Buy land agreement Date………………………..…

Buy land agreement

Date………………………..…………………………..
Made at ……………………………………………..

This agreement is made between Mr./ Mrs./ Miss. ………………….……………………….age……..years old

Residing at…………………….……………sub-district……………………………...……, District…………………………..……………

Province…………………………………………………………………..……hereinafter called “ seller ” of the one part and

Mr./ Mrs./ Miss. …………………………………….………………..…………………………………….………..age…………..years old

Residing at…………………….……………sub-district……………………………...……, District…………………………..……………

Province…………………………………………… hereinafter called “ buyer ” of the other part, Both Parties agreed to make a contact with the following content.
1. The Seller wishes to sell to the Purchaser and the Purchaser wishes to purchase from the Seller. The Seller is the current legitimate owner of land, with title Deed No………., Book……, Page …………, Land No. ………………,located at ……………………… Sub-district, ……………………. District, ……………………. Province,………………………….., having an approximate area of ……….…..Rai.…….…..Ngan…………. Square wah,

The total amount of land with buildings such as the totality…………………………………………...Baht
(……………………………………………………………………………….)
2. On the execution date of this Agreement, the Purchaser agrees to pay the Deposit to the Seller …………………………………………………………..Baht (……………………………………………………………………… Baht) By payment………………………………..Bank cheque………………………………………….Number……………………………. Date………………………….. Payment amount……………………………………………Baht (…………………..………………Baht) The seller receives the money into the contract.
The purchaser agrees to pay…………………………………………..Baht (………………………………………Baht) within on………………………………………. from the date of this agreement
The seller agree to effect the registration of the transfer of ownership and the delivery of the Land to the Purchaser at the relevant Land office without any obligations at all and during this the agreement will not do anything of the land which will make purchaser damaged
3. On the Transfer………………………………… shall be responsible for registration fees and stamp duties incurred in connection with the transfer of ownership of the Land instead……………………………...... for withholding tax………………………………………shall be responsible

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซื้อที่ดินข้อตกลง Date………………………..………………………….. ทำที่... ทำข้อตกลงระหว่างนาย / นาง / นางสาว...อายุ...ปีฤดู at...sub-เขตอำเภอ..., ...จังหวัด...ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า "ผู้ขาย" ส่วนหนึ่งของ และนาย / นาง / นางสาว...อายุ...ปีฤดู at...sub-เขตอำเภอ..., ...จังหวัด...ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า "ผู้ซื้อ" ของส่วนอื่น ๆ ทั้งฝ่ายตกลงที่จะทำให้การติดต่อกับเนื้อหาต่อไปนี้ 1. ผู้ขายประสงค์จะขายให้ผู้ซื้อ และผู้ซื้อประสงค์จะซื้อจากผู้ขาย ผู้ขายเป็นเจ้าของตามกฎหมายปัจจุบันที่ดิน มีโฉนดหมายเลข... สมุด..., เพ..., ที่ดินหมายเลข..., ตั้งอยู่ที่... ตำบล, ... อำเภอ, ... จังหวัด,..., มีพื้นที่... เชียงราย... งาน... ตารางวา The total amount of land with buildings such as the totality…………………………………………...Baht(……………………………………………………………………………….) 2. On the execution date of this Agreement, the Purchaser agrees to pay the Deposit to the Seller …………………………………………………………..Baht (……………………………………………………………………… Baht) By payment………………………………..Bank cheque………………………………………….Number……………………………. Date………………………….. Payment amount……………………………………………Baht (…………………..………………Baht) The seller receives the money into the contract. The purchaser agrees to pay…………………………………………..Baht (………………………………………Baht) within on………………………………………. from the date of this agreement The seller agree to effect the registration of the transfer of ownership and the delivery of the Land to the Purchaser at the relevant Land office without any obligations at all and during this the agreement will not do anything of the land which will make purchaser damaged 3. On the Transfer………………………………… shall be responsible for registration fees and stamp duties incurred in connection with the transfer of ownership of the Land instead……………………………...... for withholding tax………………………………………shall be responsible

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อตกลงซื้อที่ดินวันที่ ........................... .. .............................. .. ทำที่ ................................................... .. ข้อตกลงนี้ ทำขึ้นระหว่างนาย / นาง / นางสาว. ..................... . ........................... .age ...... ..years เก่าอยู่บ้านเลขที่........................ . ......... ……ตำบล……………………………...……, ที่เรียกว่า "ผู้ขาย" ของส่วนหนึ่งและนาย/ นาง / นางสาว เก่าอยู่บ้านเลขที่ ........................ . ............... ตำบล ................................. ... ...... , ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า "ผู้ซื้อ" ส่วนอื่น ๆ ของทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะทำให้การติดต่อที่มีเนื้อหาดังต่อไปนี้. 1 ผู้ขายมีความประสงค์ที่จะขายให้กับผู้ซื้อและผู้ซื้อมีความประสงค์ที่จะซื้อจากผู้ขาย ผู้ขายเป็นเจ้าของถูกต้องตามกฎหมายในปัจจุบันของที่ดินโฉนดเลขที่ ......... . ...... หนังสือ, หน้า ............ ที่ดินเลขที่ .................. ตั้งอยู่ที่ ........................... ตำบล, ……………………. อำเภอ ........................ จังหวัด .............................. .. มีพื้นที่ประมาณ ......... . ... ..Rai. ...... . ... ..Ngan ............ วาสแควร์จำนวนเงินรวมของที่ดินพร้อมสิ่งปลูกสร้างเช่น ในวันที่การดำเนินการของข้อตกลงนี้ผู้ซื้อตกลงที่จะจ่ายเงินการฝากเงินให้แก่ผู้ขาย .................................................................. ..Baht (.................. ............................................................... บาท) โดยการชำระเงิน .................................... กา ..Bank ........................... ..................... .Number ................................. วันที่ .............................. .. จำนวนเงินที่ชำระ ................................................... บาท (..................... .. .................. บาท ) ผู้ขายจะได้รับเงินเข้าทำสัญญา. ผู้ซื้อตกลงที่จะจ่าย ................................................ ..Baht (............................................. บาท) ภายในใน ............................................. นับจากวันที่ข้อตกลงนี้ผู้ขายตกลงที่จะมีผลกระทบต่อการลงทะเบียนของการโอนกรรมสิทธิ์และส่งมอบที่ดินให้แก่ผู้ซื้อที่สำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้องโดยไม่มีภาระผูกพันใด ๆ และในช่วงนี้ข้อตกลงที่จะไม่ทำอะไรของที่ดินที่ จะทำให้ผู้ซื้อได้รับความเสียหาย 3 ด้วยการโอน ....................................... จะต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการลงทะเบียนและอากรแสตมป์เกิดขึ้นในการเชื่อมต่อกับการโอนกรรมสิทธิ์ที่ดินแทน ................................. .. .... ภาษีหัก ณ ที่จ่ายสำหรับ ............................................. จะต้องรับผิดชอบ