BA looks for customers who are “wil

BA looks for customers who are “willing to
pay a slight premium for superior service”. By
slight, it means about 5 per cent. “On our
revenues of £5 billion”, Sir Colin Marshall
(Prokesch, 1995) told Harvard Business
Review, “that 5 per cent translates into an
extra £250 million”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

BA หาลูกค้าที่ "ยินดีจ่ายพรีเมี่ยมเล็กน้อยสำหรับบริการที่เหนือกว่า" โดยเล็กน้อย หมายความว่า ประมาณ 5 ร้อย "บนของเรารายได้ของ £5 พันล้าน" รักโคลินมาร์แชล(Prokesch, 1995) บอกว่า ธุรกิจฮาร์วาร์ดตรวจทาน, "ว่า แปลร้อยละ 5 เป็นการพิเศษ 250 ล้านปอนด์"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริติชแอร์เวย์จะมองหาลูกค้าที่มี
"ความเต็มใจที่จะจ่ายเบี้ยประกันเพียงเล็กน้อยสำหรับการให้บริการที่เหนือกว่า" โดยเล็กน้อยก็หมายความว่าประมาณร้อยละ 5
"ในของเรามีรายได้£ 5000000000" เซอร์โคลินมาร์แชลล์ (Prokesch, 1995) บอกว่าฮาร์วาร์ธุรกิจรีวิว"ว่าร้อยละ 5 แปลเป็นพิเศษ£ 250,000,000"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

BA มองลูกค้าที่เต็มใจ
จ่ายเบี้ยเล็กน้อยสำหรับบริการดีกว่า " โดย
น้อย มันหมายความว่า ประมาณ 5 เปอร์เซ็นต์ " รายได้ของเรา
ที่สุด 5 พันล้าน " ท่านโคลินมาร์แชล
( prokesch , 1995 ) บอกทบทวนธุรกิจ
ฮาร์วาร์ด " ที่ร้อยละ 5 แปลเป็น
พิเศษกว่า 250 ล้านบาท "