but the absence or loss of such not

but the absence or loss of such note shall not relieve carrier of its obligations and responsibilities under the agreement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่การขาดงานหรือขาดทุนของเหตุดังกล่าวจะบรรเทาผู้ขนของภาระหน้าที่และความรับผิดชอบภายใต้ข้อตกลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่กรณีที่ไม่มีหรือการสูญเสียของบันทึกดังกล่าวจะไม่บรรเทาพาหะของภาระหน้าที่และความรับผิดชอบของตนภายใต้ข้อตกลงดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่การขาดการสูญเสียหรือข้อความดังกล่าวจะไม่บรรเทา พาหะของภาระผูกพันและความรับผิดชอบภายใต้ข้อตกลง