจววิสัยทัศน์โซ่เกียร์ Co . , Ltd jiuqugang
ที่ 15 ถนน gouzhuang สวนอุตสาหกรรม , Yuhang District , หางโจว , จีน
โทร : 86 571 88767577 โทรสาร :86 571 88213782-8005
เซลล์ : 86 180 7287 3188 Skype : เว็บไซต์ fuyaduoduo
: www.tvchain.cn
MSN : [e-mail]

發件人 : chusin suklada
發送時間 16 : 22 : 2015-03-30
收件人 : เอมี่ ส่ง
主題 : Re : 回复 : Re : ส่งสินค้า

chusin suklada 30 / 3 / 2558

ที่รักรูปถ่ายเอมี่ โอเค โปรดส่งพร้อมกับด้านล่างจดหมายซึ่งผมแจ้งให้คุณทราบ ขอแสดงความนับถือ นาย chusin ส่ง

เอมี่สิ่งที่แนบมา
30 / 3 / 2558
[ ]

ให้ข้อความนี้อยู่ที่ด้านบนของกล่องขาเข้ารูปถ่ายที่รัก chusin ฉันเพิ่งเช็คกับเจ้านายของฉัน เพราะเราได้ผลิตโซ่ ss22840 . และยังจ่ายค่าแบบโรงงานแบบ แล้วเราก็จะส่งรายการที่ 1 ss2840 ตามการดําเนินการงาม

chusin suklada 30 / 3 / 2558

รูปถ่าย

ที่รักส่งถึง : เอมี่ เอมี่

1 ใช่ .
2 โอเค , คุณสามารถส่งพร้อมกับลำดับต่อไป 85hha .



ดังนั้นคุณต้องส่ง 1 ด้วยกัน โดย LCL 1 พาเลทด้านล่างรายการ