Vulnerable migrants are...migrants

Vulnerable migrants are...migrants who are in a situation of distress

or particularly at risk of being abused.

• – Many states in the region are not able to respond effectively to the

needs of vulnerable migrants. Others are reluctant to provide support

in case this fuels further irregular migration, despite evidence to the

contrary.

• Reducing health risks linked to mobility: – ASEAN studies to monitor

and develop policies towards migrant health needs should expand in

order to keep pace with the dynamics of contemporary migration. – Health systems should be made accessible and sensitive to migrants

and their health requirements.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แรงงานข้ามชาติมี ... แรงงานข้ามชาติที่อยู่ในสถานการณ์ยากลำบากหรือโดยเฉพาะอย่างยิ่งความเสี่ยงของการถูกทำร้าย. • - หลายรัฐในภูมิภาคจะไม่สามารถตอบสนองได้อย่างมีประสิทธิภาพกับความต้องการของแรงงานข้ามชาติ อื่น ๆ ไม่เต็มใจที่จะให้การสนับสนุนในกรณีที่เชื้อเพลิงนี้ต่อไปการโยกย้ายที่ผิดปกติแม้จะมีหลักฐานที่จะขัด. •ลดความเสี่ยงต่อสุขภาพที่เชื่อมโยงกับการเคลื่อนไหว: - อาเซียนศึกษาในการตรวจสอบและพัฒนานโยบายที่มีต่อความต้องการด้านสุขภาพของแรงงานข้ามชาติควรจะขยายตัวในการสั่งซื้อเพื่อให้ทันกับการเปลี่ยนแปลง ของการย้ายถิ่นร่วมสมัย - ระบบสุขภาพควรจะทำให้สามารถเข้าถึงและความสำคัญกับแรงงานข้ามชาติและความต้องการของสุขภาพของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แรงงานผู้อพยพ ที่เสี่ยงจะ . . . . . . . อยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากหรือโดยเฉพาะอย่างยิ่งความเสี่ยงที่จะถูกทำร้าย- และหลายรัฐในภูมิภาคจะไม่สามารถตอบสนองได้อย่างมีประสิทธิภาพเพื่อความต้องการของแรงงานข้ามชาติที่มีช่องโหว่ คนอื่นจะไม่เต็มใจที่จะให้การสนับสนุนในกรณีนี้เชื้อเพลิงเพิ่มเติมที่ผิดปกติ แม้จะมีหลักฐานเพื่อการย้ายถิ่นตรงกันข้าม- ลดความเสี่ยงต่อสุขภาพที่เชื่อมโยงกับการเคลื่อนย้าย : –อาเซียนศึกษาเพื่อตรวจสอบและพัฒนานโยบายต่อความต้องการด้านสุขภาพแรงงานข้ามชาติควรขยายในเพื่อให้ทันกับการเปลี่ยนแปลงของการร่วมสมัย ระบบสุขภาพและจะทำให้สามารถเข้าถึงได้และไวต่อผู้อพยพและความต้องการด้านสุขภาพ .