Helm calls for taxing pollution and

Helm calls for taxing pollution and for
requiring that any physical damage to renewable
natural capital be compensated for
with improvements in other equivalent, renewable
capital. For example, destruction of
habitat for development projects can be offset
with habitat creation or land restoration
elsewhere. He also argues for the creation of
an intergenerational fund financed by the
excess profits, also called “economic rent,”
that can be derived from nonrenewable resources
as a result of their scarcity. Such a
fund would be used to restore degraded ecosystems,
protect renewable assets, and compensate
future generations for the depletion
of nonrenewable resources. Together, the
compensation payments, pollution taxes,
and rents from nonrenewable resources
would allow for a self-financing system. By
Helm’s reckoning, despite some short-term
pain the resulting long-term growth path
will be sustainable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียกพวง สำหรับ taxing มลพิษ และต้องให้ทางกายภาพใด ๆ ความเสียหายเพื่อทดแทนทุนธรรมชาติได้รับการชดเชยสำหรับมีการปรับปรุงอื่น ๆ ที่เทียบเท่ากับ ทดแทนทุน ตัวอย่างเช่น การทำลายสามารถออฟเซ็ตสำหรับพัฒนาโครงการที่อยู่อาศัยมีการปลูกสร้างหรือที่ดินที่อยู่อาศัยอื่น ๆ เขายังจนการสร้างกองทุนมี intergenerational เคหะการกำไรส่วนเกิน หรือที่เรียกว่า "เช่าเศรษฐกิจที่สามารถได้มาจากทรัพยากร nonrenewableผลของการขาดแคลน ดังกล่าวเป็นกองทุนจะใช้การคืนค่าระบบนิเวศเสื่อมโทรมปกป้องสินทรัพย์หมุนเวียน และชดเชยรุ่นในอนาคตสำหรับการลดลงของทรัพยากร nonrenewable ร่วมกัน การชำระเงินค่าตอบแทน ภาษีมลพิษและค่าเช่าจาก nonrenewableจะช่วยให้ระบบทางการเงินด้วยตนเอง โดยพวงของถูกสอบสวน แม้ มีบางระยะสั้นอาการปวดเส้นทางเติบโตระยะยาวได้จะยั่งยืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Helm Helm calls for taxing pollution and for
เรียกร้องให้มีการเก็บภาษีมลพิษและต้องว่าความเสียหายใดๆ requiring that any physical damage to renewable
ทางกายภาพเพื่อทดแทนทุนทางธรรมชาติได้รับการชดเชยด้วยการปรับปรุงเทียบเท่าอื่นnatural capital be compensated for
ๆ with improvements in other equivalent, renewable
ทดแทนทุน ยกตัวอย่างเช่นการทำลายที่อยู่อาศัยสำหรับโครงการพัฒนาสามารถชดเชยกับการสร้างที่อยู่อาศัยหรือการฟื้นฟูที่ดินที่อื่นๆ นอกจากนี้เขายังระบุว่าสำหรับการสร้างกองทุนฝึกทุนโดยกำไรส่วนเกินที่เรียกว่า" ว่าจะได้รับจากทรัพยากร เป็นผลมาจากการขาดแคลนของพวกเขา ดังกล่าวกองทุนจะใช้ในการเรียกคืนระบบนิเวศที่เสื่อมโทรมปกป้องทรัพย์สินทดแทนและชดเชยรุ่นในอนาคตสำหรับการพร่องของทรัพยากรnonrenewable ร่วมกันชำระเงินค่าชดเชยภาษีมลพิษและค่าเช่าจากแหล่งnonrenewable จะช่วยให้ระบบเงินเอง capital. For example, destruction of
habitat for development projects can be offset
with habitat creation or land restoration
elsewhere. He also argues for the creation of
an intergenerational fund financed by the
excess profits, also called “economic rent,”
that can be derived from nonrenewable resources
as a result of their scarcity. Such a
fund would be used to restore degraded ecosystems,
protect renewable assets, and compensate
future generations for the depletion
of nonrenewable resources. Together, the
compensation payments, pollution taxes,
and rents from nonrenewable resources
would allow for a self-financing system. By
Helm’s reckoning, despite some short-term
pain the resulting long-term growth path
will be sustainable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หางเสือเรียกภาษีมลพิษและความเสียหายใด ๆทางกายภาพ
ที่ต้องการทุนธรรมชาติทดแทน

กับการปรับปรุงในการชดเชยที่เทียบเท่าอื่น ๆทดแทน
ทุน ตัวอย่างเช่น การทำลาย
ที่อยู่อาศัยโครงการสามารถชดเชยด้วยการสร้างหรือซ่อมแซมที่อยู่อาศัยที่ดิน

ในที่อื่น ๆ นอกจากนี้เขายังให้เหตุผลสำหรับการสร้างการจัดสรรกองทุนระหว่างรุ่นวัย

กำไรส่วนเกิน เรียกว่า " ค่าเช่าทางเศรษฐกิจ " ที่ได้มาจาก

ทรัพยากรสิ้นเปลืองเป็นผลของความขาดแคลนของพวกเขา เช่น
กองทุนจะใช้ในการเรียกคืนระบบนิเวศเสื่อมโทรม
, ปกป้องทรัพย์สินทดแทนและชดเชย

ในอนาคตสำหรับการของทรัพยากรสิ้นเปลือง . ด้วยกัน

การจ่ายเงินชดเชย มลพิษ ภาษีและค่าเช่าจาก
ทรัพยากรสิ้นเปลืองจะช่วยให้ระบบการเงินของตนเอง โดย
หางเสือของการคำนวณ แม้บางความเจ็บปวดส่งผลระยะยาวระยะสั้น

เส้นทางการเจริญเติบโตจะยั่งยืน .