Mobile leader Advanced Info Service

Mobile leader Advanced Info Service (AIS) has taken the initiative in rolling out the country's first commercial LTE Advanced service (4.5G) ahead of smaller rival True Move. But the country's largest...
But the country's largest mobile operator is the last company among the three major private mobile operators providing 4G service after True Move and DTAC.
AIS, through subsidiary Advanced Wireless Network Co (AWN), announced it would spend 20 billion baht for the full-scale roll-out of its 4.5G network nationwide by March after debuting the service yesterday...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้นำเคลื่อนขั้นสูงข้อมูลบริการ (AIS) ได้ดำเนินการริเริ่มในการกลิ้งออกประเทศแรกพาณิชย์ขั้นสูง LTE บริการ (4.5G) ก่อนคู่แข่งขนาดเล็กย้ายจริง แต่ประเทศของที่ใหญ่ที่สุด... แต่บริการโทรศัพท์เคลื่อนที่ที่ใหญ่ที่สุดของประเทศเป็นบริษัทสุดท้ายระหว่างสามหลักส่วนตัวเคลื่อนตัวดำเนินการให้บริการ 4G หลังจาก True Move และระบบ DTAC เอไอเอส ผ่านบริษัทขั้นสูงแบบไร้สายเครือข่ายจำกัด (AWN), ประกาศนั้นจะใช้จ่าย 20 ล้านบาทเอาม้วนออก 4.5G เครือข่ายทั่วประเทศโดยมีนาคมหลัง debuting บริการเมื่อวานนี้...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้นำมือถือแอดวานซ์อินโฟร์เซอร์วิส (เอไอเอส) ได้นำความคิดริเริ่มในการกลิ้งออก LTE เชิงพาณิชย์ครั้งแรกของประเทศบริการขั้นสูง (4.5G) ไปข้างหน้าของคู่แข่งที่มีขนาดเล็กของทรูมูฟ แต่ประเทศที่ใหญ่ที่สุดที่ ...
แต่ประเทศของผู้ประกอบการโทรศัพท์มือถือที่ใหญ่ที่สุดเป็น บริษัท ที่ผ่านมาในสามผู้ประกอบการมือถือรายใหญ่ภาคเอกชนให้บริการ 4G หลังจากที่ทรูมูฟและดีแทค.
เอไอเอสผ่าน บริษัท แอดวานซ์ไวร์เลร่วมเครือข่าย (AWN) ประกาศว่าจะใช้จ่าย 20 พันล้านบาทสำหรับเต็มรูปแบบม้วนออกจากเครือข่าย 4.5G ทั่วประเทศภายในเดือนมีนาคมหลังจากการเปิดตัวการให้บริการเมื่อวานนี้ ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เคลื่อนที่นำบริการข้อมูลขั้นสูง ( เอไอเอส ) ได้เอาความคิดริเริ่มในการกลิ้งออกประเทศแรกในเชิงพาณิชย์ LTE บริการขั้นสูง ( 4.5g ) หน้าเล็กกว่าคู่แข่งที่แท้จริงไป แต่ประเทศที่ใหญ่ที่สุด . . . . . . .แต่ผู้ประกอบการโทรศัพท์มือถือที่ใหญ่ที่สุดในประเทศคือ ล่าสุดบริษัททั้ง 3 สาขา เอกชนผู้ประกอบการโทรศัพท์มือถือให้บริการ 4G หลังจากที่ทรูมูฟและดีแทค .เอไอเอส ในเครือเครือข่ายไร้สายขั้นสูง CO ( awn ) ประกาศว่า จะจ่าย 20 ล้านบาทสำหรับงานม้วนออกของ 4.5g เครือข่ายทั่วประเทศ โดยหลังจากเปิดตัวมีนาคมบริการเมื่อวานนี้ . . . . . . .